umowa 4.1

 0    24 flashcards    wzosia09
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
geschlossen
start learning
zawarta
Gesellschsft deutschen Recht
start learning
spółka prawa niemieckiego
eingetragen in das Handelsregister
start learning
wpisana do rejestru handlowego
beim Amtsgericht in
start learning
przy sądzie rejonowym w
nachstehend genannt
start learning
zwaną dalej
unternehmensregister
start learning
rejestr spółek?
National Gerichtsregister
start learning
Krajowy Rejestr Sądowy
das Nachfolgende vereinbart
start learning
uzgodnić co następuje
der gesamte Kaufpreis
start learning
całkowita cena zakupu udziałów
der Vertragsschluss
start learning
zawarcie umowy
stellen das Eigentum dar
start learning
stanowić własność
weder... noch
start learning
ani...
Gegenstand eines Pfandrechts
start learning
Przedmiot zastawu
irgendeiner anderer Besicherung
start learning
żadnych innych zobowiązań
zivilrechtlichen Vereinbarungen abschließen
start learning
zawierać umowy cywilnoprawne
rechtlichen Ereignisse eintragen
start learning
wprowadzić zdarzenia prawne
ihr keinerlei Umstände bekannt sind, aus welchen
start learning
nie są jej znane żadne okoliczności, które mogłyby doprowadzić do...
die Entstehung von Rechten Dritter
start learning
z których mogłyby powstać prawa osób trzecich
vollumfänglich
start learning
całkowicie
verliegenden Vertrages
start learning
niniejsza umowa
der Abschluss
start learning
zawarcie np umowy
gem. gemäß
start learning
według, zgodnie z
Einverständnis erteilen
start learning
udzielić zgodę
stellt Anlage Nr. 1 dar
start learning
stanowi załącznik nr 1

You must sign in to write a comment