→ Wann? - Temporale Präpositionen → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
Od tygodnia mieszkam w Berlinie od (jakiegoś czasu) start learning		Seit einer Woche wohne ich in Berlin seit + D.
Od kiedy uczysz się niemieckiego? start learning		Seit wann lernst du Deutsch?
Od roku start learning		Seit einem Jahr
Od dwóch lat mieszkamy w Niemczech start learning		Seit zwei Jahren wohnen wir in Deutschland
Od miesiąca chodzę na kurs niemieckiego start learning		Seit einem Monat besuche ich einen Deutschkurs
- Od kiedy jesteś w Szwajcarii? - Od tygodnia start learning		- Seit wann bist du in der Schweiz? - Seit einer Woche
Od lat chciałem odbyć tę podróż start learning		Seit Jahren wollte ich diese Reise machen
Znamy się już od dawna start learning		Wir kennen uns schon seit Langem
Od jutra będę się uczyć niemieckiego od (w odniesieniu do przyszłości) start learning		Ab morgen werde ich Deutsch lernen ab + D.
Od października będę studiować medycynę w Wiedniu start learning		Ab Oktober werde ich in Wien Medizin studieren
Od kiedy twoja rodzina będzie u ciebie? z wizytą start learning		Ab wann ist deine Familie zu Besuch?
Począwszy od dwudziestego (20) grudnia start learning		Ab dem zwanzigsten (20.) Dezember
Od trzeciego stycznia jestem znowu w Warszawie start learning		Ab dem dritten (3.) Januar bin ich wieder in Warschau
Już w styczniu? Świetnie! Spotkamy się czwartego? (4) start learning		Schon im Januar? Toll! Treffen wir uns am vierten? (4.)
Jasne, spotkajmy się więc w środę o siódmej start learning		Klar, treffen wir uns also am Mittwoch um sieben
Między Bożym Narodzeniem a Nowym Rokiem mam wolne pomiędzy start learning		Zwischen Weihnachten und Neujahr habe ich frei zwischen + D.
Pomiędzy Bożym Narodzeniem a Wielkanocą nie kupujemy prezentów start learning		Zwischen Weihnachten und Ostern kaufen wir keine Geschenke
- Kiedy przyjeżdżasz? - Tak między godziną osiemnastą a dziewiętnastą start learning		- Wann kommst du? - So zwischen achtzehn und neunzehn Uhr
Kiedy ma pan wolne? start learning		Wann haben Sie frei?
Między dziesiątym (10) a piętnastym (15) stycznia start learning		Zwischen dem zehnten (10.) und dem fünfzehnten (15.) Januar
Od kiedy do kiedy trwa kurs? 2 opcje start learning		Von wann bis wann geht / dauert der Kurs?
około roku 1950 start learning		um das Jahr 1950
około godziny szóstej start learning		gegen sechs Uhr
pomiędzy 2 a 4 października przy datach używamy rodzajników określonych drugi października start learning		zwischen dem zweiten und dem vierten Oktober der zweite Oktober
trzeciego maja start learning		am dritten Mai
w poniedziałek start learning		am Montag
w weekend start learning		am Wochenende
rano start learning		am Morgen
latem/w lecie start learning		im Sommer
w styczniu start learning		im Januar
w 2000 roku start learning		im Jahr 2000
w XVII wieku start learning		im 17. Jahrhundert
o godzinie 6:00 start learning		um 6 Uhr
o północy start learning		um Mitternacht
od godziny dziesiątej do dwunastej konstrukcji 'von... bis...' używamy przy podawaniu przedziału czasu start learning		von zehn bis zwölf Uhr
od poniedziałku do piątku start learning		von Montag bis Freitag
od lutego do kwietnia start learning		von Februar bis April
od 3 do 6 listopada jeżeli mówimy o datach, używamy konstrukcji 'vom... bis zum...' start learning		vom dritten bis zum sechsten November
Codziennie od godziny dziewiątej do trzynastej start learning		Jeden Tag von neun bis dreizehn Uhr
Od szóstego do dwudziestego sierpnia start learning		Vom sechsten (6.) bis zum zwanzigsten (20.) August
Od czerwca do września jestem w Azji start learning		Von Juni bis September bin ich in Asien
do poniedziałku start learning		bis Montag
do przyszłego piątku do start learning		bis nächsten Freitag bis + Akk.
Do końca tygodnia muszę oddać projekt do (jakiegoś momentu w przyszłości) start learning		Bis Ende der Woche muss ich das Projekt abgeben bis + Akk.
do pierwszego maja do (przy podawaniu daty) start learning		bis zum ersten Mai bis zum + D.
Do przyszłego tygodnia musimy napisać tę pracę start learning		Bis nächste Woche müssen wir die Arbeit schreiben
Do trzeciego czerwca projekt musi być gotowy start learning		Bis zum dritten Juni muss das Projekt fertig sein
Wracam po pierwszym września start learning		Ich komme nach dem ersten September zurück
- Czy tata już jest? - Tak, przyszedł godzinę temu start learning		- Ist Papa schon da? - Ja, er ist vor einer Stunde gekommen
przed godziną przed start learning		vor einer Stunde vor + D.
za godzinę za start learning		in einer Stunde in + D.
Dobrze, za godzinę musimy wyjeżdżać start learning		Gut, in einer Stunde müssen wir losfahren
Podczas weekendu / W weekend musimy załatwić wiele rzeczy 2 opcje start learning		Übers Wochenende / Am Wochenende müssen wir viele Sachen erledigen
Podczas weekendu jestem u mojej rodziny podczas; przez (jakiś czasu) start learning		Übers Wochenende bin ich bei meiner Familie über + Akk.
Na weekend jedziemy na wieś sformułowanie to ma bardziej ograniczony czas trwania i jest często używane w kontekście wyjazdów na weekend start learning		Übers Wochenende fahren wir aufs Land übers Wochenende
W czasie wakacji pracowałem u mojego wujka start learning		Während der Sommerferien habe ich bei meinem Onkel gearbeitet
W tygodniu dużo pracuję podczas start learning		Während der Woche arbeite ich viel während + G.
W czasie wojny życie było trudne / ciężkie start learning		Während des Krieges war das Leben schwer
- Kiedy musimy wyjść? - Około siedemnastej start learning		- Wann müssen wir los(gehen)? - Gegen siebzehn Uhr
około godziny ósmej start learning		gegen acht Uhr
w okolicach wieczora około (godziny, pory dnia) start learning		gegen Abend gegen + Akk.
około roku 1970 około (roku) start learning		um das Jahr 1970 um + Akk.
wychodzić, ruszać w drogę pieszo start learning		losgehen
wyjeżdżać, ruszać w drogę samochodem start learning		losfahren
Musimy wyruszać ogólnie: wychodzić, wyjeżdżać start learning		Wir müssen schon los
Muszę to załatwić w ciągu tygodnia 2 opcje w obrębie (jakiegoś czasu) start learning		Ich muss das innerhalb einer Woche erledigen / Ich muss das innerhalb von einer Woche erledigen innerhalb + G. / innerhalb von + D.
Poza godzinami otwarcia biuro jest zamknięte poza start learning		Außerhalb der Öffnungszeiten ist das Büro geschlossen außerhalb + G.
Musi pan dać odpowiedź w ciągu tygodnia start learning		Sie müssen innerhalb einer Woche Ihre Antwort geben
Musimy zapłacić rachunek w ciągu następnych czternastu dni start learning		Wir müssen die Rechnung innerhalb der nächsten vierzehn Tage bezahlen
Musisz się wyprowadzić w ciągu miesiąca 2 opcje start learning		Du musst innerhalb eines Monats ausziehen / Du musst innerhalb von einem Monat ausziehen
w ciągu dwóch dni 'von' dodawane jest często przed liczebnikiem start learning		innerhalb von zwei Tagen
W ciągu dwóch godzin muszę być na lotnisku start learning		Innerhalb von zwei Stunden muss ich am Flughafen sein
Poza godzinami pracy jestem pod telefonem dosł. "Poza czasem pracy może mnie pan osiągnąć telefonicznie" start learning		Außerhalb der Arbeitszeiten können Sie mich telefonisch erreichen
Poza godzinami pracy jestem osiągalny pod telefonem osiągać (również cele); osiągalny start learning		Außerhalb der Arbeitszeiten bin ich telefonisch erreichbar erreichen; erreichbar
Poza godzinami otwarcia urząd jest zamknięty start learning		Außerhalb der Öffnungszeiten ist das Amt geschlossen

Wann? - Temporale Präpositionen

You must sign in to write a comment

More