→ 251203 → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
nudny // ciekawy start learning		langweilig // interessant
(Chodzenie do kina nudzi mnie.) start learning		Ins Kino gehen langweilt mich.
stresuję się, kiedy start learning		ich bin gestresst, wenn
okazało się start learning		es hat sich gezeigt
na końcu się okazało start learning		am Ende hat es sich gezeigt, am Ende hat es sich herausgestellt
Pokrywa, którą zaprojektowałem, okazała się być za duża. start learning		Die Abdeckung, die ich entworfen habe, stellte sich als zu groß heraus.
Podczas instalacji okazało się, że pokrywa jest o 15 centymetrów za duża. start learning		Während der Installation stellte sich heraus, dass die Abdeckung 15 Zentimeter zu groß ist.
Konstruktorzy nie byli w stanie zainstalować tej pokrywy. start learning		Die Konstrukteure waren nicht in der Lage, diese Abdeckung zu installieren.
promień / strumień, struga start learning		der Strahl
promyk Słońca start learning		der Sonnenstrahl
promieniowanie start learning		die Strahlung
Napisałem to na czacie z szefami. start learning		Ich habe das im Chat mit den Chefs geschrieben.
Mój szef nie był na mnie zły. start learning		Mein Chef war nicht böse auf mich.
dowiedzieć się / doświadczać / doznać ("erfahren" jako "dowiedzieć się" to lepsze słowo niż "herausfinden") start learning		erfahren - erfuhr - erfahren
tego się nigdy nie dowiemy! start learning		das werden wir nie erfahren!
kiedy dowiedziałem się start learning		als ich erfahren habe
byłem zaskoczony, kiedy dowiedziałem się start learning		ich bin überrascht gewesen als ich erfahren habe, ich war überrascht als ich erfahren habe
nałóg, uzależnienie start learning		die Abhängigkeit, die Sucht, die Suchtkrankheit, die Suchterkrankung
pracoholizm start learning		die Arbeitssucht
Jestem pracoholikiem. start learning		Ich bin ein Workaholic.
harmonogram (en. schedule) start learning		der Zeitplan
schemat (czyt. „szejma“) start learning		das Schema (plural: die Schemas, die Schemata, die Schemen)
ADHD łatwiej jest wykryć u dorosłych, niż u dzieci. start learning		ADHS ist bei Erwachsenen leichter zu diagnostizieren als bei Kindern.
(lekarza odwiedzić) start learning		den Arzt aufsuchen
Kiedy miałem pięć lat, odwiedziliśmy psychiatrę. start learning		Als ich fünf Jahre alt war, haben wir einen Psychiater aufgesucht (/besucht).
Kiedy miałem pięć lat, zostałem poddany testowi na ADHD. start learning		Als ich fünf Jahre alt war, wurde ich auf ADHS getestet.
wypełniać (np. formularz) start learning		ausfüllen
Możemy testy przeprowadzić. start learning		Wir können Tests durchführen.
(My) przeprowadzamy testy. start learning		Wir führen Tests durch.
(My) przeprowadziliśmy testy. start learning		Wir haben Tests durchgeführt.
aby testy przeprowadzić start learning		um Tests durchzuführen
nadgodzina start learning		die Überstunde
Kevin sam w domu start learning		Kevin allein zu Hause
(dzisiaj mam home office) start learning		heute mache ich Home Office
Czy jest to możliwe, z domu pracować? (może być z "aus" lub "bez") start learning		Ist es möglich, von zu Hause aus zu arbeiten?
z biura start learning		vom Büro aus, aus dem Büro
zaproszenie / załadunek start learning		die Einladung
jeśli zna się siebie start learning		wenn man sich selbst kennt
zauważyłem (wersje ładniejsza + potoczna) start learning		ich habe beobachtet, ich habe gemerkt
smacznego! start learning		guten Appetit!
potocznie w fabrykach: (pora posiłku!), też jako pozdrowienie w południu start learning		Mahlzeit!
mylić się "jednorazowo" lub "ciągle" start learning		sich irren
ja się pomyliłem start learning		ich habe mich vertan (/geirrt)
zwalniać (np. tempo, samochód) start learning		verlangsamen
przyspieszać start learning		beschleunigen
przyspieszenie start learning		die Beschleunigung
w tym odcinku start learning		in dieser Folge
w piątym odcinku start learning		in der fünften Folge
wyczucie językowe start learning		das Sprachgefühl
przeczucie, intuicja start learning		das Bauchgefühl
szkoda (z reguły w lp., chyba, że można te szkody policzyć) start learning		der Schaden
Przyjemność jest całkiem po mojej stronie. start learning		Die Freude ist ganz auf meiner Seite.
radość z czyjegoś niepowodzenia start learning		die Schadenfreude
To jest wakacyjny dom przyjaciela. start learning		Das ist das Ferienhaus von einem Freund., Das ist das Ferienhaus eines Freundes.
(Jadę do domu przyjaciela.) start learning		Ich gehe zu einem Freund nach Hause.
widzę interesujących ludzi (jakichś) start learning		ich sehe interessante Leute
widzę interesujących ludzi (konkretnych) start learning		ich sehe die interessanten Leute
nie widzę (żadnych) interesujących ludzi start learning		ich sehe keine interessanten Leute
On przyznał się generałowi do bycia szpiegiem. start learning		Er gab dem General zu, ein Spion zu sein.
złącze / połączenie (dalsze pociągiem, przesiadka) / przyłączenie, dołączenie start learning		der Anschluss
Syn generała przyłączył się do grupy demonstrantów. start learning		Der Sohn des Generals schloss sich der Gruppe der Demonstranten an.
Żołnierz otrzymał wiadomość, że przygotowujemy się do wojny. start learning		Der Soldat erhielt die Nachricht, dass wir uns auf den Krieg vorbereiten.
to nie jest wojna, lecz ćwiczenia start learning		das ist kein Krieg, sondern Übungen
ćwiczenia wojskowe NATO w całej Europie start learning		NATO-Militärübungen in ganz Europa
gra wojenna start learning		das Kriegsspiel
On odebrał pozytywny wynik testu na obecność wirusa HIV. start learning		Er hat ein positives Ergebnis des HIV-Tests erhalten.
Know-How'em / informacjami / czekoladą się dzielić // podzielić start learning		Know-How / Infos / Schokolade teilen // mitteilen
Czy mogę teraz następny slajd wyświetlić? start learning		Kann ich jetzt die nächste Folie anzeigen?
Ten plac zabaw został zbudowany z drewna. start learning		Der (/dieser) Spielplatz wurde aus Holz gebaut., Der (/dieser) Spielplatz ist aus Holz gebaut worden.

251203

You must sign in to write a comment

More