Polish German Dictionary

język polski - Deutsch

dążyć in German:

1. sich bemühen



German word "dążyć"(sich bemühen) occurs in sets:

Verben ohne und mit „zu” 1
KOLOKWIUM Z NIEMIECKIEGO 17.04.2023
JJ 26.01.2022
dział 1 niemiecki

2. streben


Viele Menschen geht es gut. Aber manche streben nach etwas Erfullenderem, etwas Grosserem.
Wir streben nach Glück.
Danach lasst uns alle streben brüderlich mit Herz und Hand.
Viele Frauen streben nach höherer Bildung sowie nach Karriere, und folglich schieben sie Heirat und Kinderkriegen auf.
Der Karpfen denkt: mein ganzes Streben ist es, das Fest zu überleben.
Religionen, die die sinnlichen Freuden verdammen, bringen Männer dazu, nach den Freuden der Macht zu streben. In der gesamten Geschichte war die Macht ein Laster der Asketen.
Neugier ist nichts anderes als Hochmut. In den meisten Fällen streben die Menschen nur nach Wissen, um darüber zu reden.

German word "dążyć"(streben) occurs in sets:

4 Sternzeichen, die im Oktober dringend eine Ausze...

3. bemühen


Sie bemühen sich umsonst: Ihre Klage hat keinen Grund.
Die Regierung sollte sich bemühen, die Inflation zu zügeln.
Wir bemühen uns derzeit, den normalen Service möglichst schnell wiederherzustellen.
Bemühen Sie sich nicht, ich finde selbst hinaus.

German word "dążyć"(bemühen) occurs in sets:

WILLKOMMEN AN DER SGH
Moje słówka lista 1