English Polish Dictionary

English - język polski

nasty in Polish:

1. wstrętny wstrętny


Nasz dog wytarzał się w czymś wstrętnym.

2. paskudny


Mam taki paskudny ból głowy. / 2. Szeryfie, podsłuchiwanie to brzydki zwyczaj. / 3. Mogę być bardzo miły, ale również bardzo wredny.
Był to paskudny dziadyga.
Twój pies jest paskudny!
On nie jest brzydki, on jest paskudny!
W czasie podróży złapałem paskudny katar.
Tak między nami, ten paskudny grubas jest na diecie.

Polish word "nasty"(paskudny) occurs in sets:

Human adjectives 10

3. niemiły


Czasami bywa niemiły
Wiem z doświadczenia, że każde spotkanie z nim zostawia niemiły posmak.

4. złośliwy


Dlaczego powiedziałaś Mary takie rzeczy? Jesteś taki złośliwy!
Antoine jest bardzo złośliwy.
To obrzydliwy, złośliwy facet i powinieneś na niego uważać.
złośliwy kod został już usunięty
być złośliwym
Stephen był złośliwy kiedy oni mieli kłótnie.
Nie bądź taki złośliwy dla brata!
Jestes złośliwy
On często obraża ludzi a potem twierdzi, że tylko żartuje ale jego złośliwy wyraz twarzy mówi co innego
Fabian jest bardzo złośliwy.
Jan jest bardzo złośliwy.
poaz bycieł złośliwym dla kolegów
Nikt nie lubi złośliwych ludzi.
Każdy jest tak zachwycający. Nikt nie jest wredny czy złośliwy.

5. nieprzyjemny



6. okropny


On powiedział mi wiele okropnych rzeczy. To jedzenie pachnie wstrętnie.
Jaki okropny zapach! Czy coś się pali?
okropny wypadek
Nie bądź dla mnie taki okropny!
Film, który właśnie obejrzałam, jest okropny, jest zbyt brutalny.
Jaki okropny sweter.
Zapach tej zupy jest okropny!
Mój nauczyciel jest okropny.
widziałem okropny samochód
okropny (złej jakości) straszny
Lot jest okropny ponieważ pogoda jest okropna.
Dzisiaj metro było zamknięte i ruch uliczny był okropny.
Mam okropny ból głowy.
To był okropny dzień.

7. niegrzeczny


Mój brat jest niegrzeczny.
Nie bądź niegrzeczny!
Powiedziałbym, że byłam dość dobrze wychowanym dzieckiem. Nie byłem niegrzeczny bardzo często.
Dlazcego byłes niegrzeczny wpbec ciotki Heleny?
Nigdy nie powinieneś być niegrzeczny dla klientów.
On jest niegrzecznym chłopcem
Żart jest zbyt niegrzeczny aby go powtórzyć.
Uczeń był ekstremalnie niegrzeczny dla swojego nauczyciela.
Może chłopiec był niegrzeczny, ponieważ wydaje się, jakby patrzył na ziemię.
Niegrzeczny chłopiec zabłądził i rozglądał się.
Jego sposób mówienia jest bezpośredni do tego stopnia, że aż niegrzeczny.
Pewnego razu we wsi mieszkał pewien niegrzeczny chłopiec.

8. wredny


jesteś wredny!
Jest tak wredny, że nikt go nie lubi.

9. niemiły groźny



10. niebezpieczny


Ten obszar jest bardzo niebezpieczny, ponieważ zostały tu wylane chemikalia.
Bejrut jest dziś całkiem niebezpiecznym miejscem.
Rugby jest niebezpiecznym sportem.
Ten most jest bardzo stary i dlatego może być bardzo niebezpieczny.
Jego plan jest niebezpieczny!
Wąż jest bardziej niebezpieczny niż mysz.
Ten zakręt jest wyjątkowo niebezpieczny.
On robi zdjęcia w jednych z najbardziej niebezpiecznych miejsc na Ziemi.
Należy pozbyć się w odpowiedni sposób wszystkich niebezpiecznych materiałów
chodzi o to, że Carlos jest super chłopcem ale jest trochę niebezpieczny
bardziej niebezpieczny
Skok ze spadochronem może być niebezpieczny.
Hippopotamy są agresywne i bardzo niebezpiecznymi zwierzętami.
Ten pies jest zbyt niebezpieczny by biegać luzem.

11. przykry


Osobisty portier opiekuje się tymi wszytkimi przykrymi sprawunkami na któe pracownicy mogą nie znaleźść czasu
Małe zwierzątko wydzielało przykry zapach.

12. okropny niemiły



13. groźny niemiły



14. nasty


He has nasty temper
Jimmy is very nasty.