Sätze

 0    325 flashcards    sekeri
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Ich lerne Deutsch
start learning
Almanca ögreniyorum
Sie hat mir nichts gesagt
start learning
Bana hicbirsey söylemedi
Sie hat ein Mikrofon gekauft
start learning
O yeni bir mikrofon satin aldi.
Jan hat die Rechnung bezahlt
start learning
Jan faturayi ödedi
Er hat mir den USB-Stick gegeben
start learning
Bana USB stiki verdi.
Ich zeige dir das neue Büro
start learning
Sana yeni büroyu göstereyim
Das Sofa steht im Wohnzimmer
start learning
Sofa oturma odasinda duruyor
Er brachte mir eine Tasse Kaffe
start learning
Bana bir fincan kahve getirdi.
Ich glaube dir nicht
start learning
sana inanmiyorum
Er schrieb mir eine E-Mail
start learning
Bana bir email yazdi.(präteritum)
Er hat mir eine Email geschickt
start learning
Bana bir email gönderdi
Kann ich Ihnen helfen?
start learning
Size yardim edebilir miyim?
Ich danke dir
start learning
Sana tesekkür ederim
Sie hat mir gestern geantwortet
start learning
Bana dün cevap verdi
Er hat die Kaffemaschine repariert
start learning
Kahve makinesini tamir etti
Er hat mier seine Hilfe angeboten
start learning
Bana yardim etmeyi önerdi(bana yardimini sundu)
Er hat bei Amazon ein Buch bestellt
start learning
Amazondan bir kitap siparis etti.
Er hat er mir erklärt
start learning
Bana acikladi
Das Auto gehört Andreas
start learning
Araba Andreasa ait
Ihr Antrag wurde zur Genehmigung an Ihre Führungskraft weitergeleitet.
start learning
Your application has been forwarded to your manager for approval.
Ich habe heute verschlafen
start learning
Bu sabah uyuya kalmisim
Ich muss mir heute den Wecker stellen
start learning
Bugün kendime saati kurmam lazim.
Ich lege die erforderlichen Formulare bei.
start learning
Gerekli formlari ekliyorum
Die vielen unwichtigen Einzelheiten verwirrten mich.
start learning
Bircok önemsiz detaylar kafami karistirdi
Wir benötigen etwas Hilfe dabei, diese Kisten zu bewegen.
start learning
Bu kutuları taşımak için biraz yardıma ihtiyacımız var.
Da bewegt sich etwas.
start learning
Orada birsey hareket ediyor
Die Stellenbesetzung hat sich aus verschiedenen Gründen verzögert
start learning
Ise alim islemi cesitli nedenlerden dolayi gecikti
Fass mich nich an!
start learning
Bana dokunma, elleme
Ich bin so groß, dass mein Kopf die Decke berührt.
start learning
Cok uzunum daolayisiyla kafam tavana degiyor
Perfekt! Morgen kann ich ausschlafen!
start learning
Mükemmel! Yarin istedigim kadar uyuyabilecegim
Ich kann Ihnen ein Restaurant empfehlen
start learning
Size bir restoran önerebilirim
Meine Oma hat uns immer schöne Geschichten erzählt.
start learning
Büyükannem bize herzaman güzel hikayeler anlatirdi.
Er holt uns die Getränke.
start learning
Bize icecekleri getiriyor
Wer kocht uns heute das Mittagessen?
start learning
Bugün bize öglen yemegini kim pisiriyor?
Er lieh mir Geld, ohne Zinsen zu verlangen.
start learning
Bana faiz istemeden ödünc para verdi.
Die Firma liefert uns die Möbel am Freitag.
start learning
Firma mobilyalari bize cuma günü teslim ediyor.
Sie bringen ihm aus dem Urlaub ein Souvenir mit.
start learning
Tatilden ona bir hediyelik esya yaninda getiriyor
Wir renovieren unseren Freunden die Wohnung.
start learning
Arkadaslarimiza daireyi yeniliyoruz
Bitte reservieren Sie uns einen Tisch für 20:00 Uhr.
start learning
Lütfen bize saat 20:00 icin bir masa reserve eder misiniz?
Sie schenkt ihrem Vater eine Krawatte.
start learning
Babasına bir kravat hediye ediyor.
Der Friseur hat ihr die Haare super geschnitten.
start learning
Kuaför sacini süper kesti
Sie serviert ihren Gästen Kaffee und Kuchen
start learning
Misafirlerine kahve ve kek sunuyor.
Er verkauft seinem kleinen Bruder seinen alten iPod.
start learning
Kücük erkek kardesine eski iPod unu satiyor.
Ich wünsche dir viel Glück!
start learning
Sana bol sans dilerim!
Was fehlt Ihnen?
start learning
Neyin var, sorunun ne?
Der Hut gefällt mir gut.
start learning
Sapkayi begendim
Sie gratulieren ihm zum Geburtstag.
start learning
Onun dogum gününü tebrik ediyorlar
Entschuldigung, das tut mir leid.
start learning
Af edersiniz, üzgünüm
Die Hose passt mir leider nicht
start learning
Pantolon malesef bana uymuyor
Der Kopf tut mir weh.
start learning
Kafam aciyor
Bitte hören Sie mir genau zu.
start learning
Lütfen beni gercekten dinleyin
Die Benutzer sollten auf E-Mails von unbekannten Absendern achten.
start learning
Kullanicilar bilinmeyen göndericilerden gelen emaillere dikkat etmeliler
Die Studenten müssen sich für den Kurs anmelden.
start learning
Ögrenciler kursa kayit olmalilar
Ich habe mich zu einem Sprachkurs angemeldet.
start learning
Bir dil kursuna kayit yaptirdim
Er konnte auf alle Fragen des Quiz antworten.
start learning
O quizdeki bütün sorulari cevaplayabilirdi
Ich muss immer auf meine kleine Schwester aufpassen, wenn meine Eltern ausgehen.
start learning
Ebeveynlerim disari ciktiginda herzaman kücük kizkardesime gözkulak olmaliyim
Sie ärgerte sich über sein Verhalten ihr gegenüber.
start learning
Ona karsi olan davranisina sinirlendi.
Ich beschwerte mich beim Ober über ein Haar in meinem Essen.
start learning
Sef garsona yemegimin icerisindeki sac hakkinda sikayetci oldum
Ich habe mich online um die Stelle beworben.
start learning
Ise online basvurdum
Darf ich um den nächsten Tanz bitten?
start learning
Sonraki dansi rica edebilir miyim?
Bitte denken Sie an das Meeting nächste Woche.
start learning
Lütfen gelecek haftaki toplanti hakkinda düsünün
Über dieses Thema müssen wir diskutieren
start learning
Bu konu hakkinda tartismaliyiz.
Er sprach offen über seine Vergangenheit.
start learning
Gecmisi hakkinda acik konustu
Sie hat sich sehr für die Rechte von Kindern engagiert
start learning
kendini birseye adamak, birseye yönelmek, dahil etmek
Die Firma hat sich für einen Standort in Europa entschieden.
start learning
Firma avrupada bir yere karar verdi
Er entschuldigte sich für seinen Fehler.
start learning
Hatasi icin özür diledi
Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin.
start learning
Lütfen, randevuyu bana birkere daha hatirlatin
Wir freuen uns auf den Ausflug
start learning
Geziyi dörtgözle bekliyoruz
Ich habe mich über Ihr Geschenk sehr gefreut
start learning
Hediyeniz beni cok memnun etti
Du musst dich vor der Reise genau über die Bedingungen informieren.
start learning
Seyahat öncesi kosullar hakkinda dogru bilgilenmelisin.
Mein Bruder interessiert sich sehr für Fußball
start learning
Erkek kardesim futbolla cok ilgileniyor
Ich kann nicht arbeiten. Ich muss mich um die Kinder kümmern.
start learning
Calisamam. Cocuklarla ilgilenmem lazim
Sie lachen immer über die Fehler der anderen.
start learning
Onlar baskalarinin hatalarina hep gülerler
Ich muss über deinen Vorschlag zuerst einmal nachdenken.
start learning
Öncelikle önerin üzerinde bir düsünmeliyim.
Worüber habt ihr gestern geredet?
start learning
Dün ne hakkinda konustular (informal)
Darüber kann man streiten
start learning
Üzerinde tartisilabilir
Wir haben uns über das Fußballspiel unterhalten.
start learning
Futbol maci hakkinda sohbet ettik
Die Kinder streiten sich oft.
start learning
Cocuklar cok sik tartisir
Auf ihn kann man sich hundertprozentig verlassen.
start learning
Ona 100% güvenilebilinir (rely on)
Er verliebte sich in sie.
start learning
Ona asik oldu(präteritum)
Ich muss mich auf meine Prüfung vorbereiten
start learning
Sinavima hazirlanmak zorundayim
Auf wen warten Sie?
start learning
Kimi bekliyorsunuz?
Die ganze Diskussion geht von einem Missverständnis aus.
start learning
Bütün tartisma bir yanlis anlasilmadan geliyor
Womit haben Sie sich bei Ihrer Arbeit beschäftigt?
start learning
Isinizde ne ile mesgulsünüz?
Ein Tag besteht aus 24 Stunden.
start learning
Bir gün 24 saatten olusur.
Wir haben lange mit den Kollegen diskutiert.
start learning
Is arkadaslarimizla uzunca tartistik
Ich habe alle meine Freunde zu meiner Geburtstagsfeier eingeladen.
start learning
Dogumgünü kutlamama bütün arkadaslarimi davet ettim.
Mein Mann hat mir schon viel von Ihnen erzählt.
start learning
Kocam bana halihazirda sizden cok bahsetti
Hat jemand nach mir gefragt?
start learning
Beni soran oldu mu?
Bewegung und gesunde Ernährung gehören zu einer gesunden Lebensweise.
start learning
Hareket ve saglikli beslenme saglikli bir yasam tarzinin parcalaridir
Wir haben uns an das Leben hier gewöhnt.
start learning
Burada hayata alistik
Ich gratuliere dir zum Geburtstag.
start learning
Dogum gününü tebrik ediyorum
Ich habe noch mit dir zu sprechen.
start learning
Daha seninle konusacaklarim var
Meine Mutter spricht oft von ihren Großeltern.
start learning
Annem sikca ebeveynleriden konusur
Kann ich mal kurz mit dir reden?
start learning
Seninle bir kisa konusabilir miyim?
Reden wir von etwas anderem!
start learning
Baska biseyden sohbet edelim
Wir werden an der Feier teilnehmen.
start learning
Biz kutlamaya katilacagiz.
Er telefoniert täglich mit seiner Mutter.
start learning
Annesiyle hergün telefonda konusur
Ich träume von einem großen Haus mit Garten.
start learning
Bahceli büyük bir ev hayal ediyorum
Ich habe mich mit einer alten Freundin auf einen Kaffee getroffen.
start learning
Eski bir (disi) arkadasla bir kahve icin bulustum
Letztes Jahr hat sich mein Bruder von seiner Frau getrennt.
start learning
Gecen yil kardesim karisindan ayrildi.
Ich habe mich mit meiner neuen Kollegin unterhalten,
start learning
Yeni meslektasimla konustum
Er hat sich mit Sarah für den Abend verabredet.
start learning
Aksam icin Sarah ile randevu ayarladi
Unser Zug ist pünktlich abgefahren.
start learning
Trenimiz zamaninda hareket etti
Wir flogen um zehn Uhr vom Pariser Flughafen ab.
start learning
Saat 10 da Paris havaalanindan kalkiyoruz
Ich soll dieses Päckchen bei Herrn Müller abgeben.
start learning
Bu paketcigi bay Müller e teslim etmeliyim
Er schließt die Tür ab.
start learning
O kapiyi kapatiyor
Wann kommt der Zug in Hamburg an?
start learning
Tren Hamburg'a ne zaman variyor?
Du musst dich wärmer anziehen, sonst erkältest du dich.
start learning
Daha kalin giyinmelisin, aksi halde soguk alirsin
Für das Buch habe ich 10 Euro ausgegeben.
start learning
Bu kitap icin 10 Eur ödedim
An der nächsten Haltestelle steigen wir aus.
start learning
Sonraki durakta iniyoruz
Die Mutter hat die Kinder ausgezogen.
start learning
Anne cocuklari soydu
Müllers sind schon vor vier Wochen ausgezogen.
start learning
Müllerler dört ay önce tasindi.
In zwei Wochen beginnen die Sommerferien.
start learning
iki hafta icinde yaz tatilleri basliyor
Darf ich den Prospekt behalten?
start learning
Brosürler bende kalabilir mi?
Hast du ihm die Neuigkeit gesagt?
start learning
Ona havadisi söyledin mi?
Ich möchte meinem Sohn einen Laptop kaufen.
start learning
Oglumun bir laptop satin almasini istiyorum.
Er hat uns die Getränke bezahlt
start learning
O icecekleri ödedi
Bitte geben Sie mir die Rechnung?
start learning
Lütfen faturayi bana verir misiniz?
Die Frau zeigt ihnen die Sehenswürdigkeiten in der Stadt.
start learning
Kadin onlara sehirdeki görülmeye deger seyleri gösteriyor
Das Kleid steht ihr gut
start learning
Elbise onda güzel duruyor
Ich habe einen langen Brief an meine Schwester geschrieben.
start learning
Kiz kardesime uzun bir mektup yazdim.
Können Sie uns bitte Informationen schicken?
start learning
Lütfen bize bilgi gönderebilir misiniz?
Ich danke Ihnen
start learning
Size tesekkür ederim
Er konnte ihr nicht sofort anwtworten
start learning
Ona hemen cevap veremedi.
Die Werkstatt kann uns das Auto est nächste Woche reparieren.
start learning
Tamirhane arabayi bize en erken gelecek hafta tamir edebilecek.
Darf ich Ihnen einen Tee anbeiten
start learning
Size yardim etmeme izin var mi?
Können Sie mir das Problem erklären
start learning
Bana problemi aciklayabilir misiniz?
Wem gehört der Schlüssel?
start learning
Anahtarlar kime ait?
Bitte leiten Sie den Termin an Ihre Kollegen weiter.
start learning
Please forward the meeting to your colleagues
Mist, ich habe verschlafen. Jetzt komme ich zu spät zur Arbeit
start learning
Kahretsin uyuya kaldim, simdi ise gec gidecegim
Ich habe mir den Wecker gestellt
start learning
Kendime saati(alarmi) kurdum
Ich werde den Tisch nicht mehr bewegen.
start learning
Masayi daha fazla hareket ettirmeyecegim
Der Regen verzögerte den Beginn des Festes.
start learning
Yagmur festivalin baslamasini geciktirdi.
Hast du schon einmal einen Delphin angefasst?
start learning
Hic bir yunus baligina dokundun mu
Gestern habe ich ausgeschlafen.
start learning
Dün iyi uyudum
Holen Sie tief Atem.
start learning
Derin nefes aliniz
Ich muss das Buch zurückgeben, das mir ein Freund geliehen hat.
start learning
Bana bir arkadasimin ödünc verdigi bu kitabi geri vermek zorundayim.
Ich schnitt das Fleisch in Würfel.
start learning
Eti küpler halinde kestim
Mein Freund fehlt mir immer, wenn er fort ist.
start learning
Erkek arkadasim uzakta oldugunda hep eksikligini hissederim, özlerim
Der Termin passt mir nicht
start learning
Termin bana uymuyor
Die Kinder hörten dem Lehrer aufmerksam zu.
start learning
Cocuklar ögretmeni dikkatlice dinledi(präteritum)
Beim Autofahren achte ich auf die Verkehrszeichen.
start learning
Araba sürerken, trafik isaretlerinie önem veririm
Er antwortete schnell auf meine Frage.
start learning
O soruma cabuk yanit verdi
Sie passt immer auf ihren kleinen Bruder auf.
start learning
O herzaman kücük erkek kardesine bakar.
Ich ärgere mich darüber.
start learning
(o olay hakkinda) sinirleniyorum
Der Gast beschwerte sich über die Zähigkeit seines Steaks.
start learning
Misafir bifteginin sertliginden sikayet etti.
Ich habe mich um den Job beworben und sie haben mich zum Vorstellungsgespräch eingeladen.
start learning
Ise basvurdum ve onlar beni is görüsmesine cagirdi
Wenn du für deinen Campingausflug packst, denk an das Wetter.
start learning
Kamp gezisi icin toplanirken havayi da göz önünde bulundurun
Sie müssen sich entscheiden.
start learning
Karar vermek zorundasiniz
Er hatte Unrecht und entschuldigte sich.
start learning
Hataliydi ve özür diledi
Ich erinnere mich nicht an dieses Gespräch
start learning
Bu konusmayi hatirlamiyorum
Ich freue mich schon auf meinen nächsten Urlaub
start learning
Simdiden sonraki tatilimi iple cekiyorum
Wir informieren Sie rechtzeitig über die neuen Prüfungstermine
start learning
Yeni sınav tarihleri hakkında sizi zamanında bilgilendireceğiz
Ich interessiere mich für die Wohnung in der Jägerstraße.
start learning
Jägerstraße deki daire ile ilgileniyorum
Ich habe keine Zeit. Ich muss mich um das Essen kümmern.
start learning
Zamanim yok. Yemekle ilgilenmem lazim
Worüber lachst du?
start learning
Neye gülüyorsun?
Ich habe lange darüber nachgedacht.
start learning
Üzerinde uzun düsündüm
Wir haben über ihre Pläne geredet.
start learning
Planlari hakkinda konustuk
In der Bar war es so laut.
start learning
Bar çok gürültülü oldu.
Man konnte sich überhaupt nicht unterhalten.
start learning
Bar cok gürültülüydü. Insan kesinlikle sohbet edemiyordu
Es hat keinen Sinn, mit Ihnen zu streiten.
start learning
Seninle tartismak anlamsiz
Du kannst dich auf mich verlassen.
start learning
Bana güvenebilirsin (rely on)
Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt.
start learning
Birbirlerine ilk bakista asik oldular (perfekt)
Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten
start learning
Kendini en kötüsüne hazirlamalisin
Worauf wartest du noch
start learning
Daha neyi bekliyorsun?
Von der Küche geht ein seltsamer Geruch aus
start learning
Mutfaktan tuhaf bir koku geliyor
Sie beschäftigt sich viel mit den Kindern
start learning
O cocuklarla cok mesgul oluyor.
Das Buch besteht aus zwei Teilen.
start learning
Kitap iki bölümden olusuyor.
Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren.
start learning
Seninle tartisacak zamanim yok
Darf ich Sie zum Essen einladen?
start learning
Sizi yemege davet edebilir miyim (cok kibar)
Erzähl mir von ihr.
start learning
Bana ondan(disi) bahset
Jemand hat nach dir gefragt.
start learning
Biri seni sordu
Das gehört jetzt aber nicht zum Thema.
start learning
Bu konuya dahil degil ama.
Ich kann mich nicht an das kalte Wetter gewöhnen.
start learning
Soguk havaya alisamam
Ich gratuliere euch zur Geburt eurer Tochter.
start learning
Kizinizin dogumu icin sizi kutluyorum
Wir haben gerade von dir gesprochen.
start learning
Az önce senden konustuk
An diesem Spiel müssen mindestens drei Spieler teilnehmen.
start learning
Bu oyuna en azindan üc oyuncu katilmali
Er träumt von einer Weltreise.
start learning
O bir dünya turu hayal ediyor
Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.
start learning
Arkadaslarimizla randevulastik. Birlikte yemek istiyoruz.
Wann fährst du morgen ab?
start learning
Yarin ne zaman hareket ediyorsun
Bitte geben Sie ihren Schlüssel an der Rezeption ab.
start learning
Lütfen anahtarinizi resepsiyona teslim edin
Der Kurs schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab.
start learning
Kurs yazili bir sinav ile tamamlaniyor
Das Päckchen ist angekommen.
start learning
Paketcik vardi.
Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an.
start learning
Yarin kalin birseyler giyiyorum.
Sie gibt viel Geld für ihr Hobby aus.
start learning
Hobisi icin cok para harcadi
Der Bus hielt und drei Passagiere stiegen aus.
start learning
Otobüs durdu ve üc yolcu indi.
Willst du den Mantel nicht ausziehen?
start learning
Mantonu cikarmak istemiyor musun?
Mein Nachbar zieht nächsten Monat aus. Sind Sie noch an der Wohnung interessiert?
start learning
Komsum(erkek) gelecek ay tasiniyor. Hala daire ile ilgileniyor musunuz?
Die Vorstellung beginnt um 18 Uhr.
start learning
Gösteri 18:00 da basliyor
Er hat trotz allem seinen Humor behalten.
start learning
Herseye ragmen espri gücünü korudu
Ich habe mich vor den Gespenstern gefürchtet.
start learning
Hayaletlerden korktum
überlegen Sie sich die Preise nochmal
start learning
fiyatlari bir kez daha gözden geciriniz.
Wir werden die Veranstaltung aufzeichnen und zusätzlich per Skype übertragen
start learning
Etkinligi kaydedecegiz ve ek olarak Skype üzerinden de yayinlayacagiz.
Das Mädchen wollte etwas sagen, also hob sie ihre Hand.
start learning
Kiz birsey söylemek istiyordu, bundan dolayi elini kaldirdi.
Bei unserem Zusammentreffen legen wir die nächsten Schritte des Projekts fest.
start learning
Birlikte toplantimizda projenin sonraki adimlarini belirleyecegiz (Präsens)
Ich sammle gerne Muscheln am Strand.
start learning
Plajdan deniz kabuklari toplamaktan hoslaniyor
Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen
start learning
Sefimi ikna etmeyi basardim
Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen
start learning
Sefimi ikna etmeyi basardim
Wir können jedes Hindernis überwinden, wenn wir nicht aufgeben.
start learning
Vazgecmessek her türlü engelin üstesinden gelebiliriz
Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen?
start learning
Lütfen bunu bir kere daha kisaca özetler misiniz?
Das ist nicht scharf. Vertrau mir!
start learning
Aci degil, bana güven
Er hat um 17 Uhr das Haus verlassen.
start learning
Saat 17 de evi terk etti
Wen wird sie wählen?
start learning
O kimi sececek?
Ich muss sowieso zur Bank, ich begleite dich ein Stück.
start learning
Her halükarda bankaya gitmek zorundayim, sana bir parca eslik ederim
Ich muss die Küche streichen, oder ich kriege meine Kaution nicht wieder.
start learning
Mutfagi boyamak zorundayim ya da depozitomu geri alamam
Holen Sie mir die Akte.
start learning
Bana dosyayi getiriniz.
Ich schnitt das Papier in kleine Streifen.
start learning
Kagidi kücük seritler halinde kestim
Dem Team fehlt Disziplin.
start learning
Takimda disiplin eksik
Er achtet auf sein Erscheinungsbild.
start learning
Görünüsüne dikkat ediyor
Er gab die richtigen Antworten auf alle Fragen.
start learning
O bütün sorulara dogru cevap verdi
Die Stellenbeschreibung gefiel ihm, also bewarb er sich.
start learning
Is tanimi onun hosuna gitti, dolayisi ile ise basvurdu
Ich denke an dich
start learning
seni düsünüyorum
Wir entschuldigen uns für die aufgetretenen Unannehmlichkeiten.
start learning
Olusan rahatlizlik icin özür dileriz
Erinnerst du dich daran?
start learning
Bunu hatirliyor musun?
Mein Nachbar zieht nächsten Monat aus. Sind Sie noch an der Wohnung interessiert?
start learning
Komsum gelecek ay tasiniyor. Hala daire ile ilgileniyor musunuz?
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
start learning
Kendi isine bak
Lass mich darüber ein paar Tage nachdenken.
start learning
Üzerinde birkac gün düsünmeme izin ver
Lass uns nicht mehr darüber reden.
start learning
Bunun üzerinde daha fazla konusmayalim
Habt ihr euch wieder gestritten?
start learning
Siz yine mi tartistiniz? (informal)
Ich verlasse mich nicht auf den ersten Eindruck.
start learning
Ilk izlenime güvenmem (rely on)
Ich habe mich verliebt.
start learning
Asik oldum (perfekt)
Er bereitet Studenten auf die Prüfung vor.
start learning
O ögrencileri sinava hazirliyor
Ich warte seit einer Stunde auf dich.
start learning
Bir saattir seni bekliyorum
Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben.
start learning
Bir kitap yazmakla mesgulüm
Die Wohnung besteht aus fünf Zimmern, Küche und Bad.
start learning
Daire 5 oda, mutfak ve banyodan olusuyor.
Ich will nicht mehr diskutieren.
start learning
Daha fazla tartismak istemiyorum
Er hat mich ins Kino eingeladen.
start learning
Beni sinemaya davet etti.
Wer hat dir davon erzählt?
start learning
Sana bunu kim anlatti
Der Tourist fragte nach dem Weg.
start learning
Turist(erkek) yolu sordu
Er gehört zur Familie.
start learning
O, aileye ait
Ich bin daran gewöhnt, früh aufzustehen.
start learning
Erken kalkmaya alisigim
Lass mich dir zu deinem Erfolg gratulieren
start learning
Basarini tebrik etmeme izin ver
Sprechen wir von etwas anderem!
start learning
Baska biseyden konusalim
Wollen Sie auch an diesem Kurs teilnehmen?
start learning
Bu kursa katilmak istiyor musunuz
Träum nicht!
start learning
Hayal kurma!
Tut mir leid, ich habe keine Zeit. Ich bin mit meiner Freundin verabredet.
start learning
Üzgünüm, hic zamanim yok. Kiz arkadasimla randevulastim.
Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab?
start learning
Sehir merkezine dogru otobüsler nereden kalkiyor
Gibst du mir ein Stück von deinem Kuchen ab?
start learning
Kekinden bir parca bana verir misin?
Er hat seine Studien abgeschlossen.
start learning
O egitimlerini tamamladi
Es kommt auf das Wetter an, ob wir grillen können oder nicht
start learning
Gril yapabilip yapamayacagimiz havaya bagli
Zieh dich bitte an! Wir müssen gehen.
start learning
Giyin lütfen! Girmek zorundayiz
Er hat sie als seine Schwester ausgegeben.
start learning
Onu kiz kardesiymis gibi gösterdi.
Der Arzt möchte Sie untersuchen. Bitte ziehen Sie sich aus.
start learning
Doktor sizi muayene etmek istiyor. Lütfen kiyafetlerinizi cikartin.
Ich will aus diesem Haus ausziehen.
start learning
Bu evden tasinmak istiyorum.
Sie hat ihren Arbeitsplatz behalten.
start learning
Is pozisyonunu korudu
Einige Tiere fürchten sich vor Feuer.
start learning
Bazi hayvanlar atesten korkar
Sie sagte: „Das möchte ich mir nochmal überlegen, bevor ich entscheide.“
start learning
Dediki; "Karar vermeden önce bir kere daha düsünmek istiyorum"
Ich musste für meinen Vortrag eine Menge Informationen sammeln.
start learning
Sunumum icin bir sürü bilgi toplamak zorundayim
Thomas hat Maria vertraut
start learning
Thomas Mariaya güvendi
Wir haben die Autobahn verlassen.
start learning
Otobani terkettik
Die Jury wählte den Sieger des Wettbewerbs
start learning
Jüri yarismanin galibini secti
Ich benutzte ein Messer, um Butter auf mein Toastbrot zu streichen.
start learning
Tost ekmegimin üzerine tereyag sürmek icin bir bicak kullanirim
Ich denke an meine Zukunft.
start learning
gelecegimi düsünüyorum
Ich entschuldige mich für das Versehen.
start learning
Yanlislik icin özür dilerim
Ich erinnere mich gut daran.
start learning
Bunu iyi hatirliyorum
Das interessiert mich überhaupt nicht.
start learning
Bu beni tamamiyla ilgilendirmiyor
Ich werde mich darum kümmern.
start learning
Ben ilgilenecegim
Ich muss erst mal darüber nachdenken.
start learning
Ilkönce üzerinde düsünmeliyim
Ich habe auf dich vergeblich gewartet.
start learning
Seni bosubosuna bekledim
Ich bin damit beschäftigt, ein Zimmer zu suchen.
start learning
Bir oda aramakla mesgülüm
Wir haben stundenlang über diese Frage diskutiert.
start learning
Saatlerce bu konu üzerinde tartistik
Darf ich dich zu einem Kaffee einladen?
start learning
Seni bir kahveye davet edebilir miyim (cok kibar)
Ich muss dir etwas erzählen.
start learning
Sana birsey anlatmak zorundayim
Er hat sich an seine Arbeit gewöhnt.
start learning
O(erkek) isine alisti
Ich habe noch nie an einem Chat im Internet teilgenommen.
start learning
Daha hic internette bir chat e katilmadim.
Für heute Abend habe ich mich schon verabredet.
start learning
Bu aksam icin zaten randevum var
Der Zug fährt heute von Gleis sieben ab.
start learning
Tren bugün hat yediden hareket ediyor
Er hat mir die Hälfte vom Kuchen abgegeben.
start learning
O kekinin yarisini bana verdi
Haben Sie schon eine Unfallversicherung abgeschlossen?
start learning
Halihazirda bir kaza sigortasi yaptirdiniz mi?
Es kommt darauf an, dass Sie alle Fragen im Test beantworten.
start learning
Testteki bütün sorulari yanitlamaniza bagli
Ich habe überhaupt nichts anzuziehen!
start learning
Giyecek tamamen hicbirseyim yok!
Händler geben viel Geld aus für Werbung.
start learning
Saticilar redlam icin cok para harcarlar
Du musst deine Schuhe nicht ausziehen.
start learning
Ayakkabilarini cikartmak zorunda degilsin
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
start learning
Bir sirri kendine saklayabilir misin?
Wir haben im Wald Beeren und Pilze gesammelt.
start learning
Ormandan beriler ve mantarlar topladik
Die Gäste konnten frei von der Speisekarte wählen.
start learning
Misafirler menü kartindan serbestce secebiliyorlardi
Achtung frisch gestrichen.
start learning
Dikkat yeni boyandi
Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.
start learning
Bu resim bana cocuklugumu hatirlatiyor
Ich interessiere mich für die Teilnahmebedingungen.
start learning
Katilim sartlari ile ilgileniyorum
Er ist sehr beschäftigt.
start learning
O cok mesgül
Du darfst aber niemandem etwas davon erzählen!
start learning
Kimseye bundan bahsetmeye iznin yok ama
Er ist daran gewöhnt, nachts lange aufzubleiben.
start learning
O(erkek) geceleri uzun uyanik kalmaya alisik
Unser Schiff fährt morgen nach Hamburg ab.
start learning
Gemimiz yarin Hamburg'a hareket ediyor
Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben.
start learning
Is kurumuna cv mi teslim etmeliyim
Zieh deinen Mantel an.
start learning
Mantonu giy.
Wieviel Geld gibst du im Monat für Essen aus?
start learning
Yemek icin ayda kac para harciyorsun?
Ich kann Namen nur schlecht behalten.
start learning
Isimleri sadece kötü hatirlayabiliyorum
Wir haben die Maler im Haus. Wir lassen die Wände neu streichen.
start learning
Evde boyacilar var. Duvarlari yeni boyatiyoruz.
Stefan erzählt die Geschichte jedes Mal anders.
start learning
Stefan her seferinde hikayeyi baska anlatiyor
Ich komme im Auftrag von Frau Müller und soll Ihnen diesen Brief abgeben.
start learning
Bayan müller adina geliyorum ve size bu dosyayi teslim etmem gerekiyor
Meine Kinder ziehen am liebsten bequeme Sachen an.
start learning
Cocuklarim en cok rahat seyler giymeyi seviyorlar
Erzähle keine Märchen!
start learning
Bana masal(lar) anlatma!
Die Steuererklärung müssen Sie bis Ende Mai abgeben.
start learning
Vergi bildirimini mayisin sonuna kadar teslim etmelisiniz
Meine Großmutter hat uns viele Märchen erzählt.
start learning
Büyük annem bize bircok masal anlatti.
Die Regierung gibt eine Erklärung ab.
start learning
Hükümet bir aciklama yapti
Hör auf, mich zu nerven. Ich bin beschäftigt.
start learning
Sinirlerimi bozmayi birak! Mesgulüm.
Du musst mir das in allen Einzelheiten erzählen.
start learning
Bana bunun bütün detaylarini anlatmak zorundasin
Die Mäntel bitte an der Garderobe abgeben.
start learning
Mantolari lütfen gardolaba birakin
Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.
start learning
Neden sadece ince bir manto giyiyorsin? Disarisi soguk.
Den Rest können Sie behalten.
start learning
Üstü sizde kalabilir.
Fürchten Sie sich vor Schlangen?
start learning
Yilanlardan korkar miziniz?
Ich werde es mir überlegen.
start learning
Üzerinde düsünecekgim
Ich zeichne jede Folge dieser Sendung auf.
start learning
Bu programin her bölümünü kaydediyorum.
Sie ist stark genug, um diese schweren Kisten zu heben.
start learning
O (disi) bu agir kurulari kaldiracak kadar güclüdür.
Zum Glück hat das Erdbeben unser Haus nicht zerstört
start learning
Sans eseri deprem evimizi yikmadi.
Das Paket wurde dem Kurierdienst übergeben.
start learning
Paket kurye servisine devredildi.
Wir müssen bei der zuständigen Behörde eine Erlaubnis beantragen.
start learning
Yetkili merciye izin basvurusunda bulunmaliyiz
Der Direktor hat die Regeln für das Projekt festgelegt.
start learning
Direktör projenin kurallarini belirledi
Er sammelt alte und neue Briefmarken aus aller Welt.
start learning
O bütün dünyadan eski ve yeni pullari topliyor
Ich weiß nicht, ob ich ihn von dieser Idee überzeugen kann.
start learning
Onu bu fikre ikna edebilir miyim bilemiyorum
Es gelang ihm, die Schwierigkeiten zu überwinden.
start learning
Zorluklarin üstesinden gelmeyi basardi
Es gelang ihm, die Schwierigkeiten zu überwinden
start learning
Zorluklarin üstesinden gelmeyi basardi
Wir können jedes Hindernis überwinden, wenn wir nicht aufgeben
start learning
Vazgecmessek her türlü engelin üstesinden gelebiliriz
In der Einführung des Buchs werden alle Kapitel zusammengefasst.
start learning
Kitabin girisinde bütün bölümler özetlenmektedir.
Sie können die Höhe des Stuhls individuell anpassen.
start learning
Koltuklarin yüksekligini kisisel olarak ayarlayabilirsiniz
Über das Lenkrad kann ich steuern, wohin das Auto fährt
start learning
Direksiyon vasitasi ile arabanin nereye dogru gittigini kontrol edebiliyorum
Ich habe mich nicht getraut, ins Wasser zu springen.
start learning
Suya atlamak icin kendime güvenmiyorum(cesaret edemiyorum)
Mein Mann weiß, dass er mir vertrauen kann
start learning
Kocam bana güvenebilecegini bilir
Er hat seine Frau verlassen.
start learning
Karisini terketti
Ich bin gestolpert und hingefallen.
start learning
Takildim ve düstüm
Bitte wählen Sie diese Telefonnummer, um uns zu kontaktieren.
start learning
Lütfen bizimle iletisime gecmek icin bu telefon numarasini cevirin
wir sollten das Thema wieder aufgreifen und gemeinsam festlegen, wie es weiter gehen soll.
start learning
Bu konuyu tekrardan ele almali ve nasil ilerlemesi gerektigine birlikte karar vermeliyiz.
Ich begleite dich gerne
start learning
Sana memnuniyetle eslik ederim
Ich habe die Wände und die Decke gestrichen.
start learning
Duvarlari ve tavani boyadim

You must sign in to write a comment