English Portuguese Dictionary

English - português

either in Portuguese:

1. ou


Depois da construção de uma ou duas grandes fábricas ao redor ou dentro de uma cidade, as pessoas vêm à procura de emprego, e logo começa a se desenvolver uma área industrial.
Abacatada ou guacamole?
Num triângulo equilátero de vértices A, B e C, a distância de A até B é a mesma distância de B até C, ou de C até A.
Pesquisas revelam que o ser humano mente cerca de 200 vezes por dia, direta ou indiretamente, para outros ou para si mesmos.
Os governos, a fim de ensinar como desfrutar dos celulares sem ser controlado por eles, estabeleceram regras de comportamento que limitam seu uso em lugares públicos, como igrejas, escolas ou durante testes.
As mulheres bonitas morrem jovens (ou isso diz o ditado). Nesse caso, minha mulher vai viver uma longa vida.
Todo estudante de biologia, anatomia, antropologia, etnologia ou psicologia é familiar com estes fatos.
Uma vez Zhuangzi sonhou que era uma borboleta, mas quando acordou, ele não tinha certeza se era Zhuangzi que sonhara ser uma borboleta ou se era uma borboleta que agora sonhava ser Zhuangzi.
Na Grécia Antiga, as mulheres não tinham o direito à participação política, ou seja, não eram consideradas cidadãs.
Mesmo se nós vestirmos um Armani ou dirigirmos um Jaguar, no final somos o mesmo que formigas. Nos movemos e nos movemos sem sentido e depois morremos.
Por determinação expressa do autor fica proibida a audição pública parcial ou total desta obra.
Definir o que é realmente verdade ou não é um tema que ocupa muitas páginas na história da filosofia.

2. nenhum


De jeito nenhum!
Coisas como gramáticas que se podem chamar absolutamente corretas não existem em lugar nenhum.
Eu procurei em toda parte, mas não encontro as chaves em lugar nenhum.
Felizmente nenhum dos passageiros se machucou.
Ela disse que não vai me deixar viajar com meus amigos de jeito nenhum.
Não se preocupe com meu cachorro. Ele não vai lhe fazer nenhum mal.
Eu não sou nenhum santinho, eu confesso, mas não fiz isso sozinho.
Mesmo se for para ficar em casa sozinho, não vou a lugar nenhum hoje.
Dai-vos conta de que nenhum sofrimento é perpétuo.
Favorecendo um sexo em relação a outro você não vai conquistar nenhum amigo aqui.
Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho.
O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.
Não se faça de inocente; todos sabemos que você não é nenhum santo.
Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum. "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."
Há pouco tempo, ouvimos um pai dizer na presença de sua grande família: "Não quero que nenhum de meus filhos seja advogado."

Portuguese word "either"(nenhum) occurs in sets:

Top 1000 palavras ingleses 501 - 550