Italian Polish Dictionary

italiano - język polski

venire in Polish:

1. przyjść przyjść


Raczej powinna przyjść.
Byłbym szczęśliwy, gdyby mógł pan przyjść.
Gdyby nie mógł przyjść, będziesz musiał go zastąpić.
Przyjść po pana przed południem?
Leo, czy mógłbyś przyjść jutro w zastępstwie Chrisa?
Tęsknię za tobą. Chciałbym się z tobą zobaczyć. Mogę przyjść?
Czy mógłby pan przyjść jeszcze raz później?
Jeśli ma pan ochotę przyjść, będzie pan mile widziany.
Gdybyś nie mógł przyjść, daj znać jak najszybciej.
Proszę zapraszać wszystkich, którzy tylko zechcą przyjść.
przyjść na wykład, przyjęcie
Jak coś takiego mogło jej przyjść do głowy?
Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.
Nawet, gdyby miał tu nie przyjść, będę czekać.
Mówiłem ci, że musimy przyjść wcześniej. Teraz nie ma już miejsc do siedzenia.

Polish word "venire"(przyjść) occurs in sets:

pasaato prossima - czas przeszły dokonany
Lekcja 12: czasowniki nieregularne
włoski Nel mondo delle fiabe
Odmiana nieregularnych (włoski)
Czasowiniki podstawowe (włoski)

2. przychodzić przychodzić


Peter nie musi przychodzić na zebranie.
Należy porządnie przychodzić na zajęcia.
Zawsze możesz do mnie przychodzić.

Polish word "venire"(przychodzić) occurs in sets:

Jarek gramatyka Participio passato (pol-it)
Najważniejsze czasowniki włoskie (ok. 120)
500 najważniejszych czasowników po włosku 25 - 50
Ewa sem. 1 zestawy - czasowniki nieregularne
passato remoto; verbi irregolari

3. przybywać przybywać


przybywać na spotkanie

Polish word "venire"(przybywać) occurs in sets:

czasowniki passao prossimo
czasowniki 81-111

4. pochodzić pochodzić