Question |
Answer |
Czy widziałeś tamtą część zamku? start learning
|
|
have you seen that part of the castle
|
|
|
Nigdy nie jadłem kurczaka start learning
|
|
I have never eaten chicken
|
|
|
bardzo dziękuję za wszystko co zrobiłeś start learning
|
|
thank you very much for everything you have done
|
|
|
założyliśmy, że jesteście siostrami start learning
|
|
we have assumed you were sisters
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Wygrałem tylko o kilka sekund start learning
|
|
I have only won by a few seconds
|
|
|
rzeczy stały się tak drogie start learning
|
|
things have become so expensive
|
|
|
prawnik założył, że to był jej samochód start learning
|
|
the lawyer has assumed that was her car
|
|
|
Codziennie chodziłem do twojego domu start learning
|
|
I have walked to your house everyday
|
|
|
nikt nie nazwał go tym imieniem start learning
|
|
no one has called him by this name
|
|
|
mój wujek chodził tą ulicą start learning
|
|
my uncle has walked on that street
|
|
|
zawsze zakładała, że jestem szczęśliwy start learning
|
|
she has always assumed that I was happy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy oglądaliśmy telewizję zeszłej nocy start learning
|
|
did we watch television last night
|
|
|
start learning
|
|
I have reduced the amount of sugar
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
she has done it very well
|
|
|
start learning
|
|
she did not work on Friday
|
|
|
mój poprzedni dom był mały start learning
|
|
my previous house was small
|
|
|
przygotowaliśmy dla Ciebie herbatę start learning
|
|
we have prepared tea for you
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wczoraj nic nie robiliśmy, piliśmy wino start learning
|
|
yesterday we did nothing, we drank wine
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
moja babcia przysłała mi dwie koszule start learning
|
|
my grandmother has sent me two shirts
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nie powiedziała mi, jak się nazywa start learning
|
|
she has not told me her name
|
|
|
w końcu drzwi się otworzyły start learning
|
|
finally the door has opened
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
kiedy jadłeś ze Stephanie w tej restauracji start learning
|
|
when did you eat with Stephanie at that restaurant
|
|
|
czy zostawiła otwarte drzwi start learning
|
|
did she leave the door open
|
|
|
Przedstawiłem wszystkie dokumenty start learning
|
|
I have presented all the documents
|
|
|
dlaczego nie rozmawiał z nią przez telefon start learning
|
|
why did he not talk to her on the phone
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
the police officer has forced the door
|
|
|
czy nic mu nie powiedziałeś start learning
|
|
have you not told him anything
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
pies jest najlepszym przyjacielem człowieka start learning
|
|
a dog is a man's best friend
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
ona jest w stanie chodzić start learning
|
|
|
|
|
nasz dom jest ładny, ale tęsknię za starym start learning
|
|
our house is nice but I miss the old one
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
potrzebujemy szybkich koni na jutro start learning
|
|
we need fast horses for tomorrow
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
sometimes it is hard to be nice
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
twój ojciec jest uczciwym człowiekiem start learning
|
|
your father is a fair man
|
|
|
pisze, gdy tylko zostaje sam start learning
|
|
he writes as soon he is alone
|
|
|
jest wysoki jak na swój wiek start learning
|
|
|
|
|
dziś jest zupełnie nowy dzień start learning
|
|
today is a completely new day
|
|
|
czy lubisz kino amerykańskie bardziej niż kino francuskie start learning
|
|
do you like American Cinema more than French Cinema
|
|
|
piję mniej kawy niż zwykłam start learning
|
|
I drink less coffee than I used to
|
|
|
nie robimy tego w ten sposób start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
w każdym razie rolnik ma 20 kaczek start learning
|
|
in any case the farmer has 20 ducks
|
|
|
Mam wszystko pod kontrolą start learning
|
|
I have everything under control
|
|
|
masz rozmowę telefoniczną start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
z czasem wszystko się zmienia start learning
|
|
over time everything changes
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
treść książki nie jest przeznaczona dla dzieci start learning
|
|
the content of the book is not for children
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
there is a description on page 20
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wyszedł w trakcie występu start learning
|
|
he left during the performance
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
to zajęcie jest otwarte dla publiczności start learning
|
|
this activity is open to the public
|
|
|
ta kwestia nie ma nic wspólnego z tobą start learning
|
|
this issue has nothing to do with you
|
|
|
on wysłuchał obydwu stron start learning
|
|
he listened to both sides
|
|
|
start learning
|
|
we have found the solution
|
|
|
jaka jest odpowiedź twojej żony start learning
|
|
what is your wife's response
|
|
|
start learning
|
|
you are under my protection
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
the bridge is under construction
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
they did not have a response
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
musimy dojść do porozumienia start learning
|
|
we need to come to an agreement
|
|
|
czy wszyscy się zgadzamy? start learning
|
|
|
|
|
wpis pod tym słowem podaje wiele przykładów start learning
|
|
the entry for this word gives many examples
|
|
|
nie mamy okazji do używania angielskiego start learning
|
|
we have no opportunity to use English
|
|
|
efekt jest prawie taki sam start learning
|
|
the effect is almost the same
|
|
|
wejście do łazienki jest tuż za rogiem start learning
|
|
the entry to the bathroom is just around the corner
|
|
|
nie każdy ma te możliwości start learning
|
|
not everyone has these opportunities
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
efekt jest prawie taki sam start learning
|
|
the effect is almost the same
|
|
|
jaka jest twoja rola w tej restauracji start learning
|
|
what is your role in that restaurant
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I didn't do it on purpose
|
|
|
Jaki jest cel twojej wizyty start learning
|
|
What is the purpose of your visit
|
|
|
nie masz wyboru w tej sprawie start learning
|
|
you have no choice in this matter
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
the police have the evidence
|
|
|
nie mają przeciwko niej żadnych dowodów start learning
|
|
they do not have any evidence against her
|
|
|
nie ma dowodu historycznego start learning
|
|
there is no historical proof
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
To było dla mnie jak nagroda start learning
|
|
It was like an award to me
|
|
|
Mój telefon jest rozładowany start learning
|
|
my phone is out of charge
|
|
|
mój brat jest w pierwszej klasie start learning
|
|
my brother is in first grade
|
|
|
start learning
|
|
The party was successful, was a success
|
|
|
jaki jest zarzut przeciwko tobie start learning
|
|
what is the charge against you
|
|
|
start learning
|
|
I can see the edge of the building
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
To bardzo miło z twojej strony start learning
|
|
It's very kind(nice) of you
|
|
|
dziewczyna idzie wzdłuż brzegu wody start learning
|
|
the girl walks Along The Waters Edge
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dziecko boi się ciemności start learning
|
|
the child is afraid of the dark
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jaki jest cel twojej pracy start learning
|
|
what is the purpose of your job
|
|
|
start learning
|
|
that issue is interesting
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
she likes to build houses
|
|
|
nauczyciel kazał uczniowi przestać start learning
|
|
the teacher told the student to stop
|
|
|
nie zostawiaj swoich rzeczy na stole start learning
|
|
don't leave your things on the table
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
aby złożyć wniosek, musisz udać się osobiście start learning
|
|
to apply you have to go in person
|
|
|
start learning
|
|
you have to continue to study
|
|
|
muszę czymś przykryć to brudne miejsce start learning
|
|
I need to cover this dirty area with something
|
|
|
start learning
|
|
what does he feel for her
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jem ryż chociaż go nie lubię start learning
|
|
I eat rice even though I don't like it
|
|
|
miasto musi ulepszyć swoje lotnisko start learning
|
|
the city has to improve its Airport
|
|
|
Muszę odpowiedzieć na ten list start learning
|
|
I need to answer that letter
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
On biega mimo że jest stary start learning
|
|
He runs even though he is old
|
|
|
chcieli poprawić swój związek start learning
|
|
they wanted to improve their relationship
|
|
|
coś jeszcze do rozważenia? start learning
|
|
anything else to consider
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
sędzia nie chce przyznać, że się myli start learning
|
|
the judge does not want to accept that he is wrong
|
|
|
to twoja matka się zgadza start learning
|
|
|
|
|
rzeczy nie zawsze są takie, jak się wydają start learning
|
|
things are not always as they appear
|
|
|
Nie chcę, żeby rozładowała mi się bateria w telefonie start learning
|
|
I don't want my cellphone's battery to die
|
|
|
kobieta musi jutro wystąpić w telewizji start learning
|
|
the woman has to appear on television tomorrow
|
|
|
Ona nie ma na mnie wpływu start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
problem nie dotyczy całego systemu start learning
|
|
the problem does not affect the whole system
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
poproś uczniów o uzasadnienie swojego wyboru start learning
|
|
ask students to explain their choice
|
|
|
dlaczego zawsze zakładamy najgorsze start learning
|
|
why do we always assume the worst
|
|
|
nie ma chwili do stracenia start learning
|
|
there is not a moment to lose
|
|
|
ona nie odpowiada na żadne pytania start learning
|
|
she does not respond to any questions
|
|
|
On biega mimo że jest stary start learning
|
|
He runs even though he is old
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Chcę ją natychmiast poznać start learning
|
|
I want to meet her right away
|
|
|
trzeba ciężko pracować, żeby coś osiągnąć start learning
|
|
you have to work hard to achieve something
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jaki jest efekt moich starań start learning
|
|
what is the result of my efforts
|
|
|
dostarczają ładunek do biura start learning
|
|
they deliver the load to the office
|
|
|
konkurencja jest za nami na rynku start learning
|
|
the competition is behind us in the market
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
to był sygnał do zatrzymania start learning
|
|
this was the signal to stop
|
|
|
mój wujek jest pochodzenia włoskiego start learning
|
|
my uncle is of Italian origin
|
|
|
jesteś odpowiedzialny za szkody start learning
|
|
are you responsible for the damages
|
|
|
czy jesteś odpowiedzialny za odszkodowanie start learning
|
|
are you responsible for compensation
|
|
|
jakie jest pochodzenie naszego nazwiska start learning
|
|
what is the origin of our name
|
|
|
musi zapłacić pół miliona odszkodowania start learning
|
|
she has to pay half a million in damages
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za twoje zachowanie start learning
|
|
I am responsible for your behavior
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jej celem jest być sławną start learning
|
|
|
|
|
nie brakowało wtedy oleju start learning
|
|
there was no lack of oil then
|
|
|
jego ostatnia próba jest naprawdę interesująca start learning
|
|
his last attempt is really interesting
|
|
|
Lubię go, ale nie jego krąg przyjaciół start learning
|
|
I like him but not his circle of friends
|
|
|
jakie są jej mocne strony start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
those positions do not exist
|
|
|
czy masz doświadczenie zawodowe start learning
|
|
do you have professional experience
|
|
|
nasza przygoda w Hiszpanii była wyjątkowym przeżyciem start learning
|
|
our adventure in Spain was a special experience
|
|
|
start learning
|
|
there have been two instances like this one
|
|
|
to stanowisko jest nadal dostępne start learning
|
|
the position is still available
|
|
|