English Polish Dictionary

English - język polski

study in Polish:

1. gabinet gabinet


Mój gabinet jest przestronny.
Mam mój własny gabinet
Potrzebuję gabinetu w moim mieszkaniu.
Gabinet tego lekarza jest na pierwszym piętrze.

2. uczyć się uczyć się


W czwartek wieczorem mój kuzyn chodzi do szkoły językowej, żeby uczyć się hiszpańskiego.
Poszłam do szkoły uczyć się na pielęgniarkę.
uczyć się angielskiego
10 powodów aby uczyć się hiszpańskiego
nauczyć się hiszpańskiego
nauczyć się grać na gitarze
Próbuję nauczyć się imion moich uczniów.
uczyć się biologi
Chcę nauczyć się szycia.
Chciałbym uczyć się szwedzkiego.
Nie lubię uczyć się po szkole.
learn by heart- uczyć się na pamieć
Musisz nauczyć się mieszkać z nimi.

3. studiować studiować


Co zamierzasz studiować po ukończeniu liceum?
Lubię studiować
Pojechał do Włoch studiować muzykę.
Zamierzam studiować dziś w nocy.
Czy to prawda, że jedziesz studiować do Londynu?
Pojadę do Francji studiować malarstwo.
Jakie kierunek zamierzasz studiować?
Własnymi siłami pojadę za granicę studiować.
Czy chcesz studiować medycynę, jak ja?
Właściwie to mam zamiar studiować w Nowej Zelandii.
Pojechał do Anglii, by studiować literaturę angielską.
Mój brat pojechał do Stanów studiować prawo.
Jeśli chcesz studiować w USA, potrzebujesz wizy studenckiej.
Choć ma dwóch synów i pracuje, zaczął studiować na uniwersytecie.
studiować na Uniwersytecie w Delft

4. badanie badanie


Grupa naukowców przeprowadzi badanie.
Przeprowadzili badanie ryzyka wystąpienia nowotworu.
badanie na 5000 dzieci
Robią badania nad skutkami palenia. / Miałam robione badanie oczu.
Idę do lekarza zrobić badanie wzroku.
badanie jeat całkowicie anonimowe
Mogę się umówić na badanie lekarskie?
Przeszła szczegółowe badanie.
Chciałbym zrobić badanie lekarskie mojej 2-letniej córeczki.
Pierwszy raz władze przeprowadzają ogólnokrajowe badanie na temat samobójstw.
Przekonałem go, by przeszedł badanie lekarskie.

5. badać badać


Muszę Pana zbadać.
Lekarz chce jeszcze raz zbadać pacjenta.
Będziemy musieli zbadać te sprawę dokładnie.
Musimy pana zbadać
I musimy zbadać kwestie zdrowia.
Proszę zdjąć koszulę, muszę pana zbadać.
Lekarz musi Cię zbadać
Ale możesz zbadać trochę.
Najwyraźniej Desmond Morris słyszał o nich i postanowił to zbadać.
Będą pewnie badać tę bezludną wyspę.
Policja zaczęła badać sprawę zabójstwa.

6. gabinet do pracy gabinet do pracy



7. pracownia pracownia



8. uczyć się samodzielnie uczyć się samodzielnie



9. study study


study medicine
If you need a quiet place to read, go to the study.

10. pokój do pracy pokój do pracy



11. studium



12. gabinet pokój do pracy



13. pokój do nauki



14. uczyć


Lubisz się uczyć?
Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.
Moje duże zainteresowanie językami obcymi mnie skłonilo by uczyć się polskiego sam w domu.
Dzieci trzeba uczyć, by nie kłamały.
Andyego trzeba było naprawdę bardzo długo uczyć.
Nie zgadzam się z poglądem, że trzeba uczyć się łaciny, by lepiej rozumieć angielski.
Jeśli nie będziesz się lepiej uczyć, będziesz dostawać marne oceny.
Ile czasu minęło od kiedy przestałeś uczyć w tej szkole?
Coraz łatwiej znaleźć pliki z nagraniami dźwiękowymi dokonanymi przez rodzimych użytkowników dowolnych języków, jakich tylko zechcemy się uczyć.
I przekują swoje miecze na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu narodowi i nie będą się już uczyć sztuki wojennej.
Uczyć upartych starych ludzi nowych idei.
Mój syn nie przestaje mnie niepokoić. Ostatnio tylko gra w gry komputerowe, nie ma ochoty się uczyć.
Wiedzieć to jedno, ale uczyć to zupełnie inna sprawa.
Powinniśmy wszyscy uczyć się języków obcych po to aby zrozumieć kulturę innych krajów.
Wszyscy uczniowie muszą się uczyć poza angielskim jeszcze jednego języka obcego.