Question |
Answer |
He chased Kevin halfway up the stairs. start learning
|
|
Ele perseguiu Kevin a meio caminho das escadas.
|
|
|
He handed the teacher a slip of paper. start learning
|
|
Ele entregou à professora um pedaço de papel.
|
|
|
The ship was heading for Cuba. start learning
|
|
O navio estava indo para Cuba.
|
|
|
The headquarters of the United Nations. start learning
|
|
A sede das Nações Unidas.
|
|
|
Did you turn the heater off? start learning
|
|
Você desligou o aquecedor?
|
|
|
He bent and touched his mouth to hers. start learning
|
|
Ele se curvou e tocou sua boca com a dela.
|
|
|
She turned the handle and slowly opened the door. start learning
|
|
Ela virou a alça e abriu lentamente a porta.
|
|
|
I thought he handled the situation very well. start learning
|
|
Eu pensei que ele tratava a situação muito bem.
|
|
|
First-time visitors to France will find this guide particularly handy. start learning
|
|
Os visitantes pela primeira vez na França encontrarão este guia particularmente útil.
|
|
|
His mother was Italian, hence his name - Luca. start learning
|
|
Sua mãe era italiana, daí o nome dele - Luca.
|
|
|
We were unable to get funding and therefore had to abandon the project. start learning
|
|
Não conseguimos obter financiamento e, portanto, devemos abandonar o projeto.
|
|
|
The thorn was embedded in her thumb. start learning
|
|
O espinho estava embutido no polegar.
|
|
|
He crumpled up the letter and flung it into the fire. start learning
|
|
Ele amassou a carta e atirou no fogo.
|
|
|
The landlord has given her carte blanche to redecorate the living room. start learning
|
|
O proprietário deu sua carta branca para redecorar a sala de estar.
|
|
|
Nelson Mandela was a truly remarkable man. start learning
|
|
Nelson Mandela era um homem verdadeiramente notável.
|
|
|
I've put a T-shirt on under my sweater for extra warmth. start learning
|
|
Eu coloquei uma camiseta sob meu suéter para um calor extra.
|
|
|
She has a different wardrobe for every occasion. start learning
|
|
Ela tem um guarda roupa diferente para cada ocasião.
|
|
|
She wouldn’t dare go out alone there at night. start learning
|
|
Ela não ousaria sair sozinha lá à noite.
|
|
|
He blamed the political fallout from the scandal on the Republicans. start learning
|
|
Ele culpou a precipitação política do escândalo dos republicanos.
|
|
|
The bird regarded me with suspicion as I walked up to its nest. start learning
|
|
O pássaro me observou com suspeita enquanto caminhava até o seu ninho.
|
|
|
Middleman is a person who buys goods from the person who makes or grows them and makes a profit by selling them to a store or a user. start learning
|
|
Middleman é uma pessoa que compra bens da pessoa que faz ou cresce e ganha lucro vendendo-os para uma loja ou um usuário.
|
|
|
Now that I have my dream job, for the first time in my life I feel really fulfilled. start learning
|
|
Agora que tenho o trabalho dos meus sonhos, pela primeira vez na minha vida me sinto realmente cumprida.
|
|
|
There are a lot of hurdles to overcome before the contract can be signed. start learning
|
|
Há muitos obstáculos a superar antes que o contrato possa ser assinado.
|
|
|