going to / present continuous / will

 0    18 flashcards    maciejpecicki
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Zamierzamy zorganizować hotel dla pasażerów, ale nie ustaliliśmy jeszcze wszystkich szczegółów.
going to (gonna - informal) - zamierzamy coś zrobić, ale nie ustaliliśmy jeszcze wszystkiego
start learning
We’re going to arrange a hotel for the passengers, but we haven’t made all the arrangements yet.
going to (gonna - informal) - zamierzamy coś zrobić, ale nie ustaliliśmy jeszcze wszystkiego
Zamierzamy wkrótce rozpocząć boarding pasażerów. / Samolot wystartuje za kilka minut.
going to (gonna - informal) - zamierzamy coś zrobić w niedalekiej przyszłości. Tylko mała uwaga: going to nie zawsze oznacza niedaleką przyszłość. Może też mówić o planie na dalszą przyszłość:
Zamierzamy polecieć do Japonii w przyszłym roku.
start learning
We’re going to board the passengers shortly. / The aircraft is going to take off in a few minutes.
going to (gonna - informal) - zamierzamy coś zrobić w niedalekiej przyszłości. Tylko mała uwaga: going to nie zawsze oznacza niedaleką przyszłość. Może też mówić o planie na dalszą przyszłość:
We’re going to fly to Japan next year.
Lecimy jutro do Londynu. (Lot jest już ustalony/zarezerwowany.)
Present Continuous – Mamy już ustalone/zaplanowane, że coś zrobimy.
Spotykamy się z pasażerami o 18:00. (Jest to już konkretnie ustalone.)
start learning
We’re flying to London tomorrow.
Present Continuous – Mamy już ustalone/zaplanowane, że coś zrobimy.
We’re meeting the passengers at 6 p.m.
Nie mogę pracować na tym locie, ponieważ tego dnia lecę do Madrytu.
Present Continuous - do wyjaśnienia dlaczego nie możemy zrobić czegoś w przyszłości I can't do X because I'm doing Y.
Nie mogę uczestniczyć w szkoleniu, ponieważ tego dnia pracuję.
start learning
I can’t work that flight because I’m flying to Madrid that day.
Present Continuous - do wyjaśnienia dlaczego nie możemy zrobić czegoś w przyszłości. I can't do X because I'm doing Y.
I can’t attend the training because I’m working that day.
Zamierzamy polecieć do Dubaju w przyszłym tygodniu.
często używamy określeń czasu z going to oraz present continuous
Lecimy do Dubaju w przyszłym tygodniu.
start learning
We’re going to fly to Dubai next week.
często używamy określeń czasu z going to oraz present continuous
We’re flying to Dubai next week.
Siedzimy w pierwszym rzędzie. (mamy to już ustalone) / Zamierzamy usiąść w pierwszym rzędzie.
Nie używamy will, żeby mówić o osobistych ustaleniach / umówionych planach.
Nie mówimy: We will sit in the front row. (Usiądziemy w pierwszym rzędzie.)
start learning
We’re sitting in the front row. / We're goint to sit in the front row.
Nie używamy will, żeby mówić o osobistych ustaleniach / umówionych planach.
Nie mówimy: We will sit in the front row. (Usiądziemy w pierwszym rzędzie.)
Lot odleci o 18:30.
W formalnym angielskim często używamy will, a nie going to, w odniesieniu do ustaleń.
Personal arrangement → Present Continuous Plan/intention → going to Formal announcement / neutral future statement → will.
start learning
The flight will depart at 18:30.
W formalnym angielskim często używamy will, a nie going to, w odniesieniu do ustaleń.
Personal arrangement → Present Continuous Plan/intention → going to Formal announcement / neutral future statement → will.
Czy zaczynamy? / Czy mam ci pomóc?
will - zamiast will można użyć shall (jest bardziej formalne), ale tylko po I lub we. Skrócona forma to 'll. A przeczenie to shall not lub shan't.
Skontaktuję się z tobą jutro. / Przyjedziemy o 20:00.
start learning
Shall we begin? / Shall I help you?
will - zamiast will można użyć shall (jest bardziej formalne), ale tylko po I lub we. Skrócona forma to 'll. A przeczenie to shall not lub shan't.
I shall contact you tomorrow. / We shall arrive at 8 p.m.
Spójrz na te ciemne chmury. Będzie padać.
going to - do przewidywań opartych na czymś, co widzimy teraz, albo na czymś, co jest powszechnie wiadome.
start learning
Look at those dark clouds. It’s going to rain.
going to - do przewidywań opartych na czymś, co widzimy teraz, albo na czymś, co jest powszechnie wiadome.
Myślę, że lot będzie opóźniony. (to moje przypuszczenie/opinia)
will – używamy do przewidywań opartych na naszej własnej opinii lub wiedzy.
Myślę, że jutro będzie padać. To moje przypuszczenie/opinia.
start learning
I think the flight will be delayed.
will – używamy do przewidywań opartych na naszej własnej opinii lub wiedzy.
I think it will rain tomorrow.
Myślisz, że lot będzie opóźniony?
często używamy "do you think" żeby zapytać ludzi co myślą, że się stanie
Myślisz, że dotrzemy na czas? Nie sądzę / Nie wydaje mi się.
start learning
Do you think the flight will be delayed?
często używamy "do you think" żeby zapytać ludzi co myślą, że się stanie
Do you think we’ll arrive on time? / I don't think so.
Słońce wzejdzie jutro rano.
Używamy will, żeby mówić o wydarzeniach, które na pewno się wydarzą.
Samolot wyląduje o 20:00.
start learning
The sun will rise tomorrow morning.
Używamy will, żeby mówić o wydarzeniach, które na pewno się wydarzą.
The flight will land at 8 p.m.
Lot prawdopodobnie będzie opóźniony. / Lot z pewnością będzie opóźniony.
Możemy sprawić, że nasze przewidywania będą mniej lub bardziej pewne, używając przysłówków probably, certainly i definitely.
Lot na pewno nie będzie opóźniony.
start learning
The flight will probably be delayed. / The flight is certainly going to be delayed.
Możemy sprawić, że nasze przewidywania będą mniej lub bardziej pewne, używając przysłówków probably, certainly i definitely.
The flight definitely isn’t going to be delayed.
Telefon dzwoni. — Odbiorę.
will często używamy, gdy decyzję podejmujemy w chwili mówienia.
Pasażer potrzebuje koca. — Przyniosę mu jeden. (decyzję podejmuję właśnie teraz)
start learning
The phone is ringing. — I’ll answer it.
will często używamy, gdy decyzję podejmujemy w chwili mówienia.
The passenger needs a blanket. — I’ll get one for him.
Pomogę ci z bagażem.
Możemy używać will, żeby składać propozycje, obietnice i ostrzeżenia.
Przyniosę ci szklankę wody.
start learning
I’ll help you with your luggage.
Możemy używać will, żeby składać propozycje, obietnice i ostrzeżenia.
I’ll get you a glass of water.
Zadzwonię do ciebie, kiedy wylądujemy.
Możemy używać will, żeby składać propozycje, obietnice i ostrzeżenia.
Dopilnuję, żeby wszystko było gotowe.
start learning
I’ll call you when we land.
Możemy używać will, żeby składać propozycje, obietnice i ostrzeżenia.
I’ll make sure everything is ready.
Uważaj, bo upadniesz!
Możemy używać will, żeby składać propozycje, obietnice i ostrzeżenia.
Jeśli nie zapniesz pasa, zostaniesz poproszony o jego zapięcie.
start learning
Be careful, or you’ll fall!
Możemy używać will, żeby składać propozycje, obietnice i ostrzeżenia.
If you don't fasten your seat belt, you’ll be asked to do so.
Zaczynamy boarding? / Czy zaczniemy boarding? (proponuję, żeby zrobić coś razem)
Shall (ale nie will) możemy użyć do propozycji / sugestii, szczególnie w pytaniach z I i we.
Czy przynieść panu/pani trochę wody? (proponuję, że ja coś zrobię)
start learning
Shall we start boarding?
Shall (ale nie will) możemy użyć do propozycji / sugestii, szczególnie w pytaniach z I i we.
Shall I bring you some water?

You must sign in to write a comment