→ De Edk Eco 29 B → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
da sie bald mit dem Verkauf ihrer Lagerbestände beginnen werden start learning		ponieważ wkrótce zaczną sprzedawać swoje zapasy
werden sie genug Kapital sammeln, um ihre Verbindlichkeiten zu zahlen start learning		zdobędą wystarczający kapitał, aby spłacić swoje zobowiązania
Im Grunde genommen könnte ich eines ihrer Zelte kaufen start learning		Zasadniczo mógłbym kupić jeden z ich namiotów
da ich diesen Sommer nach Südfrankreich in den Urlaub fahre. start learning		ponieważ tego lata wybieram się na wakacje na południe Francji.
Hahaha, ja! Jeder kleine Beitrag zählt. start learning		Hahaha, tak! Liczy się każdy najmniejszy wkład.
Andreas zeigt Stefan die Quartalbilanz der Überhand AG. start learning		Andreas pokazuje Stefanowi kwartalny bilans Überhand AG.
Die Überhand AG war nie bei keinem Kredit in Verzug. start learning		Überhand AG nigdy nie zalegała z żadną pożyczką.
die Quartalsbilanz start learning		bilans kwartalny
die Verbindlichkeit start learning		zobowiązania (długi)
ausstehend start learning		zaległy, niezapłacony (np. rachunek, pieniędze)
die Barmittel start learning		środki pieniężne, fundusze
in Verzug sein start learning		zalegać ze spłatą
vorübergehend start learning		przejściowy, tymczasowy
Nachdem ein Unternehmen einen Kredit beantragt hat und potentielle Gläubiger prüfen, ob es sich lohnt start learning		Po złożeniu przez firmę wniosku o pożyczkę i potencjalni wierzyciele sprawdzają, czy warto
das Unternehmen finanziell zu unterstützen start learning		wesprzeć finansowo firmę
ist eine der zu erfüllenden Anforderungen die Vorlage start learning		Jednym z wymagań, jakie należy spełnić, jest szablon
der Unternehmensbilanz inklusive Gewinn- und Verlustrechnung start learning		bilans spółki zawierający rachunek zysków i strat
Diese beiden Dokumente sind unabdingbar start learning		Te dwa dokumenty są niezbędne
da sie Informationen über die finanzielle Lage start learning		dostarczają informacji o sytuacji finansowej
des Unternehmens beinhalten start learning		firmy
sein Vermögen, Verbindlichkeiten, Geldmittel, Kosten und Umsätze start learning		jej aktywa, pasywa, środki pieniężne, koszty i sprzedaż
Kosten und Umsätze start learning		Koszty i sprzedaż
Geldmittel start learning		Fundusze
Verbindlichkeiten start learning		zadłużenie
Aktiengesellschaften sind verpflichtet start learning		Spółki publiczne mają obowiązek
ihre Jahresbilanz zu veröffentlichen start learning		opublikować swój roczny bilans
so dass ihre Anteilseigner oder Kreditoren am Ende des Abrechnungszeitraumes start learning		tak aby ich akcjonariusze lub wierzyciele na koniec okresu obrachunkowego
deren finanzielle Situation prüfen können. start learning		mogą sprawdzić swoją sytuację finansową.
Die Bilanz ist ein Abschluss start learning		Bilans jest wnioskiem
welcher die Vermögen und Verbindlichkeiten des Unternehmens start learning		które stanowią aktywa i pasywa spółki
das Aktienkapital der Anteilseigners zusammenrechnet. start learning		kapitał zakładowy wspólników sumuje się.
Grundsätzlich ist sie mit den Vermögen des Unternehmens in der Linken start learning		Zasadniczo jest po lewej stronie z aktywami firmy
deren Verbindlichkeiten und Kapital auf der Rechten in zwei Spalten unterteilt. start learning		którego pasywa i kapitał są podzielone na dwie kolumny po prawej stronie.
Beide Seiten werden ausgeglichen, so dass deren Gesamtsummen immer gleich sind. start learning		Obie strony są zrównoważone, więc ich sumy są zawsze takie same.
Beide Seiten werden ausgeglichen start learning		Obie strony są zrównoważone
Gesamtsummen immer start learning		Sumy zawsze
Die Vermögensseite ist in Umlauf start learning		Strona aktywów jest w obiegu
und Anlagevermögen (festes Vermögen) unterteilt. start learning		oraz środki trwałe (środki trwałe).
Die Verbindlichkeiten- und die Kapitalseite, üblicherweise start learning		Zwykle po stronie pasywów i kapitału
"Verbindlichkeiten" bezeichnet start learning		"zadłużenie".
beinhaltet alle Finanzierungsarten des Unternehmens. start learning		obejmuje wszystkie rodzaje finansowania spółki.
die innerhalb eines Jahres zu zahlen sind start learning		które mają być spłacone w ciągu jednego roku
aber auch das Kapital der Eigner. start learning		oraz udziały właścicieli w kapitale spółki.
Die Gewinn- und Verlustrechnung, auch Erfolgsrechnung genannt start learning		Rachunek zysków i strat, zwany także rachunkiem zysków i strat
ist ein Dokument, welches die Umsätze start learning		jest dokumentem wykazującym sprzedaż
Ausgaben eines Unternehmens über ein Jahr aufzeigt. start learning		Pokazuje wydatki firmy w ciągu roku.
Anders als eine Bilanz, zeigt eine Gewinn- und Verlustrechnung hauptsächlich start learning		W przeciwieństwie do bilansu, rachunek zysków i strat pokazuje głównie
die Verkäufe abzüglich der Kosten start learning		sprzedaż pomniejszona o koszty
welches den Gesamtgewinn des Unternehmens ergibt start learning		co przekłada się na całkowity zysk firmy
wiederum die Zu- oder Abnahme des in der Bilanz aufgeführten Vermögen veranschaulicht. start learning		z kolei ilustruje wzrost lub spadek aktywów wykazanych w bilansie.
inklusive start learning		w zestawie
zusammen mit, eingeschlossen start learning		razem z, zawarte
die Verbindlichkeit start learning		odpowiedzialność
das geschuldete Geld start learning		należne pieniądze
die Bilanz start learning		Równowaga
eine Gegenüberstellung der Einnahmen und Ausgaben start learning		porównanie dochodów i wydatków
die Spalte start learning		kolumna
eine Kolumne (z.B. in einer Rechung) start learning		kolumna (np. na fakturze)
der Eigner start learning		właściciel
ein Besitzer von etwas start learning		właściciel czegoś
der Gläubiger start learning		wierzyciel
das Aktienkapital start learning		kapitał akcyjny
die Spalte start learning		kolumna
die Gewinn-und-Verlust-Rechnung start learning		rachunek zysków i strat

de edk eco 29 b

You must sign in to write a comment

More