Polish English Dictionary

język polski - English

dopuszczony in English:

1. allowed


No drinkers allowed.
The reason the Northern and Southern Dynasties had failed in their rule was that they allowed literary splendor to surpass real substance.
At the same time, they allowed themselves to be duped and led in circles by a structure of politicians and bureaucrats.
The presidential campaign starts getting speed. All moves will be allowed. There will be blood!
Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.
He was allowed to participate in the competition. (On był dopuszczony do wzięcia udziału w zawodach.) It's not allowed! My cat won't be allowed in the kitchen. (Mój kot nie będzie dopuszczony do kuchni.)
1. Are you allowed...? / 2. Allowed to do... / 3. Allowed to join...
Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red — and all students of philosophy should read them; those dealing with ethics and politics in blue — and no one should be allowed to read them.
Fresh-water fish include some designated as protected species. You're not allowed to catch or buy them.
The judge, though a stickler for the dignity of the bench, was a great pipe smoker and allowed the attorneys the privilege of smoking in court.
On tests, I don't know how free a translation would be allowed.
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
That's why: what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.

English word "dopuszczony"(allowed) occurs in sets:

słówka z lekcji angielskiego 1

2. Admitted


He admitted his guilt.
Tom admitted that he didn't eat the cake that his girlfriend had baked for him.
Children are not admitted.
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
Tom admitted that it was due to his carelessness that the accident had happened.
California was the 31st state admitted to the United States.
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
I... actually don't know that either, Dima admitted. "Sometimes, this story really doesn't make any sense."
I felt ill and was admitted to the hospital, but in the event, it was nothing serious.
Because my husband has been admitted to hospital, I am writing on his behalf.
Where should I go to be admitted into the emergency room?
If it were not for women being admitted into our order, my teachings would have lasted 1000 years, now they will not last 500.
Anyone who comes can be admitted.

3. approved


Most Americans approved of what Coolidge did.
Congress approved the resolution in October.
The drug must go through clinical trials before being approved.
The treaty was approved.
The budget was narrowly approved by Congress.
In 1764, the British Parliament approved the Sugar Act.
More than one hundred nations have approved the treaty.
He said the treaty must be approved as written.
Whatever we decide must be approved by the committee.
Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.
The proposed building site has yet to be approved by the city council.
What is a approved Document?
His foolish proposal was approved unanimously.
I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
This deposit must be protected by your landlor in an approved administration