Polish German Dictionary

język polski - Deutsch

wymagać in German:

1. verlangen


ich verlange von dir dass du...; Geld verlangen
Wir haben alle das Verlangen, diesen Film zu sehen.
Bitte richten Sie Ihrer Schwester mein inniges Verlangen nach einem Wiedersehen aus.
Die Mathematik ist dem Verlangen nicht abträglich.
Das Verlangen taucht zwischen Bedürfnis und Nachfrage auf.
Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben.
Sie hatte ein ungewöhnliches Verlangen nach Geld.
Folge deinem Verlangen.

German word "wymagać"(verlangen) occurs in sets:

Geschäftliche Begegnungen, Kapitel 5 - Im Berufsve...
500 najważniejszych czasowników po niemiecku 125-150
słówka z niemieckiego szkoła
1000 słów - cz. VII.
Państwo i społeczeństwo

2. erfordern


etwas von jemandem oder etwas erfordern
Sie haben seinen Stil in allen Bereichen nachgeahmt, außer in denen, die spezielle Fähigkeiten erfordern.

German word "wymagać"(erfordern) occurs in sets:

Niemieckie egzamin 5 marca
Kapitel 6. Preislisten
biznes czasowniki niem
Niemiecki słowa 3
Słówka 771-805

3. bedürfen


Diese Örtlichkeiten bedürfen einer Umgestaltung.
Das ist die Hilfe, deren wir bedürfen.

German word "wymagać"(bedürfen) occurs in sets:

cechy charakteru

4. benötigen


Unternehmen benötigen Geld, um zu investieren...
Ich glaube, wir werden mehr Geld benötigen.
Amerikaner benötigen ein Visum, um nach China zu reisen.
Benötigen Sie eine Sehhilfe?
Errechnen Sie, wie viel Geld wir nächstes Jahr benötigen.
Wir benötigen einen viereckigen Tisch, keinen runden.
Es wird noch etwas Zeit benötigen, bevor sie kommen.
Wir benötigen ein Sanitätsauto.
Sagen Sie Bescheid, wenn Sie noch etwas benötigen.
Viele glauben, dass wir Milch nicht nur im Kindesalter und in der Jugend, das heißt im Wachstumsalter, sehr benötigen, sondern auch im Alter.
Sie benötigen absolute Bettruhe.
Eine gut gemachte Tasse Kaffee sollte keine Sahne oder Zucker benötigen.
Wenn Sie weitere Informationen benötigen, dann setzen Sie sich bitte mit mir in Verbindung.
Wenn Sie PA für Nutro Bags benötigen, finden Sie im Anhang.
Wenn wir Frankreich besuchen, benötigen wir ein Visum.

German word "wymagać"(benötigen) occurs in sets:

czaowniki niemeicki b1-b2