slang

 0    47 flashcards    guest3925474
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
super, fajnie, spoko
Ale super koszulka!
start learning
Guay
Qué guay tu camiseta!
być fajnym, jarać się
Ta miejscówka jest mega fajna.
start learning
Mola / Molar
Este sitio mola un montón
fajny, ładny, odstawiony
Masz bardzo fajną furę
start learning
Chulo/a
Tienes un coche muy chulo
Pracować
Jutro muszę tyrać od rana.
start learning
Currar
Mañana tengo que currar desde temprano.
Praca
Jestem zmęczony, wracam z roboty.
start learning
El curro
Estoy cansado, vengo del curro
kasa, hajs
Nie mam hajsu żeby wyjść w ten weekend
start learning
Pasta
No tengo pasta para salir este finde
ziomek, kumpel
To ziomek z dzieciństwa
start learning
Colega
Es un colega de la infancia
szaleć z wrażenia, nie dowierzać
Odlatuję na punkcie tego serialu!
start learning
Flipar
Estoy flipando con esta serie!
umówić się, spotkać się
Spotkamy się jutro na drinka?
start learning
Quedar con alguien
Quedamos mañana para tomar algo?
Mieć tupet
Ale masz tupet prosić o coś takiego!
start learning
Tener morro
Vaya morro tienes pidiendo eso!
robić swoje, mieć wyjebane
Ten gość zawsze robi swoje
start learning
Ir a su bola
Ese tío siempre va a su bola
miły, sympatyczny
Twoja mama jest bardzo sympatyczna
start learning
Majo/a
Tu madre es muy maja
kurde, ja pierdolę
Ja pierdolę, ale jesteś upierdliwy!
start learning
Joder
Joder, qué pesado eres!
kurwa! do cholery!
Co tu się, kurwa, dzieje?
start learning
Coño!
Pero qué coño pasa aquí?
o kurde! o kurwa!
O kurde! Zapomniałem kluczy.
start learning
Hostia!
Hostia! Me he olvidado las llaves.
Być zajebistym
Tamten koncert był zajebisty.
start learning
Ser la hostia
Ese concierto fue la hostia
mam to gdzieś, wisi mi
Wisi mi co ludzie myślą.
start learning
Me la suda
Lo que piense la gente me la suda
Skurwiel / Suka
Ale masz farta, ty cwaniaku!
start learning
Cabrón / Cabrona
Qué suerte tienes, cabrón!
jaja (dosł.); wyrażenie oburzenia
Nie wkurwiaj mnie!
start learning
Cojones
No me toques los cojones!
zajebiście, ekstra
Impreza była zajebista
start learning
De cojones
La fiesta estuvo de cojones
Dupek
Nie zwracaj na niego uwagi, to idiota
start learning
Gilipollas
No le hagas caso, es un gilipollas.
zajebiście, zajebisty
Żarcie było zajebiste.
start learning
De puta madre
La comida estaba de puta madre
Nie ma mowy
Iść do roboty w niedzielę? Nie ma mowy!
start learning
Ni de coña
Ir a trabajar un domingo? ¡Ni de coña!
wypierdalaj / w pizdu
Rzuciłem wszystko w pizdu.
start learning
A tomar por culo
Mandé todo a tomar por culo.
palant, dupek
Nie bądź palantem, oddaj mu kasę.
start learning
Capullo
No seas capullo, devuélvele el dinero.
Spieprzyłem
Spieprzyłem ten egzamin.
start learning
La he cagado
La he cagado con el examen
ale obrzydliwość, fuj
Ale obrzydliwa pogoda jest dzisiaj!
start learning
Qué asco
Qué asco de tiempo hace hoy!
Idź imprezować
start learning
Salir de fiesta
na spokojnie, na luzie
Dzisiaj wychodzimy na spokojnie, okej?
start learning
De tranqui
Hoy salimos de tranqui, ¿vale?
upić się, schlać się
Ale się wczoraj Juan schlał.
start learning
Pillar un pedo
Vaya pedo pilló Juan ayer
być nawalonym
Był w sztok pijany i nic nie pamiętał.
start learning
Ir pedo / Ir ciego
Iba ciego total y no se acordaba de nada
Kac
Mam kaca mordercę.
start learning
Resaca
Tengo una resaca de muerte
picie na zewnątrz przed klubem
Robimy botellón przed wejściem do dyskoteki
start learning
Botellón
Hacemos un botellón antes de entrar a la discoteca
Idź na drinki
Idziemy na drinki po kolacji?
start learning
Ir de copas
Nos vamos de copas después de cenar?
zapić się na umór / najeść się do nieprzytomności
Schlaliśmy się piwem na umór.
start learning
Ponerse ciego
Nos pusimos ciegos de cerveza
robić z siebie idiotę
Przestań robić z siebie idiotę, bo nas wyrzu
start learning
Hacer el imbécil
Deja de hacer el imbécil, que nos echan
pre-party, picie przed wyjściem
Robimy pre-party u mnie o dziesiątej.
start learning
La previa
Hacemos la previa en mi casa a las diez
być ciachem, wyglądać hot
Nowy kelner to niezłe ciacho
start learning
Estar bueno/a
El camarero nuevo está buenísimo.
podrywać, wyrywać
Andrés zawsze sporo wyrywa w barach
start learning
Ligar
Andrés siempre liga un montón en los bares
rzucać teksty, subtelnie podrywać
Chyba Cię podrywa.
start learning
Tirar los tejos
Creo que te está tirando los tejos
całować się / zakręcić się z kimś
Zakręcili się na imprezie
start learning
Enrollarse con alguien
Se enrollaron en la fiesta
zdradzić kogoś, przyprawić rogi
Marta zdradziła swojego chłopaka.
start learning
Poner los cuernos
Marta le puso los cuernos a su novio
mieć luźny układ, romans
Nie jesteśmy parą, to tylko luźny układ.
start learning
Tener un rollo
No somos novios, es solo un rollo
zabujać się w kimś
Zabujałem się na maksa w dziewczynie z grupy.
start learning
Quedarse colgado/a por alguien
Estoy colgadísimo por la chica de clase
namiętny pocałunek
Lizali się na środku ulicy.
start learning
Morreo
Se dieron un morreo en medio de la calle
to dobra partia
Twój chłopak to dobra partia, co?
start learning
Es un buen partido
Tu novio es un buen partido, ¿eh?
przespać się z kimś (wulg.)
Myślę że on chce się tylko przespać.
start learning
Echar un polvo
Creo que solo quiere echar un polvo

You must sign in to write a comment