zrezygnować z czegoś in Spanish:

Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón.

No puedo prescindir del café en el desayuno.