Indonesian Spanish Dictionary

Bahasa Indonesia - español

jumlah in Spanish:

1. cantidad cantidad


¿Hasta qué cantidad de crédito permite esta tarjeta?
Prefiero calidad a cantidad.
Él bebe demasiada cantidad de cerveza.
Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.
Una pequeña cantidad de alcohol relaja la mente y el cuerpo y mejora la circulación.
Lo que más me ha sorprendido desde que llegué a Japón es la gran cantidad de máquinas expendedoras que hay.
No deberías fumar tabaco en tanta cantidad.
Probablemente lo que te saca el hambre es la enorme cantidad de café que bebés.
La cantidad de lluvia de este verano no fue normal.
¿Hacen descuentos por cantidad? Si es así, por favor envíenme los detalles.
Al haber tan tremenda cantidad de personas desempleadas, es difícil conseguir trabajo.
Cualidad es más importante que cantidad.
¿Vas a poner tanta cantidad en el pan?
¿Llegará esta cantidad de comida para una semana de acampada?
Sin embargo, la cantidad es incorrecta.

2. número número


¿Qué número calza?
Años de resistencia a la adversidad terminó cuando los conquistadores fueron superados en número por los salvajes, y sus esperanzas -y vidas-, llegaron a un triste final.
—Gracias —dijo Dima mientras marcaba el número.
Olvidé levantar el auricular antes de marcar el número.
En Italia hay un celular y medio para cada persona, número que se eleva cuando se mira los resultados entre los jóvenes.
Me gustaría hacer una llamada a Tokio, Japón. El número es 3202-5625.
El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
C++0x admite plantillas de funciones que toman un número arbitrario de argumentos.
- ¡Pero eso es ridículo! -protestó Dima- ¡Los kopeks no se han visto en años! ¡Y 0,99 ni siquiera es un número natural!
Andén número 3, se cierran las puertas. Presten atención, por favor.
Cuando se despertó, recordó el sueño como si hubiera sido una pesadilla, y desde aquel día empezó a olvidar un gran número de importantísimos detalles de su vida.
Para pasar el tiempo en sus largos viajes, una vez Cristóbal Colón hizo una oración con un número infinito de palabras.
En China, hay un gran número de ideogramas, por lo que la meta de la simplificación del alfabeto fue reemplazar el complejo alfabeto tradicional por uno más fácil e incrementar la tasa de alfabetización.
La oración número 888.888 traerá años de felicidad a su propietario.