to get it straight from the horse's mouth in Polish:

1. z pierwszej ręki

Polish word "to get it straight from the horse's mouth"(z pierwszej ręki) occurs in sets:

komunikacja i autonomiczne samochody
Unit 1 Communication

2. otrzymać coś z pierwszej ręki

Polish word "to get it straight from the horse's mouth"(otrzymać coś z pierwszej ręki) occurs in sets:

Vocabulary koło 1