2026 lipiec - Gdy czegoś żałuję

 0    28 flashcards    AgniBere
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
What was I thinking?
start learning
Co ja sobie myślałem?
Big mistake
start learning
Duży błąd
I regret everything I did
start learning
Żałuję wszystkiego, co zrobiłem
That was a bad idea.
start learning
To był zły pomysł.
I shouldn't have done that.
start learning
Nie powinnam tego robić.
Why did I do that?
start learning
Dlaczego to zrobiłem?
I knew this would happen.
start learning
Wiedziałem, że tak się stanie.
I should get going.
start learning
Powinienem już iść.
I should have considered that.
start learning
Powinienem był to rozważyć.
I should have listened to you.
start learning
Powinienem był cię wysłuchać.
I shoudn've known better.
start learning
Mogłem się tego domyślić.
Well, that was a mistake.
start learning
Cóż, to był błąd.
I shouldn’t have...
I shouldn’t have bought that jacket — it was too expensive and I don’t even wear it.
start learning
Nie powinnam była...
Nie powinnam była kupować tej kurtki — była za droga i nawet jej nie noszę.
I wish I hadn’t...
I wish I hadn’t said yes to that extra project — I’m exhausted now.
start learning
Żałuję, że to zrobiłem...
Żałuję, że zgodziłam się na ten dodatkowy projekt — jestem teraz wykończona.
I regret that I...
I regret that I didn’t take that opportunity when it was right in front of me.
start learning
Żałuję, że...
Żałuję, że nie skorzystałam z tej okazji, kiedy była tuż przede mną.
I wish I could take it back.
I wish I could take it back — that comment really hurt her.
start learning
Chciałbym móc to cofnąć.
Chciałabym móc to cofnąć — ten komentarz naprawdę ją zranił.
I wish I could undo it.
I wish I could undo it — sending that message was a mistake.
start learning
Chciałbym to cofnąć.
Chciałabym móc to odkręcić — wysłanie tej wiadomości było błędem.
I should’ve listened.
I should’ve listened when you told me to slow down — now I’m paying for it.
start learning
Powinienem był posłuchać.
Powinnam była posłuchać, kiedy mówiłaś, żeby zwolnić — teraz ponoszę konsekwencje.
I wish things had gone differently.
I wish things had gone differently — that conversation left us both upset.
start learning
Szkoda, że sprawy nie potoczyły się inaczej.
Chciałabym, żeby wszystko potoczyło się inaczej — ta rozmowa zostawiła nas obie zdenerwowane.
I didn’t mean for it to happen.
I didn’t mean for it to happen — I just got overwhelmed and reacted too quickly.
start learning
Nie miałem takiego zamiaru.
Nie chciałam, żeby tak wyszło — po prostu się przeciążyłam i zareagowałam za szybko.
I shouldn’t have said that.
I shouldn’t have said that during the meeting — it came out harsher than I meant.
start learning
Nie powinnam tego mówić.
Nie powinnam była tego mówić na spotkaniu — zabrzmiało ostrzej, niż chciałam.
I wish I could take it back.
I wish I could take it back — that comment really hurt her.
start learning
Chciałbym móc to cofnąć.
Chciałabym móc to cofnąć — ten komentarz naprawdę ją zranił.
I wish I could undo it.
I wish I could undo it — sending that message was a mistake.
start learning
Chciałbym to cofnąć.
Chciałabym móc to odkręcić — wysłanie tej wiadomości było błędem.
I should’ve listened.
I should’ve listened when you told me to slow down — now I’m paying for it.
start learning
Powinienem był posłuchać.
Powinnam była posłuchać, kiedy mówiłaś, żeby zwolnić — teraz ponoszę konsekwencje.
I wish things had gone differently.
I wish things had gone differently — that conversation left us both upset.
start learning
Szkoda, że sprawy nie potoczyły się inaczej.
Chciałabym, żeby wszystko potoczyło się inaczej — ta rozmowa zostawiła nas obie zdenerwowane.
I didn’t mean for it to happen.
I didn’t mean for it to happen — I just got overwhelmed and reacted too quickly.
start learning
Nie miałem takiego zamiaru.
Nie chciałam, żeby tak wyszło — po prostu się przeciążyłam i zareagowałam za szybko.
I shouldn’t have said that.
I shouldn’t have said that during the meeting — it came out harsher than I meant.
start learning
Nie powinnam tego mówić.
Nie powinnam była tego mówić na spotkaniu — zabrzmiało ostrzej, niż chciałam.
I wish I could take it back.
I wish I could take it back — that comment really hurt her.
start learning
Chciałbym móc to cofnąć.
Chciałabym móc to cofnąć — ten komentarz naprawdę ją zranił.

You must sign in to write a comment