→ De Edk Eco 25 B → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
Richten Sie Kinderbetreuung am Arbeitsplatz ein start learning		Zapewnienie w miejscu pracy pomieszczeń do opieki nad dzieckiem pracowników
Die Personalabteilungen kleinerer Unternehmen können ihren Angestellten beim Ausgleich zwischen ihrem Berufs- und Privatleben helfen start learning		Działy zasobów ludzkich małych firm mogą pomóc swoim pracownikom w zrównoważeniu życia zawodowego i osobistego
Angestellten beim Ausgleich zwischen ihrem Berufs- und Privatleben helfen start learning		Pomóż pracownikom zrównoważyć życie zawodowe i prywatne
indem Sie Einrichtungen zur Kinderbetreuung bereitstellen. start learning		poprzez zapewnienie placówek opieki nad dziećmi.
Die Fachkenntnisse von externen Kinderbetreuungseinrichtungen start learning		Ekspertyza zewnętrznych placówek opieki nad dziećmi
Die Fachkenntnisse von externen Kinderbetreuungseinrichtungen können bei einer solchen Initiative zur Hilfe herangezogen werden start learning		W realizacji takiej inicjatywy można skorzystać z wiedzy i doświadczenia zewnętrznych placówek opieki nad dziećmi
einer solchen Initiative zur Hilfe herangezogen werden start learning		prosimy o wsparcie takiej inicjatywy
Wichtige Angestellte können als Projektleiter fungieren. start learning		Kluczowi pracownicy mogą pełnić funkcję kierowników projektów.
Bieten Sie ärztliche Behandlung vor Ort an start learning		Propozycja klinik medycznych w miejscu pracy
Medizinische Einrichtungen vor Ort helfen den Angestellten Geld zu sparen start learning		Dostępna na miejscu placówka medyczna pomaga pracownikom oszczędzać pieniądze
ihre Produktivität zu steigern, indem sie sie von der Notwendigkeit befreien start learning		zwiększyć ich produktywność poprzez uwolnienie ich od tej potrzeby
sich für routinemäßige medizinische Untersuchungen frei zu nehmen start learning		do wzięcia urlopu w pracy na rutynowe badania lekarskie
Die Personalabteilung eines kleinen Unternehmens kann externes medizinisches Personal mit dem Betrieb start learning		Dział zasobów ludzkich małej firmy może zatrudnić do obsługi zewnętrzny personel medyczny
einer hauseigenen Praxis auf Teilzeitbasis beauftragen start learning		praktykę wewnętrzną w niepełnym wymiarze godzin
welche den Angestellten die Bequemlichkeit von Vorsorgeuntersuchungen vor Ort biete start learning		który oferuje pracownikom wygodę badań profilaktycznych na miejscu
Um den Datenschutz der medizinischen Akten der Angestellten zu gewährleisten start learning		Zapewnienie poufności dokumentacji medycznej pracowników
muss der Arbeitgeber Datenschutzrichtlinien befolgen start learning		pracodawca musi przestrzegać wytycznych dotyczących ochrony danych
Die Personalabteilung kann ebenso einen externen Dienstleister mit dem Betrieb der Praxis beauftragen. start learning		Dział kadr może także zlecić prowadzenie praktyki zewnętrznemu usługodawcy.
Strategien wie diese werden es der Personalabteilung ermöglichen start learning		Takie strategie umożliwią HR
Strategien wie diese werden es der Personalabteilung ermöglichen start learning		Takie strategie umożliwią HR
Personalabteilung ermöglichen start learning		Włącz dział HR
externen Dienstleister mit dem Betrieb der Praxis beauftragen start learning		zlecić prowadzenie praktyki zewnętrznym usługodawcom
Datenschutz start learning		Prywatność
Akten der Angestellten zu gewährleisten start learning		w celu zabezpieczenia dokumentacji pracowniczej
Bequemlichkeit von Vorsorgeuntersuchungen start learning		Wygoda badań profilaktycznych
Praxis auf Teilzeitbasis beauftragen start learning		Zatrudnimy praktykanta na pół etatu,
Im dem heutigen ökonomischen Umfeld sehen Geschäftsinhaber großen Herausforderungen entgegen. start learning		W dzisiejszym środowisku gospodarczym właściciele firm stoją przed poważnymi wyzwaniami.
Die Personalabteilung bietet den persönlichen und familiären Bedürfnissen der Angestellten Unterstützung. start learning		Dział kadr zapewnia wsparcie potrzeb osobistych i rodzinnych pracowników.
Die Personalabteilung kann Einrichtungen zur Kinderbetreuung bereitstellen. start learning		Dział zasobów ludzkich może zapewnić opiekę nad dziećmi.
Der Arbeitgeber muss Datenschutzrichtlinien befolgen. start learning		Pracodawca musi przestrzegać wytycznych dotyczących ochrony danych.
Medizinische Einrichtungen vor Ort helfen den Angestellten Geld zu sparen. start learning		Dostępna na miejscu placówka medyczna pomaga pracownikom oszczędzać pieniądze.
wechselhaft start learning		wymienny
der Geschäftsinhaber start learning		właściciel firmy
die Betriebskosten start learning		koszty zakładowe
die Steuerbelastung start learning		obciążenie podatkowe
das Geschäftsumfeld start learning		środowisko biznesowe
die Entwicklungsphase start learning		faza rozwoju
visionär start learning		wizjoner
familiär start learning		rodzinny, familijny
ausgeglichen start learning		zrównoważony (człowiek)
die Bürozeit start learning		godziny urzędowania
nachkommen start learning		spełniać (czyjeś życzenie), czynić zadość
der Arbeitsplan start learning		harmonogram prac
die Kinderbetreuung start learning		opieka nad dziećmi
der Projektleiter start learning		kierownik projektu
die Einrichtung start learning		instytucja, placówka
Personalbeschaffung gehört zu den Pflichten der Personalabteilung eines Unternehmens. start learning		Rekrutacja to jeden z obowiązków działu kadr w firmie.
Personalbeschaffung umfasst das Anwerben fähige start learning		Rekrutacja polega na rekrutowaniu zdolnych ludzi
potentieller Angestellter, das Erfassen von Bewerbungen start learning		potencjalnych pracowników, zbieranie aplikacji
das Durchführen von Bewerbungsgesprächen und das Einstellen der am besten geeigneten Bewerber. start learning		przeprowadzanie rozmów kwalifikacyjnych i zatrudnianie najbardziej odpowiednich kandydatów.
geeigneten Bewerber start learning		odpowiedniego wnioskodawcę
das Durchführen von Bewerbungsgesprächen start learning		przeprowadzanie rozmów kwalifikacyjnych
Manchmal findet die Personalbeschaffung für eine bestimmte Position intern statt start learning		Czasami rekrutacja na konkretne stanowisko odbywa się wewnętrznie
etwa mit der Besetzung von offenen Stellen als Ergebnis von Beförderungen oder abteilungsbezogenen Veränderungen start learning		na przykład przy obsadzaniu wakatów w wyniku awansów lub zmian działowych
Unternehmen haben einige Möglichkeiten start learning		Firmy mają kilka możliwości
um neue Talente einzustellen start learning		zatrudnić nowy talent
die meisten dieser Möglichkeiten funktionieren aber nur dann start learning		Ale większość z tych opcji działa tylko wtedy
wenn die Personalabteilung eine wesentliche Rolle in dem Prozess spielt start learning		gdy HR odgrywa kluczową rolę w procesie
Personalprofis verfassen üblicherweise Anzeigen für offene Stellen. start learning		Specjaliści ds. zasobów ludzkich zazwyczaj piszą ogłoszenia o wolnych stanowiskach.
Eine Stellenanzeige sollte die Anforderungen des Jobs inklusive der benötigten Fähigkeiten start learning		Ogłoszenie o pracę powinno zawierać wymagania dotyczące stanowiska, w tym wymagane umiejętności
dem benötigten Bildungsgrad und anderen Informationen über den Job auflisten. start learning		podaj wymagany poziom wykształcenia i inne informacje dotyczące stanowiska.
Die Anzeige kann ebenfalls das Gehalt und die betreffenden Sozialleistungen beinhalten. start learning		W ogłoszeniu można podać także wynagrodzenie i związane z nim świadczenia socjalne.
Personalmitarbeiter inserieren Stellenangebote in Medien start learning		Pracownicy działów kadr ogłaszają oferty pracy w mediach

de edk eco 25 b

You must sign in to write a comment

More