Polish German Dictionary

język polski - Deutsch

zmartwiony in German:

1. betrübt betrübt


über etwas betrübt sein
Sei nicht über die Vergangenheit betrübt.
Es betrübt mich, dich so etwas sagen zu hören.
Ronnie James Dios Tod betrübt mich sehr.

German word "zmartwiony"(betrübt) occurs in sets:

Sammelmappe - slownictwo rok 3 - Afrika
Ein privates Wörterbuch Teil1

2. sorgenvoll sorgenvoll



German word "zmartwiony"(sorgenvoll) occurs in sets:

Niemiecki kolos

3. besorgt besorgt


Ich tat es, weil ich besorgt um dich war.
Ich bin besorgt über unsere notorische Doppelmoral.
Morgen bin ich beschäftigt. Deshalb habe ich jemanden besorgt, der mich vertritt.
Die Welt ist besorgt über die nuklearen Fähigkeiten Irans und Nordkoreas.
Ich bin wegen seines Gesundheitszustands besorgt.
Sie schaute besorgt wegen ihres Schulzeugnisses aus.
Er ist besorgt, den Arbeitsplatz zu verlieren.
Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen.
Besorgt dachte er über seinen vergangenen Misserfolg nach.
Ich bin wegen des trockenen Hustens meiner Frau besorgt.
Ich war um seine Gesundheit besorgt.
Meinen Bruder vor den ihn schikanierenden Bengeln zittern zu sehen machte mich gleichzeitig besorgt und wütend.
Ich bin besorgt über das Ergebnis.
Sie haben Essen für die Kriegsopfer besorgt.
Sie ist besorgt um seine Sicherheit.

German word "zmartwiony"(besorgt) occurs in sets:

Wortschatz 2

4. kummervoll



5. Entschuldigung


Entschuldigung, ist hier noch frei?
Entschuldigung, können Sie mir Feuer geben?
Entschuldigung, ich muss an der nächsten Haltestelle aussteigen.
Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
Entschuldigung...
Das ist ein Tippfehler. Entschuldigung!
Es gibt keine Entschuldigung für dein Verhalten.
Er hat eine Entschuldigung vorgebracht, warum er nicht zur Party gegangen ist.
Entschuldigung, könnten Sie mir vielleicht sagen, wie ich am besten zum Centralpark kommen kann?
Was?! Du hast deine Hausaufgaben wegen eines Fußballspiels nicht gemacht? Das ist keine Entschuldigung.
Entschuldigung. Dürfte ich mal bitte durch?
Entschuldigung, dass ich Ihnen Ihre wertvolle Zeit stehle.
Wir bitten um Entschuldigung, dass wir ihre Bestellung nicht früher bearbeiten konnten.
Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.
Ich bat sie um Entschuldigung, weil ich ihr auf den Fuß getreten hatte.

6. beunruhigt


Die Mutter war beunruhigt um ihre Kinder.
Ich war wegen deiner Gesundheit beunruhigt.
Viele Verbraucher sind über die gesundheitlichen Risiken genmanipulierter Nahrungsmittel beunruhigt.
Ich bin beunruhigt, dass sie austrocknen könnte.

7. ehrgeizig


Steffen ist zu ehrgeizig.
Dank dem, dass ich immer ehrgeizig war, habe ich viel erreicht
Michał war immer ehrgeizig, er wollte immer die Beste sein.
Sie ist so ehrgeizig! Sie möchte die Leiterin der Firma in vorkommenden fünf Jahren werden.
Seid ehrgeizig, Kinder.

German word "zmartwiony"(ehrgeizig) occurs in sets:

Przymiotniki niemiecki

8. beunruhigt über


Die Deutschen waren beunruhigt über die Bankenkrise.