| Question | Answer | |||
|---|---|---|---|---|
| boland بلند  | ||||
| rowchan روشن  | ||||
| djibi (ketab) کتاب جیبی  | ||||
| djâléb جالب  | ||||
| zibâ زیبا  | ||||
| por (gol) پر  | ||||
| koutah کوتاه  | ||||
| tanhâ  | ||||
| خوب - khoob  خوبه؟ - ça va? | ||||
| بد - bad  بد نیست! - pas mal! | ||||
| آسون - aassoun  فارسی خیلی آسونه - le farsi est très facile | ||||
| سخت - sakht  کارم خیلی سخته - les maths sont très difficile | ||||
| سبک - sabok  این کیف خیلی سبکه - cette plume est très légère | ||||
| سنگسن - sangin  خیلی سنگینه - c'est très lourd | ||||
| زود - zoud  فردا باید صبح زود پاشم - je doit me lever tôt demain matin | ||||
| دیر - dir  ببخشید دیر کردم - excusez, je suis en retard | ||||
| بزرگ - bouzourg  این کفش خیلی برات بذرگه - ces chaussures sont grandes pour vous | ||||
| کوچیک - koutchik  خونم خیلی کوچیکه - ma maison est très petite | ||||
| زرنگ - zerang  ندا خیلی زرنگه - Neda est très travailleuse | ||||
| تنبل - tanbal  من یکم تنبلم - je suis un peu paresseux | ||||
| باهوش - bâhouch  تو واقعاد باهوشی - tu est très intelligent | ||||
| احمق، خنگ - âhmagh, kheng  | ||||
| جوون - djavoun  رییسم خیلی جوونه - Mon patron est très jeune | ||||
| پیر - pir  دارم پیر میشم - Je me fais vieux | ||||
| نو، جدید - nou, djadid  سریال جدید رو دیدی؟ - as-tu vu la nouvelle série? | ||||
| قدیمی - ghadimi  ماشینم خیلی قدیمیه - Ma voiture est très vieille | ||||