English Polish Dictionary

English - język polski

revenue in Polish:

1. dochód dochód


Musisz zgłosić swój dochód na tym formularzu.
Musisz zadeklarować swój dochód na formularzu podatku dochodowego.
Nasze wydatki przekraczają dochód.
dochód brutto
dochód krajowy brutto
Członkowie muszą mieć dochód około 2000.
przychód brutto, dochód brutto
What's your company's revenue? Jaki jest dochód Twojej firmy?
Jego dochód jest bardzo niski.
Znaczenie: 1. Pieniądze zarobione na wykonywanie pracy lub otrzymane z inwestycji, 2. Pieniądze zarobione przez osobę, firmę, rząd itp. w określonym przedziale czasu.Np.: Ma ładny dom i odpowiedni dochód; Przychody firmy znacznie się poprawiły.
Dochód wystarczający na zaspokojenie potrzeb.

Polish word "revenue"(dochód) occurs in sets:

Corporate strategy and structure
czytanka A Road less travelled
Business & Banking - Vocabulary
15 najważniejszych słów biznesowych po angielsku
Komponent, egzamin B2, biznes cz.1

2. dochody dochody


Jego dochody są też bardzo wysokie.
Wszystkie dochody ze sprzedaży zostaną przeznaczone na organizacje charytatywne
Jego dochody spadły do połowy po przejściu na emeryturę.
Ta praca daje przyzwoite dochody, ale muszę pracować 12 godzin dziennie.
Jego dochody są zbyt niskie, by utrzymać dużą rodzinę.
Dochody z tego źródła są nieopodatkowane.
Moje miesięczne dochody sięgają ledwo 30 tys. jenów, w tym dodatki.
Moje dochody są dwukrotnie wyższe od twoich.
Mam dochody rzędu 50 tys. jenów miesięcznie.
On ma niezłe dochody.

Polish word "revenue"(dochody) occurs in sets:

praca przymiotniki i zwroty
Życie Człowieka - People's Life
słówka cz. 7 kserówka
zarządzanie UWM
Zakupy i uslugi

3. przychody przychody


Przychody biur turystycznych gwałtownie wzrosły.
Ma niezłe przychody.

Polish word "revenue"(przychody) occurs in sets:

account vol. 3 Angielski w księgowości
unit 4 definicje + pl
Vocabulary 1st April
słówka techniczne III
artykul slowka

4. przychód


jaki wysoki jest twój przychód?
Mały przychód zobligował nas do oszczędności.

Polish word "revenue"(przychód) occurs in sets:

Stanag 3 (słuchanki) part. 1
angielski dla księgowych
Business English
091 Suez canal
Money and finance

5. dochód przed podatkiem



6. przychód firmy



Polish word "revenue"(przychód firmy) occurs in sets:

English for Accounting - Business English
Accounting
WORK AND NATURAL WORLD
praca, zarządzanie itp
Słówka Quiz nr 1

7. wpływy


On ma wpływy.
Jego wpływy rozciągają się na cały kraj.

8. obrót


Jaki jest obrót twojej firmy?
obrót wzrósł
podatek obrotowy, obrót netto, obrót po odliczeniu podatku
Jaki był twój obrót sprzedaży w zeszłym roku?
Uderzyłem coś na drodze, co spowodowało obrót samochodu. Nagle samolot zaczął wirować.
Miesięczny obrót jest wysoki. Jakie są Wasze obroty?
Nieoczekiwany obrót wydarzeń zaskoczył wszystkich.

9. urząd skarbowy



Polish word "revenue"(urząd skarbowy) occurs in sets:

praca ingla skrót
1000-2000 English words