Frases hechas

 0    25 flashcards    dabrowskasara
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
być zdychającym, dętka
start learning
estar hecho polvo
czmychnąć, wziąć nogi za pas
start learning
poner pies en polvorosa
z pustymi rękoma
start learning
con las manos vacías
poznać osobiście
start learning
conocer de primera mano
zostać z niczym, w zupełnej biedzie, jak stał tak wyszedł
start learning
con una mano delante y otra detrás
hojnie, garściami, obficie
start learning
a manos llenas
Gastar diner a manos llenas. Tener dinero a manos llenas. Depositar confianza en alguien a manos llenas.
mieć w zwyczaju bić np. członków rodziny
start learning
tener la mano muy larga
być niezdarą
start learning
tener manos de mantequilla
żelazna ręka (pięść), działać bez litości
start learning
tener mano de hierro, puños de acero
być w dobrych rękach
start learning
estar en buenas manos
inteligentnie i umiejętnie radzić sobie w życiu
start learning
tener mano izquierda
z ręką na sercu
start learning
con la mano en el corazón
spodziewać się gruszek na wierzbie
start learning
pedir peras al olmo
Sé realista y no pidas peras al olmo.
mieć zły charakter, zły humor, w gorącej wodzie kąpany (?)
start learning
tener malas pulgas, estar de malas pulgas
nie rzucając się w oczy, w białych rękawiczkach
start learning
a la chita callando
jak na zamówienie, wszystko idealnie
start learning
a pedir de boca
jak słoń w składzie porcelany (esp.-graciarni)
start learning
como un elefante en una cacharrería
być nieźle pokręconym, odwaliło komuś
start learning
estar como una regadera
wiedza jest siłą, nauka to potęgi klucz
start learning
el saber no ocupa lugar
widzieć tylko czubek własnego nosa
start learning
mirarse el ombligo
jestem ugotowana!
start learning
¡estoy asada!
Nie zmrużyłam oka
start learning
No he pegado ojo
wpaść w szał, unieść się gniewem
start learning
montar en cólera
na dzień dobry
start learning
de buenas a primeras
No hablo así de buenas a primeras. nunca me he sentido tan cómoda con alguien de buenas a primeras. De buenas a primeras nos manda sacar el papel y hacer la prueba...
potrącenie i ucieczka
start learning
Atropello y fuga

You must sign in to write a comment