Question |
Answer |
Die vier Schwestern vertragen sich gar nicht. start learning
|
|
dört kız kardeş hiç geçinemiyorlar (hiç katlanamıyorlar)
|
|
|
Ich kann ihn nicht vertragen. start learning
|
|
Ona katlanamıyorum (dayanamıyorum)
|
|
|
Mit unseren neuen Nachbarn vertragen wir uns super. start learning
|
|
Yeni komşularımızla gayet iyi geçiniyoruz.
|
|
|
Es ist echt schwerig mit ihm vertragen. start learning
|
|
Onunla başa çıkmak (geçinmek) gerçekten zor.
|
|
|
Ich kann es nicht ertragen, sie zu sehen. start learning
|
|
Onu görmeye bile tahammül edemiyorum.
|
|
|
Ich bin wirklich krank, ich verstelle mich nicht. start learning
|
|
Gerçekten hastayım, rol (numara, taklit) yapmıyorum.
|
|
|
Zwei Geschwistern wollen sich wieder vertragen. start learning
|
|
İki kardeş tekrar anlaşmak/geçinmek istiyor.
|
|
|
Mein Vertrag wurde verlängert. start learning
|
|
Sözleşmem uzatıldı (yenilendi).
|
|
|
ich vermisse mein altes Haus start learning
|
|
|
|
|
Ich habe die Besprechung verpasst. start learning
|
|
|
|
|
Du solltest deinen Termin verschieben. start learning
|
|
|
|
|
Ihr Termin ist verschoben worden. start learning
|
|
|
|
|
er hat sich im Wald verlaufen start learning
|
|
|
|
|
Ich habe mich in Berlin verfahren start learning
|
|
Berlin'de yolumu kaybettim
|
|
|
Er war ein paar Jahre im Ausland und hat sich sehr verändert. start learning
|
|
Birkaç yıldır yurtdışındaydı ve çok değişti.
|
|
|
Ich muss versuchen, schneller zu sprechen. start learning
|
|
Daha hızlı konuşmak için uğraşmalıyım / çabalamaliyim
|
|
|
Die Mutter hat ihrer Tochter verboten, vor dem Abendessen Schokolade zu essen. start learning
|
|
Anne kızına yemekten önce çikolata yemeyi yasakladı.
|
|
|
ich kann mein Handy nicht mit dem PC verbinden start learning
|
|
Telefonumu PC'ye bağlayamıyorum
|
|
|
Mein Handy verbindet sich nicht mit dem Internet. start learning
|
|
Cep telefonum internete bağlı değil. / bağlanmıyor
|
|
|
ich kann mich nicht mit dem Internet verbinden start learning
|
|
|
|
|
er verhandelt morgen mit seinem Chef über sein Gehalt start learning
|
|
yarın patronuyla maaşı hakkında pazarlık yapacak
|
|
|
kannst du mich morgen vertreten? start learning
|
|
yarın beni temsil edebilir misin? (benim yerime bakabilir misin?)
|
|
|
Die Polizei verfolgt einen Verbrecher start learning
|
|
Polis bir suçluyu takip ediyor
|
|
|
Wenn man in Urlaub schwimmen geht, sollte man eine wasserfeste Sonnencreme verwenden. start learning
|
|
Tatilde yüzmeye giderseniz, su bazlı bir güneş kremi kullanmalısınız.
|
|
|
Mein Koffer wurde am Flughafen vertauscht. start learning
|
|
Bavulum havaalanında karışmış.
|
|
|
der Arzt hat mir ein Antibiotikum verschrieben start learning
|
|
Doktor bana bir antibiyotik reçete etti
|
|
|
Er muss auf Alkohol und Zigaretten verzichten. start learning
|
|
Alkol ve sigaradan vazgeçmeli.
|
|
|
Ich verzichte seit 3 Wochen auf Süßigkeiten. start learning
|
|
3 haftadır şekerlemelerden vazgeçtim.
|
|
|
kannst du nicht mal auf Rauchen verzichten? start learning
|
|
sigara içmeden yapamaz mısın?
|
|
|
Gestern hat er sich komisch verhalten. start learning
|
|
Dün o garip/tuhaf/acayip davrandı.
|
|
|
Ich habe mich gestern von ihm verabschiedet. start learning
|
|
|
|
|