→ Unità 5.3 → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
Вы резервировали стол? start learning		Avete prenotato un tavolo?
На чье имя? На сколько человек? start learning		A nome di? Per quanti?
На чье имя? На сколько человек? start learning		A nome di? Per quanti?
Да, на 10 человек, на имя Марини start learning		Sì, per dieci, a nome di Marini
Следуйте за мной, прошу вас start learning		Seguitemi, prego
Вот меню и винная карта start learning		Ecco il menù e la lista dei vini.
Что вы будете пить? start learning		Cosa volete da bere?
Сейчас решим start learning		Vediamo un po'
Какое вино вы нам порекомендуете? start learning		Che vino ci consigliate?
У нас свое домашнее вино start learning		Abbiamo il vino della casa
Прекрасно, всем по бокалу вина start learning		Benissimo, per tutti un bicchiere di vino allora
Или нет, лучше принесите нам два кувшинчика start learning		Anzi, no, portateci due caraffe piuttosto
Каждый платит за себя start learning		Ognuno paga per se
Вы готовы сделать заказ? start learning		Siete prontoi per ordinare?
Да, на закуску я беру карпаччо из говядины с рукколой и пармезаном start learning		Sì, come antipasto, prendo il carpaccio di manzo con rucola e parmigiano
Нам то же самое start learning		Per noi lo stesso
Я хотела бы попробовать что-нибудь из местной кухни start learning		Io vorrei assaggiare qualcosa dalla cucina locale
Я очень голоден. Макароны на первое? start learning		Sono molto affamato. La pasta come primo?
Именно. Это истинно итальянский обычай start learning		Esatto. È un'usanza tipica italiana.
Пожалуй, я начну с супа start learning		Forse inizio con una zuppa
Это вкусно? start learning		È buona?
Тогда возьми суп из фасоли или из зелени start learning		Allora prendi la minestra di fagioli o di verdure
Принесите мне ваше фирменное блюдо start learning		Mi porti il vostro piatto tipico.
Я предпочитаю рыбу start learning		Io preferisco il pesce invece
Я хотел бы попробовать дорадо, запеченную в фольге start learning		Vorrei provare il dorado al cartoccio
Почему ты ничего не заказываешь? start learning		Perché non ordini niente?
Принесите мне только фрукты, пожалуйста start learning		Mi porti solo della frutta, per favore
Или если есть, фруктовый салат, пожалуйста start learning		O se c'è una macedonia, per favore
Ты не голоден? start learning		Non hai fame?
Я на диете start learning		Sono a dieta
Я полностью исключаю жиры и стараюсь не есть поздно вечером start learning		Evito completamente i grassi e cerco di non mangiare la sera tardi
Но ничего не поделаешь start learning		Ma non ci puoi far niente
Искусство требует жертв start learning		L'arte richiede sacrifici
Выпей с нами хотя бы один бокал вина start learning		Bevi almeno un bicchiere di vino con noi.
Я это сделаю только ради вас start learning		Lo faccio solo per voi
Выпью, но совсем немножко start learning		Bevo, ma solo un goccio
Тогда мы можем наполнить бокалы и выпить start learning		Allora possiamo riempire i bicchieri e brindare

Unità 5.3

You must sign in to write a comment

More