Polish English Dictionary

język polski - English

śledzić in English:

1. follow follow


I'll follow.
Well, said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3,000,000.99, then."
It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.
In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
In spoiling her child, Stella made a rod for her own back in the years that were to follow.
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres.
She followed me into the kitchen. I followed your advice and stayed at home. Nastąpił wybuch, a po nim chmara dymu.
Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.
The weight of the world is a dangerous thing to try to bear. Take only a small fraction, and the rest of it will soon follow - crushing you.
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.

English word "śledzić"(follow) occurs in sets:

Common Verbs – Basic Polish Vocabulary
Fiszki z książki - "Veranilda" (George Gissing)
Fiszki z książki - "The Red Romance Book" (Various)
Fiszki z książki - "The Secret Glory" (Arthur Machen)
Fiszki z książki - "Auction of To-day" (Milton C. ...

2. track track


When negotiations stalled, he managed to put them back on track.
track details
Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.
How to track the least visited pages and what to do with them?
How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once?
You know I am not born to tread in the beaten track — the peculiar bent of my nature pushes me on.
We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"
Interpol said the suspect was tracked to Thailand.
I've been tracking this packege sent to France
we should know that there are far more people tracking us than we realise
śledzić, tropić, Der.: tracker (n)
They visit local projects periodically to track developments.
16 laps of the track; athletics track; (motor-) racing track; cycling track
Some country roads cross the railway track and drivers have to be very careful.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.

English word "śledzić"(track) occurs in sets:

unit 8 caught in the net
1/19 great war centenary
First part of glossary
słówka w szkole module 4
Logistics - transportation

3. keep track of keep track of


I keep track of all my friends on Facebook.
Mobile phone tracking can keep track of any individual's location.
He changes jobs so often - I find it hard to keep track of what he's doing.
Remember to keep track of market.
i try, to keep track of what is happen around me

English word "śledzić"(keep track of) occurs in sets:

unit 6 upstream intermediate Progress
ANGIELSKI SPEAK OUT UI 2 UNIT
Unit 9 Logistics
phrasal verbs
Chapter 1,2,4,6

4. keep track keep track


I keep track of it very closely.
My sister has had so many different jobs, it's hard for me to keep track (of what she's doing).

English word "śledzić"(keep track) occurs in sets:

zawodowy 3.1
Dodatkowe słownictwo
Napotkane słówka

5. stalk stalk


The stalk is a little bigger around than your little finger.
The tiger stalk its prey
They say there are fields of ghost grass with stalks as pale as milk that glow in the night.
She trimmed the stalks of the tulips before putting them in a vase.
The lion was stalking a zebra.
Abruptly he stalked on, humming to himself - a curious-looking being, with his painted face and dazed eyes under the broad-brimmed hat.
01:22 Now, I study, even stalk, the old masters.

English word "śledzić"(stalk) occurs in sets:

Macmillan 14 - rozszerzenie
angielski sprawdzian dział 1 i 2
Angielski w szkole test
Unit 1 angielski
gdzieś znalezione 3

6. to trail to trail



English word "śledzić"(to trail) occurs in sets:

angielski p antoni use of english
trzy pierwsze strony

7. track down track down



English word "śledzić"(track down) occurs in sets:

Moja lekcjazal
Lekcje 11-15

8. investigate investigate


To investigate the incident would take us at least three weeks.
The farmer that lived nearby came to investigate.
It's my business to investigate such things.
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
A detective investigates crimes.
Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.
It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.
This is about the case of the "seven mysteries". Did you investigate it?
He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.
When someone dies in mysterious circumstances the police have to investigate in order to finf out whether the the person was murdered or not.
Do the police have to investigate death or bomb threats? Yes, the police have to investigate death or bomb threats.
A team of Australian researchers investigated the way names can influence a person’s impressions and decision making.
The cause of the fire is being investigated.
The police investigated the murder of a famous actor. (Policja prowadziła dochodzenie w sprawie morderstwa sławnego aktora.) I want to investigate this case. (Ja chcę zbadać tę sprawę.)
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.

9. shadow shadow


She's wearing eye shadow.
Shadow him.
Detectives shadowed him for weeks.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
A shadow of anxiety swept across her face.
Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
He follows me as a shadow!
As a young barrister he had to shadow his mentor. He was a mentee.
Your shadow is always longer at the end of the day.
It's 30 degrees Cesius in the shadow.
yesterday i saw many shadows
His face was deep in shadow, turned away from her.
Your five o’clock shadow is hurting the environment.
The shadow of the stick is visible.
The mouse's shadow at dusk is longer than the cat's shadow at noon.

English word "śledzić"(shadow) occurs in sets:

colloquial english
70. Miłej pracy