Nick & Simon - Ze lijkt net niet op jou.

 0    18 flashcards    nathaliecoppin
download mp3 print play test yourself
 
Question
Answer

Ze lijkt op mij.
start learning
Elle me ressemble.

Alles wat ze doet, doet ze goed.
start learning
Tout ce qu'elle fait, elle le fait bien.

Maar ze lijkt net niet op jou.
start learning
Mais elle ne te ressemble pas tout à fait.

Ze lijkt te mooi om waar te zijn.
start learning
Elle a l'air trop belle pour être vrai.

Ik heb een kromme rug.
start learning
Je suis bossu.

Ze brengt jou niet terug.
start learning
Elle ne te ramène pas.

Ze lijkt perfect.
start learning
Elle a l'air parfaite.

Ze vertelt een verhaal maar in een heel andere taal.
start learning
Elle raconte son histoire mais dans une toute autre langue.

Al die dromen worden waarheid.
start learning
Tous ces rêves diennent réalité.

Maar ik weet niet wat het is om boos te zijn.
start learning
Je ne sais pas ce que c'est d'être fâché.

Ze komen uit Holland.
start learning
Ils sont originaires des Pays-Bas.

Ze maakten deel uit van een jury.
start learning
Ils faisaient partie d'un jury.

Ze hebben aan een wedstrijd deelgenomen.
start learning
Ils ont participé à une compétition.

Hij is geboren in 1980.
start learning
Il est né en 1980.

Ze heeft een mooie glimlach en witte tanden.
start learning
Elle a un beau sourire et des dents blanches.

Ze heeft kuiltjes en zachte handen.
start learning
Elle a des fossettes et des mains douces.

Ik mis de warmte van je handen.
start learning
La chaleur de tes mains me manque.

Ik mis jou.
start learning
Tu me manques.


You must sign in to write a comment