→ De Edk Eco 28 B → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
Ich weiß genug. Brauchst du Hilfe? start learning		Wiem wystarczająco dużo. Czy potrzebujesz pomocy?
Ja, mein Onkel hat mich gerade zum Partner in seiner Firma gemacht start learning		Tak, wujek właśnie zrobił mi wspólnika w swojej firmie
wir führen eine neue Reihe von USB-Geräten ein start learning		wprowadzamy nową gamę urządzeń USB
Ich will sicherstellen, dass wir die Preise richtig festlegen start learning		Chcę mieć pewność, że wycenimy to właściwie
Ich will sicherstellen, dass start learning		Chcę się tego upewnić
Nun, die leichteste Methode ist der Kostenaufschlag. start learning		Cóż, najprostszym sposobem jest ustalenie ceny powyżej kosztów.
Kannst du erklären, was das bedeutet? start learning		Mógłbyś wyjaśnić, co się na to składa?
Kalkuliere einfach die Herstellungskosten start learning		Wystarczy obliczyć koszty produkcji
einschließlich der Fixkosten start learning		łącznie z kosztami stałymi
addiere dann einen prozentualen Aufschlag hinzu, um mit deinen Verkäufen Profit zu erzielen. start learning		następnie dodaj marżę procentową, aby zarobić na sprzedaży.
prozentualen Aufschlag hinzu start learning		doliczona dopłata procentowa
Profit zu erzielen start learning		aby osiągnąć zysk
Das klingt logisch und einfach. start learning		Jak dla mnie, to brzmi logicznie i prosto
Anpassung an den Markt und das Gewinnen von Kunden ist etwas komplizierter. start learning		Dostosowywanie się do rynku i pozyskiwanie klientów jest nieco bardziej skomplikowane.
Wie macht man das? start learning		Jak to robisz?
Nun, wenn du einen neuen Markt erschließt, könntest du die Penetrationsstrategie anwenden. start learning		Cóż, jeśli wchodzisz na nowy rynek, możesz zastosować strategię penetracji.
Penetrationsstrategie anwenden start learning		Zastosuj strategię penetracji
neuen Markt erschließt start learning		otwiera nowy rynek
Wie funktioniert das? start learning		Jak to działa?
Du setzt zu Beginn einen niedrigeren Preis an, so dass du auf dem Markt Fuß fassen kannst. start learning		Na początku ustalasz niższą cenę, żeby znaleźć punkt zaczepienia na rynku.
Es kann trotzdem kniffelig werden start learning		To może być jednak podchwytliwe
Es kann trotzdem kniffelig werden, denn wenn die Kunden aufgrund der niedrigen Preise zu dir kommen, start learning		To wciąż może być trudne, bo jeśli klienci przyjdą do Ciebie ze względu na niskie ceny,
werden sie zur Konkurrenz übergehen, sobald du sie später erhöhst. start learning		przejdą do konkurencji, gdy później je zwiększysz.
Aber wenn wir niedrige Preise ansetzen start learning		Ale jeśli ustalimy niskie ceny
um die Konkurrenz zu unterbieten, könnten die Leute denken, dass wir ihnen billiges Zeug anbieten. start learning		żeby sprzedawać taniej od konkurencji, ludzie mogą myśleć, że oferujemy produkty gorszej jakości, niższej klasy.
Wenn du hochwertige Produkte anbietest start learning		Jeśli oferujesz produkty wysokiej jakości
Wenn du hochwertige Produkte anbietest, dann sind deine Güter natürlich hochpreisig start learning		Jeśli proponujesz produkty wysokiej klasy, będą one mieć oczywiście wysoką cenę.
Trotzdem lohnt es sich die Preise der Konkurrenten bei der Berechnung zu berücksichtigen start learning		Ustalanie cen z uwzględnieniem konkurencji warto jednak rozważyć
Danke, ich werde bestimmt darüber nachdenken start learning		Dziękuję, na pewno o tym pomyślę
Eine weitere Strategie ist die Preisgestaltung gemäß der Nachfrage. start learning		Inną strategią jest ustalanie cen poprzez odejmowanie kosztów od ceny produktów.
Was genau ist die Preisgestaltung gemäß der Nachfrage? start learning		Czym dokładnie jest cena popytowa?
Das bedeutet, dass du deine Kosten von dem abziehst, was deine Kunden bereit sind zu zahlen. start learning		Oznacza to, że odliczasz koszty od kwoty, którą są skłonni zapłacić Twoi klienci.
So lässt sich überprüfen, ob das Erzielen einer angemessenen Gewinnmarge möglich ist. start learning		Dzięki temu możesz sprawdzić, czy możliwe jest osiągnięcie odpowiedniej marży zysku.
Wir sind insbesondere daran interessiert, mehr Kunden anzuziehen. start learning		Jesteśmy szczególnie zaiteresowani przyciąganiem większej liczby klientów
Dann solltest du die Gerade-Ungerade Preisermittlung versuchen, die eine Art psychologische Preisermittlung darstellt. start learning		W takim razie powinieneś spróbować wyznaczania ceny parzysto-nieparzystej, co jest rodzajem psychologicznego ustalania ceny.
Dann solltest du die Gerade-Ungerade Preisermittlung versuchen start learning		Następnie powinieneś spróbować określić cenę parzysto-nieparzystą
die eine Art psychologische Preisermittlung darstellt. start learning		co stanowi rodzaj psychologicznego ustalania ceny.
Das klingt interessant. Wie funktioniert das? start learning		Brzmi interesująco. Jak to działa?
Du setzt den Preis eines Produktes fest, indem du eine ungerade Zahl direkt unter einer geraden start learning		Cenę produktu ustalasz umieszczając liczbę nieparzystą bezpośrednio pod liczbą parzystą
runden Zahl wählst, zum Beispiel 99 € anstelle von 100 €. start learning		wybierz okrągłą liczbę, na przykład 99 € zamiast 100 €.
Ja, das kenne ich. Ich werde versuchen, darüber ein wenig mehr zu lesen. start learning		Tak, znam tę metodę. Postaram się poczytać o niej trochę więcej.
Und dann gibt es natürlich noch den ganzen Bereich der Werbepreisfindungsmethoden start learning		No i oczywiście cały obszar metod wyceny reklam
wie Nachlässe, Paketpreise oder die Einführung eines Lockvogelangebots. start learning		takie jak rabaty, ceny pakietów lub wprowadzenie oferty-wabiku.
Nachlässe start learning		Posiadłości
Paketpreise start learning		Ceny pakietów
Lockvogelangebots start learning		oferta przynęty
Das ist ein Produkt, welches du mit Verlust verkaufst, um Kunden anzulocken. start learning		To artykuł, który sprzedajesz poniżej kosztów, ze stratą, żeby przyciągnąć klientów.
Ich verstehe. Danke, du hast mir diese Dinge wirklich gut erklärt. start learning		Rozumiem. Dzięki, teraz wszystko jest dla mnie naprawdę jasne.
Jederzeit. Ich wünsche dir und deinem Onkel viel Glück. start learning		Nie ma sprawy. Powodzenia dla ciebie i twojego wujka.
Anton wurde in die Firma seines Onkels aufgenommen. start learning		Anton został przyjęty do firmy wujka.
Die Penetrationsstrategie ist gut bei der Erschließung eines neuen Marktes start learning		Strategia penetracji jest dobra w otwieraniu nowego rynku
Die Firma von Antons Onkel will mehr Kunden anziehen. start learning		Firma wujka Antona chce pozyskać więcej klientów.
Ein Lockvogelangebot ist ein Produkt, dass man mit Verlust verkauft. start learning		Oferta wabika to produkt sprzedawany ze stratą.
die Kostenaufschlagsmethode start learning		metodą koszt plus
die Herstellungskosten start learning		koszty produkcji
addieren start learning		dodawać
erschließen start learning		wchodzić (na rynek
die Penetrationsstrategie start learning		strategia penetracji
Fuß fassen start learning		zaczepić się, znaleźć punkt oparcia
knifflig start learning		skomplikowany, trudny
unterbieten start learning		oferować niższą cenę
das Zeug start learning		rzeczy, graty
hochpreisig start learning		wysokie ceny, kosztowny
die Preisgestaltung start learning		wycena
abziehen Infolge des Fehlers wurden die Punkte abgezogen, obwohl sie dazugegeben werden sollten. start learning		odejmować / potrącać Na skutek błędu punkty zostały odjęte, chociaż powinny zostać dodane.
die Gewinnmarge start learning		marżę zysku
anstelle start learning		zamiast, w miejsce
der Lockvogel start learning		przynęta, wabik

de edk eco 28 b

You must sign in to write a comment

More