Ze slownika U-V

 0    339 flashcards    dawidwedzicki
download mp3 print play test yourself
 
Question
Answer

niedobrze, nieprzyjemnie, zle

zlo

die Übelkeit
Mir ist übel.
start learning
mdlosci, nudnosci
Mam mdłości.

nad, ponad powyzej, przez

überanstrengen
start learning
przeciazac, przemeczac

überarbeiten
start learning
przerabiac, opracowac na nowo

überblicken
start learning
ogarniac wzrokiem, orientowac sie

überbringen
start learning
przynosic, doreczac

nad to, procz tego

überdurchschnittlich
start learning
ponadprzecietny

übereifrig
start learning
nadgoorliwy

przedwczesny, pochopny

das Übereinkommen
start learning
umowa, uklad

übereinstimmen
start learning
zgadzac sie

überempfindlich
start learning
przewrazliwiony, nadwrazliwy

überfahren
start learning
przejezdzac

die Überfahrt
start learning
przejazd, przeprawa

der Überfall
start learning
napad

überfallen
Da unsere Armee nicht nicht besonders stark, müssen wir einfach Hoffnung haben, dass ein anderes Land uns nicht überfällt.
start learning
napadac, najezdzac
Jako że nasza armia nie jest zbyt silna, musimy po prostu mieć nadzieję, że żaden inny kraj nas nie najedzie.

überfällig
start learning
spozniony, przedawniony, przeterminwany

überflüssig
start learning
zbyteczny, zbedny

überfluten
start learning
zalewac, przelewac

überfordern
start learning
przeciazac, zbyt wiele wymagac

die Überführung
start learning
przewiezienie, transport

überfüllt
Busse sind immer überfüllt in der Hauptverkehrszeit.
start learning
przepelniony
Autobusy zawsze są zatłoczone w godzinach szczytu.

die Übergangszeit
start learning
okres przejsciowy

übergeben
start learning
wreczac, przekazywac, rzygac

übergehen
start learning
przechodzic, pomijac, opuszczac

übergeordnet
start learning
nadrzedny

das Übergewicht
start learning
nadwaga, przewaga

übergreifen
start learning
obejmowac, rozprzestrzeniac sie (pozar np)

überhöht
Das Produkt ist der guten Qualität und sein Preis ist nicht überhöht. Ich finde es kaufenswert.
start learning
nadmierny
Produkt jest dobrej jakości, a cena nie jest wygórowana. Myślę, że warto go kupić.

überholen
Ich kann diesen Lastwagen nicht überholen.
start learning
wyprzedzac, dokonac przegladu
Nie mogę wyprzedzić tej ciężarówki.

die Übergholung
start learning
naprawa, przeglad, wyprzedzanie

der Überlauf
start learning
przelew wody, nadmiar, przepelnienie

überlisten
start learning
przechytrzyc, wypr w pole

übermäßig
Ich denke, Fred hat Emma übermäßig beeinflusst, als sie einen neuen Arbeiter wählte.
start learning
nadmierny
Myślę, że Fred nadmiernie wpłynął na Emmę, gdy wybierała nowego pracownika.

übermitteln
start learning
przkazywac, transmitowac

übermütig
start learning
zarozumialy, swawolny

die Übernahme
start learning
przejecie, odbior

überqueren
Du musst die Straße überqueren und geradeaus gehen.
start learning
przekraczac, przechodzic
Musisz przejść przez ulicę i iść prosto.

überragen
Der Kirchenturm überragt den Marktplatz.
start learning
gorowac, przewyzszac
Wieża kościoła góruje nad rynkiem.

überragend
start learning
dominujacy, nieprzecietny

überreden
Er ließ sich zum Kauf des Autos überreden.
start learning
namawiac, przekonywac
Dał się namówić na zakup samochodu.

überreichen
start learning
wreczac, podawac

der Überrest
start learning
pozostalosc, resztka

überschätzen
Manche Eltern überschätzen Möglichkeiten ihrer Kinder.
start learning
przeceniac
Niektórzy rodzice przeceniają możliwości swoich dzieci.

die Überschrift
start learning
naglowek

der Überschuss
start learning
nadwyzka

überschüssig
start learning
zbedny

überschütten
Seitdem ich ein Rockstar bin, werde ich mit Heiratsanträgen überschüttet.
start learning
obsypywac
Odkąd zostałem gwiazdą rocka, jestem zasypywany propozycjami małżeństwa.

überschwemmen
start learning
zatapiac, zalewac

übersehen
start learning
objac wzrokiem, przeoczyc

übersenden
start learning
przesylac

die Übersicht
start learning
przeglad, rzut oka na cos

übersichtlich
start learning
przejrzysty, jasny

übersiedeln
start learning
przenosic, przeprowadzac sie

überspitzt
start learning
przesadny, skrajny

überspringen
start learning
przeskoczyc, przeoczyc, pominac

überstehen
start learning
przetrwac, wytrzymac

übertragbar
start learning
przenosny, zakazny

übertragen
start learning
transmitwac, przeniesc/przekazac

übertreiben
start learning
przesadzac, przeceniac

übertreten
start learning
przechodzic na czyjas strone, wystepowac z brzegow(rzeka)

überwachen
start learning
pilnowac

überwinden
start learning
pokonywac, przezwyciezac

überzählig
start learning
nadliczbowy, zebedny

überziehen
start learning
wdziac, nalozyc, przeciagac na druga strone

der Überzug
start learning
pokrowiec, powloczka, poszewka

zwykly, zwyczajowy

pozostaly, zbedny

zreszta

brzeg

wiaz

umarmen
Kannst du mich umarmen?
start learning
obejmowac, usciskac
Możesz mnie przytulić?

przebudowac

przeksztalcac, reorganizowac

obwiazywac, przewiazywac

umblättern
start learning
przekartkowywac

obracac

przejechac, obezdzac

der Umfang
start learning
zakres, rozmiar, objetosc

umfangreich
start learning
obsterny, rozlegly

umfassen
Dieser Kurs umfasst mit seinem Bereich alles von der Alte bis zur Neue Geschichte.
start learning
obejmowac, zawierac
Ten kurs obejmie swoim zakresem wszystko od historii starożytnej po współczesną.

der Umgang
start learning
obcowanie, kontakt, procesja

umgänglich
start learning
towarzyski, przystepny

obchodzic sie, obchodzic cos

umgestalten
start learning
przeksztalcac, przebudowywac

przewieszac

dookola, wokol

powracac, zawracac

wywrocic, tracic rownowage

ginac

der Umkreis
start learning
okrag, promien, otoczenie

umkreisen
Der Satellit umkreist unseren Planet und setzt Signale.
start learning
okrazac
Satelita orbituje wokół naszej planety i wysyła sygnały.

umpflanzen
start learning
przesadzac

przeliczac

der Umriss
start learning
zarys, kontur

szkicowac, zarysowywac

zamieszac

sich umschauen
Nach dem Studium wird die Zeit kommen, sich nach einer Arbeit umschauen anzufangen.
start learning
rozgladac sie
Po studiach przyjdzie czas, żeby zacząć rozglądać się za pracą.

umschlagen
start learning
przewracac, obalac

umsehen sich
start learning
przegladac sie


daremnie, na darmo

der Umstand
start learning
okolicznosc

umständlich
start learning
szczegolowo, drobiazgowo

przestawiac, obstawiac, otoczyc

der Umtausch
start learning
wymiana

droga okrezna

przewrocic, obalac, zarzucac na siebie

unabsehbar
start learning
nieobliczalny, nie dajacy sie przewidziec

unannehmbar
start learning
nie do przyjecia

die Unannehmlichkeit
start learning
nieprzyjemnosc

niegrzeczny

unauffällig
start learning
nieznaczny, dyskretny

unaufhörlich
start learning
nieustanny

unaufmerksam
start learning
nieuwazny, roztargniony

nieprzemyslany, nierozwazny

unbefangen
start learning
swobodny, naturalny, obiektywny

unbefriedigend
start learning
niezadowalajacy

unbefiedigt
start learning
niezadowolony, niezaspokojony

der Unbefugte
start learning
nieupowazniony, nieuprawiony

unbegründet
start learning
nieuzasadniony, bezpodstawny

unbeghaglich
start learning
skrepowany, nieswoj

unberechenbar
start learning
nieobliczalny

unbestechlich
start learning
nieprzekupny

niewdzieczny

nieszczelny

nierowny

nieslubny, pozamalzenski

unempfindlich
start learning
niewrazliwy, nieczuly

unentschieden
start learning
nierozstrzygniety

unentschlossen
Sie war so unentschlossen, dass Wahlen, was zu Mittag zu essen, war fast unmöglich für sie.
start learning
niezdecydowany
Była tak niezdecydowana, że wybranie, co zjeść na obiad, było dla niej prawie niemożliwe.

nieslychany

unerträglich
start learning
nieznosny

unerwünscht
start learning
niepozadany

unfähig
Die Regierung ist sehr unfähig und macht etwas nie wie es sich gehört.
start learning
niezdolny
Rząd jest bardzo nieudolny, nigdy nie robi niczego jak należy.

niepojety

unerfreundlich
start learning
nieprzyjacielski

wybryk, eksces

ungeachtet
start learning
nie zwazajac

ungeeignet
start learning
nienadajacy sie, nieodpowiedni

ogromny, olbrzymi

das Ungeheuer
start learning
potwor

ungehorsam
Meine Kinder sind sehr ungehorsam.
start learning
nieposluszny
Moje dzieci są bardzo nieposłuszne.

nierowny, krzywy

ungeschickt
Ich bin so ungeschickt! Ich habe noch ein Glas zerbrochen.
start learning
niezreczny
Jestem taki niezdarny! Zbiłem kolejną szklankę.

ungezogen
Das kleine Kind war so ungezogen, dass seine Eltern es oft zur Ordnung rufen mussten.
start learning
niewychowany, niegrzeczny
Małe dziecko było tak niegrzeczne, że jego rodzice często musieli przywoływać je do porządku.

ungezwungen
Unser Büro bietet ungezwungene und freundliche Atmosphäre an.
start learning
swobodny, nieprzymuszony
Nasze biuro oferuje swobodną i przyjazną atmosferę.

unheimlich
Unsere Reise in die USA war unheimlich! Wir haben viele gute Erinnerungen.
start learning
niesamowity
Nasza wycieczka do USA była niesamowita! Mamy wiele dobrych wspomnień.

das Unkraut
start learning
zielsko, chwasty

unleserlich
start learning
nieczytelny

unmittelbar
start learning
bezposredni

niepotrzebny

unreif
Wir können diese Äpfel zum Kuchen nicht nutzen. Sie sind unreif.
start learning
niedojrzaly
Nie możemy użyć tych jabłek do ciasta. Są niedojrzałe.

die Unruhe
start learning
niepokoj

der Unsinn
start learning
bezsens, nonsens, bzdura

unter
Die Katze ist unter dem Tisch.
start learning
pod, ponizej, wsrod/pomiedzy, podczas/w okresie
Kot jest pod stołem.

der Unterdrück
start learning
podcisnienie, proznia

untereinander
start learning
miedzy soba

der Untergang
start learning
zchod slonca, upadek/zaglada, tonac, zniknac w tlumie

unterhalb+GEN
start learning
ponizej

unterhaltsam
start learning
zajmujacy, interesujacy

das Unterhemd
start learning
podkoszulek

die Unterkunft
start learning
kwatera

die Unterlage
start learning
podklad/podloze/podstawa, dokumenty

niewierny

unwillkürlich
Jochens Auge zitterte unwillkürlich, wenn er müde war.
start learning
mimo woli
Oko Jochena drgało mimowolnie, kiedy był zmęczony.

niezdrowy, niedysponowany

unzerbrechlich
start learning
nie do zlamania, nietluczacy sie

bujny, obfity

der Urenkel
start learning
prawnuk

die Urkunde
start learning
akt, dokument

das Urteil
start learning
wyrok, opinia

sadzic, wypowiadac swoje zdanie

der Urwald
start learning
puszcza

niejasny, nieokreslony, mglisty

das Ventil
start learning
zawor

verabreden (sich)
start learning
uzgadniac, omawiac, (umawiac sie z kims)

verabscheuen
start learning
miec wstret do czegos, nie znosic

die Verachtung
start learning
pogarda

verachten wegen
start learning
gardzic z powodu

verallgemeinern
start learning
uogolniac

zestarzec sie

veränderlich
start learning
zmienny

veranlassen
start learning
powodowac/sklaniac

verarbeiten
start learning
przerabiac, przetwarzac

verärgern
start learning
rozgniewac, zirytowac

ubozec

verbeugen sich
start learning
sklaniac sie, skladac uklon

verbieten
Johann wollte Horst den Eintritt zu dem Nachtklub verbieten, weil er immer viele Probleme verursachte.
start learning
zabraniac, zakazywac
Johann chciał zakazać Horstowi wstępu do klubu nocnego, ponieważ zawsze powodował dużo kłopotów.

verbindlich
start learning
obowiazujacy, wiazacy

der Verbindungsmann
start learning
posrednik

verbittert
start learning
rozgoryczony, zgorzknialy

verbleiben
start learning
pozostawac

verblüfen
start learning
zdumiewac, zadziwiac

skryty

verbreiten
Ich will diese Informationen nicht verbreiten, solange sie nicht überprüft sind. Es können nur Gerüchte sein.
start learning
rozprzestrzeniac, szerzyc
Nie chcę rozpowszechniać tych informacji, dopóki nie są sprawdzone. To mogą być tylko plotki.

verbrennen
Ich verbrannte mir meinen Finger, als ich Eier gebraten habe.
start learning
palic, oparzyc sie
Oparzyłem się w palec podczas smażenia jajek.

przeklety

zawdzieczac

zakrywac, zaslaniac

verdoppeln
start learning
podwajac

verdrängen
start learning
wypierac, usowac

wykrecac, przekrecac

ulatniac sie (zapach)

verdünnen
Ich verdünne den Wein mit Wasser.
start learning
rozcieczac, rozrzedzac
Rozcieńczę wino odrobiną wody.

verdursten
start learning
umrzec z pragnienia

vereinigen
start learning
jednoczyc

der Verfall
start learning
upadek, rozklad

podupadac, chylic sie ku upadkowi, tracic waznosc

die Verfassung
start learning
usposobienie, nastroj, konstytucja

zarzadzac, dysponowac, rozporzadzac

die Verführung
start learning
uwodzenie, pokusa

verführerisch
Der Kuchen war nah und sah verführerisch aus, aber der arme Hund konnte ihn nicht greifen.
start learning
uwidzicielski, zwodniczy
Ciasto było blisko i wyglądało kusząco, ale biedny pies nie mógł go dosięgnąć.

przebaczac, przydzielac/rozdzielac

mijac

das Vergehen
start learning
wykroczenie, wystepek

vergewaltigen
start learning
zgwalcic

vergiften
Die böse Hexe vergiftet den Apfel, um die schöne Prinzessin zu töten.
start learning
truc
Zła wiedźma otruje to jabłko, aby zabić piękną księżniczkę.

die Vergiftung
start learning
zatrucie, skazenie

das Vergnügen
start learning
przyjemnosc, rozrywka, zabawa

vergrößern
start learning
powiekszac

aresztowac

sich verhalten
Peter verhält sich heute merkwürdig.
start learning
zachowywac sie
Peter dziwnie się dziś zachowuje.

verhältnismäßig
start learning
stosunkowo

zbic kogos, sprawic lanie

verheimlichen
Ich denke, dass wir diese Tatsachen von ihnen nicht mehr verheimlichen können.
start learning
zatajac
Myślę, że nie możemy dłużej ukrywać przed nimi tych faktów.

das Verhör
start learning
przesluchanie

das Verhüttungsmittel
start learning
srodek antykoncepcyjny

sich verirren
start learning
zabladzic

odwrotny, na opak

zaskarzac

sich verkleiden
start learning
przebierac sie

podrapany

zaladowany

verlegen
Mathilde scheint etwas verlegen.
start learning
zmieszany, zaklopotany
Mathilde wydaje się nieco zakłopotana.

der Verleih
start learning
wypozyczalnia

zapominac cos co sie umialo

zaklamany

mnozyc, rozmnazac

der Vermerk
start learning
notatka, uwaga

vermindern
start learning
zmniejszac

vermitteln
start learning
posredniczyc, godzic

die Vermittlung
start learning
posrednictwo, mediacia

das Vermögen
start learning
majtek, umiejetnosc

vernichten
start learning
niszczyc

verprügeln
start learning
zbic, tluc

der Verrat
start learning
zdrada

verrechnen (sich)
start learning
rozliczac (pomylic sie w liczeniu)

zardzewiec

versammeln
start learning
gromadzic

versäumen
start learning
zaniedbywac/opuscic/pominac

verschieben
start learning
przesowac

verschlechten
start learning
pogarszac

verschließen
Die Eltern haben die Tür verschlossen.
start learning
zamykac
Rodzice zamknęli drzwi na klucz.

verschlimmern
start learning
pogorszyc

verschlucken
start learning
polykac

der Verschluss
start learning
zamkniecie

verschneit
start learning
osniezony

verschulden
start learning
zadluzac

verschwenden
Verschwende deine Zeit nicht.
start learning
roztrwaniac
Nie marnuj swojego czasu.

das Versehen
start learning
pomylka, przeoczenie, nieuwaga

zatapiac

przenosic/przestawiac

versöhnen
start learning
pojednac/godzic

zopatrywac

verständigen (sich)
start learning
poinformowac/zawiadomic (uzgodnic)

die Veständigung
start learning
zawiadomienie, porozumienie/ugoda

das Versteck
start learning
schowek, kryjowka

verstellbar
start learning
przestawny, ruchomy

versteuern
start learning
opodatkowac

rozstrojony, zirytowany

vertreten
Johan wird unsere Firma vertreten.
start learning
zastepowac
Johan będzie reprezentował naszą firmę.

popelniac, dopuszczac sie

verunglücken
start learning
ulegac wypadkowi, ginac w wypadku

verurteilen
Der Angeklagte wurde zu zwei Jahren auf Bewährung verurteilt.
start learning
skazywac, potepiac
Oskarżony został skazany na dwa lata w zawieszeniu.

vervollständigen
start learning
kompletowac, uzupelniac

die Verwandlung
start learning
przemiana, zmiana

verwechseln
start learning
mylic, platac

verweigern
start learning
odmawiac

verwickelt
start learning
zawily, skomplikowany

verwirklichen
start learning
urzeczywistniac, realizowac

zagmatwac, poplatac

verwirrt
Johanna war so verwirrt, dass sie nicht wusste, was sie machen sollte.
start learning
zmieszany
Johanna była tak zdezorientowana, że nie wiedziała, co powinna zrobić.

verwischen
Wir müssen in der Videoaufnahme Gesichte der Leute verwischen, damit man sie nicht identifizieren kann.
start learning
zamazywac, zacierac
Musimy zamazać twarze ludzi w tym nagraniu, aby nie można było ich zidentyfikować.

ranic

der Verwundete
start learning
ranny

das Verzeichnis
start learning
spis, wykaz

auf etw verzichten
start learning
zrezygnowac z czegos

verzögern
start learning
odwlekac, spozniac

oclic

das Vieh
Der Bauer hat sich entschieden, dass er Gemüse anzubauen anfing, weil er sich mit der Viehzucht nicht mehr beschäftigen wollte.
start learning
bydlo
Rolnik zdecydował, że zacznie uprawiać warzywa, ponieważ nie chciał już zajmować się hodowlą bydła.

wielokrotny, czesty

das Viereck
start learning
czworokat

konczyc

die Vollendung
start learning
konczenie, wykonczenie

vollkommen
start learning
doskonaly, calkowity

die Vollmacht
start learning
pelnomocnictwo

vollständig
start learning
kompletny

von
Ich habe dieses Buch von meinem Vater bekommen.
start learning
od, o, z, przynaleznosc
Dostałem tę książkę od mojego ojca.

vor
Es ist 5 vor 8 Uhr.
start learning
przed, z, za
Jest za pięć ósma.

naprzod

naprzod, do przodu

voraussehen
Du solltest die Konsequenzen deiner Taten voraussehen.
start learning
przewidziec
Powinieneś przewidzieć konsekwencje swoich czynów.

die Voraussage
start learning
prognoza, przepowiednia

voraussetzen
start learning
zakladac, przypuszczac

die Voraussetzung
start learning
zalozenie/przeslanka, warunek

vorbeugen
Nicht alle Krankheiten können vorgebeugt werden.
start learning
zapobiegac
Nie wszystkim chorobom można zapobiec.

das Vorbild
start learning
wzor

vorbildlich
start learning
wzorowy

vorderer/e/es
start learning
przedni

der Vorfall
start learning
incydent, zajscie

der Vorgänger
start learning
poprzednik

poprzedzic, postepowac, dziac sie

der vorhang
start learning
zaslona

die Vorhersage
start learning
prognoza, przepowiednia

przed chwila

voriger/e/es
start learning
poprzedni

zdarzac sie, wydawac sie

die Vorlage
start learning
wzor (dokument, formularz)

vorläufig
start learning
chwilowy, tymczasowy

vorlegen
Hast du schon deinen Bericht vorgelegt?
start learning
predkladac
Czy złożyłeś już swój raport?

powziac zamiar, postanowic

der Vorrat
start learning
zapas

der Vorsatz
start learning
postanowienie, zamiar

der Vorschuss
start learning
zaliczka

przewidziec, byc ostroznym

der Vorsitz
start learning
przewodnictwo

der Vorstand
start learning
zarzad

referowac

vorübergehend
start learning
przejsciowy, tymczasowy

minac

der Vorwand
start learning
wymowka, pretekst

naprzod

vorwerfen
Die Polizei hat Doris verworfen, dass sie Auto unter Alkoholeinfluss gefahren hat.
start learning
zarzucac
Policja postawiła Doris zarzut prowadzenia samochodu pod wpływem alkoholu.

pokazywac, okazywac

wolec, faworyzowac, preferowac, zaciagac (zaslonka)


You must sign in to write a comment