to capture sb's attention in Polish:

1. przyciągnąć czyjąś uwagę

Polish word "to capture sb's attention"(przyciągnąć czyjąś uwagę) occurs in sets:

Angielski Berlitz 11

2. zafascynować kogoś