Polish German Dictionary
- 
dokończyć in German:
1. zu Ende bringen
Wir müssen wichtige Forschungsvorhaben im Bereich Energie zu Ende bringen.
German word "dokończyć"(zu Ende bringen) occurs in sets:
Wyrażenia rzeczownikowo-czasownikowe2. beenden
Wenn du etwas beginnst, sollst du es auch beenden.
Wenn zwei Länder einen Krieg beenden, unterzeichnen sie einen Friedensvertrag.
Beenden wir die Diskussion.
Ich hoffe, unsere unglückliche Beziehung beenden zu können.
Der Regen hinderte uns unser Tennisspiel zu beenden.
Wegen einer anderen Beschäftigung musste er seine Mitgliedschaft beenden.
Was ist der beste Weg, den Krieg zu beenden?
Lasst uns diesen unnützen Streit beenden.
Schließen Sie einfach den Browser, um die InPrivate-Browsersitzung zu beenden.
Ohne ihre Hilfe könnte ich meinen Auftrag nicht beenden.
Die Olympischen Spiele als Zweiter beenden ergibt Silber. Als Zweiter die Politik beenden führt dich in die Vergessenheit.
Ich werde es so schnell ich kann beenden.
Ich regte an, dass wir die Versammlung so langsam beenden sollten.
Ich muss noch einige technische und Laboruntersuchungen beenden.
German word "dokończyć"(beenden) occurs in sets:
czasowniki niemiecki3. fertig machen
German word "dokończyć"(fertig machen) occurs in sets:
Schritte Plus A1.1 reszta4. fertig
Sind Sie fertig?
Loch in' Boden, Bronze 'rin; Glocke fertig, bim, bim, bim.
Geh, sei so gut und sag deiner Schwester, sie soll die Kleider für eure Mutter fertig nähen und mit der Bürste rein machen.
Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen.
Sobald die Skizze fertig ist, tuschiere sie mit einem Füller aus.
Wir waren von diesem Fünf-Stunden-Trip fix und fertig.
Wie viel Zeit haben wir, um das fertig zu machen?
Die Fabrik stellte pro Stunde 10 Artikel fertig.
Der Lehrer fragte mich, ob ich fertig sei, und fügte hinzu, dass alle auf mich am Schultor warteten.
Es ist zweifelhaft, ob wir rechtzeitig zu Weihnachten fertig werden.
Wann muss das Projekt fertig zum Abgegen sein?
1. Das Essen ist gleich fertig 2. Wenn ich mit der Arbeit fertig bin, gehe ich nach Hause. Das war ein schlimmer Tag. Ich bin total fertig.
Wenn man es danach auf kleiner Flamme 30 Minuten hat köcheln lassen, ist man fertig.
Lassen Sie mich bitte die Zeitung lesen, wenn Sie damit fertig sind.
Bist du fertig? "Im Gegenteil, ich habe noch nicht einmal begonnen."
5. fertigstellen
zum Abschluss bringen. "einen Bericht/eine Arbeit fertigstellen"
Er muss seine Hausaufgaben heute fertigstellen.
Du hast das viel zu lange aufgeschoben. Du wirst das heute Abend fertigstellen!
German word "dokończyć"(fertigstellen) occurs in sets:
Niemiecki 2 ... - 04.12.166. zu ende gehen
7. vollenden
other words beginning with "D"
dodawać in Germandogodny in German
dojrzały in German
dokument in German
dokładnie in German
dokładny in German
