Отдел кадров. Часть 1

 0    66 flashcards    learneng
download mp3 print play test yourself
 
Question
Answer

vacancy
Sorry, there is no more vacancy available.
start learning
вакансия
Извините, у нас больше нет свободных вакансий.

letter of application
Please find enclosed my letter of application.
start learning
заявление
Пожалуйста, найдите мое заявление во вложениях.

applicant
I'm surprised that there are not lot of applicants.
start learning
заявитель
Я удивлен, что не так много заявителей.

recruitment agency
Sometimes recruitment agency can be very useful.
start learning
агенство по наему / кадровое агенство
Иногда кадровое агенство может быть очень полезным.

job description
Can you be more precise about job description?
start learning
описание вакансии
Можете ли вы быть более точным по поводу описания вакансии.

qualifications
Qualifications required for this job are too high.
start learning
квалификации
Квалификация, необходимая для это работы, слишком высока.

pay rise
When can I expect a pay rise?
start learning
повышение зарплаты
Когда я могу ожидать повышение зарплаты?

performance-related pay
Farmers are using performance-related pay for some fruits.
start learning
оплата за производительность
Фермеры используют оплаты за производительность для некоторых фруктов.

gross salary
Gross salary is always higher than net salary.
start learning
валовая зарплата
Валовая зарплата всегда выше, чем чистая зарплата.

net salary
You have to look your net salary for know what you really earn.
start learning
чистая зарплата
Тебе нужно посмотреть свою чистую зарплату, чтобы узнать сколько ты реально заработал.

deductions
Although my salary seems pretty good, after deductions there isn't much left.
start learning
вычеты
Несмотря на то, что моя зарплата кажется довольно неплохой, после вычетов остается не так много.

rate
I don't know the standard rate for this kind of work.
start learning
ставка
Я не знаю стандартную ставку для такого вида работы.

basic state pension
The basic state pension is very low.
start learning
государственная пенсия
Государственная пенсия очень маленькая.

national minimum wage
The national minimum wage become more and more common.
start learning
национальный минимальный заработок
Национальный минимальный заработок становится все более распространенным.

incapacity benefit
Incapacity benefit is only for disabled people.
start learning
пособие по нетрудоспособности
Пособие по нетрудоспособности только для людей с ограниченными возможностями.

maternity pay
My mother had the chance to have maternity pay during her pregnancy.
start learning
материнский капитал
У моей мамы была возможность получить материнский капитал во время беременности.

paternity pay
My father did not want to have paternity pay.
start learning
отцовский капитал
Мой папа не хотел получать отцовский капитал.

to work overtime
It is always interesting to work overtime when you need money.
start learning
перерабатывать
Если тебе нужны деньги, переработка - интересная идея.

to work shifts
In my factory we used to work shifts.
start learning
работать по сменам
На моем заводе мы работали по сменам.

shift work
start learning
работа по сменам

to be on the night shift
Next week my team will work on the night shift.
start learning
работать ночную смену
На следующей неделе моя команда будет работать ночную смену.

flexitime
My boss gave me the chance to have flexitime.
start learning
свободный график
Мой босс дал мне возможность работать по свободному графику.

expenses
We've had some unexpected expenses this month.
start learning
расходы
У нас были непредвиденные расходы в этом месяце.

to take time off
I will take time off during september prices are lower.
start learning
брать отпуск
Я возьму отпуск в сентябре, когда цены ниже.

to take a day off
Tomorrow it is time for me to take a day off.
start learning
брать выходной
Пора бы мне взять выходной на завтра.

full-time
At the moment I'm only working two days a week but I would like to work full-time.
start learning
полная ставка
Сейчас я работаю всего два дня в неделю, но я бы хотел работать полную ставку.

commission
Banks are taking commission close to each transaction.
start learning
комиссия
Банки вычитают комиссию за каждую транзакцию.

hourly-paid
Be hourly-paid is the most common way in companies.
start learning
почасовая оплата
Почасовая оплата - самый распространенный способ в компаниях.

benefit / bonus
At the end of the next month we will receive a bonus.
start learning
премия
В конце этого месяца мы получим премию.

perks
My new car and my new phone are perks from my company
start learning
надбавки
Мои новые машина и телефон - надбавки от компании.

annual bonus
Every year I receive a great annual bonus.
start learning
годовая премия
Каждый год я получаю отличную годовую премию.

taxable benefit
We are a small company this is why we do not pay lot of taxable benefit.
start learning
налоги
Мы - маленькая компания, поэтому мы платим не много налогов.

goal/objective of the meeting
I have to clearly define goals of the meeting.
start learning
цель встречи
Мне нужно четко определить цели встречи.

to set a goal
The boss has set a goal that is easily reachable.
start learning
обозначить цель
Босс обозначил цель, которую легко достичь.

heading
The chief has changed the heading of the article.
start learning
заголовок
Шеф изменил заголовок статьи.

cue card
For tomorrow I want a draw with the cue card please.
start learning
подсказка
На завтра я хочу схему с подсказкой, пожалуйста.

eye contact
Do not keep eye contact too long with the blue light there.
start learning
зрительный контакт
Не устанавливай длительный зрительный контакт с голубым светом.

to maintain eye contact
It is very important to maintain eye contact with the machine.
start learning
устанавливать зрительный контакт
Очень важно установить зрительный контакт с машиной.

know by heart
Security rules have to be known by heart.
start learning
знать наизусть
Правила безопасности нужно знать наизусть.

the opening
The opening of the annual meeting was a great show.
start learning
открытие
Открытие ежегодной встречи было грандиозным.

the closing
I was a bit sad during the closing part of the meeting.
start learning
закрытие
Было немного грустно во время закрытия встречи.

to make contact
We have someone in the country to make contact with customers.
start learning
установить контакт
У нас есть кое-кто в стране, с кем нужно установить контакт.

to lose touch
Unfortunately I lost touch with this retailer.
start learning
потерять связь
К сожалению, я потерял связь с продавцом.

natural
Our products are only from natural things.
start learning
натуральный
Наши продукты только из натуральных ингредиентов.

relaxed
Our office space makes us relaxed and creative.
start learning
расслабленный
Наше рабочее место делает нас расслабленными и креативными.

visuals
Are you working on visuals effects?
start learning
визуальный
Ты работаешь над визуальными эфектами?

feedback
I'm glad that you give us feedback.
start learning
отзыв
Я рад, что вы оставили нам отзыв.

to convince somebody
You have to convince this company to work with us.
start learning
убеждать кого-то
Возможно, тебе придется убедить эту компанию работать с нами.

to win listeners
If we put off some advertising we could win listeners.
start learning
завоевать слушателей
Если мы уберем некоторую рекламу, мы можем завоевать слушателей.

stage-fright
I'm too used to presentation I don't have stage-frights anymore.
start learning
боязнь сцены
Я привык к презентациям, у меня больше нет боязни сцены.

to contain oneself
You should contain yourself in front of your professional partners.
start learning
держать себя
Тебе следует держать себя перед своими профессиональными партнерами.

to motivate oneself
To motivate oneself can be a hard thing.
start learning
мотивировать себя
Мотивировать себя - тяжело.

concise presentation
Slides should be a concise presentation of a define topic.
start learning
краткое изложение
Слайды должны быть кратким изложением представленной темы.

verbose presentation
You have to be careful about verbose presentation can makes us sleep.
start learning
подробное изложение
Тебе нужно быть осторожным, подробное изложение может усыпить.

slides
No need to write a lot onto slides.
start learning
слайды
Не нужно много писать на слайдах.

slide show
A slide show is very useful to assist your presentation.
start learning
слайдшоу
Слайдшоу очень полезно для сопровождения твоей презентации.

projector
Sometimes projectors can be better than Tv.
start learning
проектор
Иногда проекторы могут быть лучше, чем теливизоры.

flip chart
With a flip chart you can see an evolution of meetings.
start learning
доска для записи
С доской для записи ты можешь увидеть прогресс встречи.

blackboard
Blackboards become less and less used, even in school.
start learning
доска
Доски становятся все менее популярными, даже в школах.

whiteboard
Whiteboards are more practical and easier to erase.
start learning
доска для маркеров
Доски для маркеров более практичны и их легче чистить.

PowerPoint presentation
PowerPoint presentation makes something more interactive.
start learning
презентация PowerPoint
PowerPoint презентация делает вещи более интересными.

the statistics show...
The statistics show a decreasing benefit during this year.
start learning
статистика показывает...
Статистика показывает уменьшение надбавок в этом году.

presentation / talk
I'm used to perform a long presentation/talk.
start learning
презентация
Я привык к долгим презентациям.

to give a presentation
Tomorrow all the team will give a presentation about our market analysis.
start learning
давать презентацию
Завтра вся команда будет давать презентацию о нашем анализе рынка.

to attract somebody's attention
Pictures and videos are great to attract somebody's attention.
start learning
привлекать чье-либо внимание
Картинки и видео отлично привлекают внимание.

to tell an anecdote
To tell an anecdote to the crowd could makes the understanding easier.
start learning
рассказать анекдот
Рассказ анекдота для толпы может облегчить понимание.


You must sign in to write a comment