erfreulich in English:

David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.

That should be pleasing to anyone.

The music was very pleasing to the ear.

It was pleasing to know that the presentation had gone so well.

Green leaves in a park are pleasing to the eye.

I did so with a view to pleasing him.

The music of Mozart is always pleasing to me.

The art of pleasing is the art of deception.

The show was pleasing to the audience.

It should be pleasing.

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.

After months of hard work, it was gratifying to see the finished product.