Indonesian Russian Dictionary

Bahasa Indonesia - русский язык

jumlah in Russian:

1. количество количество


большое количество денег
Воссоединить значительное количество людей в любви всегда возможно - постольку, поскольку есть другие люди, которым достанется манифестация агрессии от этой группы "любящих".
В небе было бесчисленное количество звёзд.
В этой стране среднее количество детей в семье сократилось с 2 до 1,5.
На собрании присутствовало большое количество людей.
В Китае используется большое количество иероглифов, поэтому целью упрощения иероглифов была замена сложных традиционных символов лёгкими для запоминания упрощёнными и увеличение грамотности.
Самое важное синтоистское празднество - Хацумодэ - случается в Новом году, когда большое количество людей посещает храмы, чтобы помолиться о счастье и здоровье в наступившем году.
Пассажиры могут взять на самолёт некоторое количество багажа.
Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы.

2. число число


В последние годы число туристов заметно выросло.
Двенадцать - чётное число.
Моим деловым партнёрам известно это число.
Некоторые говорят, что тринадцать — несчастливое число.
Какое сегодня число?
Несчётное число раз уже переписка между учёными помогала продвинуть науку вперёд.
Как увеличивается число средств общения, так и ослабевают отношения между людьми. Это отличный пример ситуации, когда путают средства и цели.
Каково общее число учеников?
Семь — счастливое число.
Амазонку питает огромное число притоков.
Большое число молодых людей используют летние каникулы для восхождения на гору Фудзи.
Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу, побило рекорд.
В этом тайном коде каждое число соответствует букве алфавита.