English Polish Dictionary

English - język polski

miserable

in Polish:

1. nieszczęśliwy


Ona czuła się przygnębiona. Obaj chłopcy byli bladzi i przygnębieni.
To był pechowy zbieg okoliczności.
Ty jesteś nieszczęśliwy bo nie masz pieniedzy, a masz coś czego nie kupisz- rodzinę. Doceń to.
jestem bardzo niezadowolony; czuję się nieszczęśliwa
szczęśliwy


2. ponury


Wyglądał tak ponuro po tym, jak stracił pracę, że jego brat zapłacił za jego wakacje.
Zasada: "u" - inne
ponura pogoda
ponure widoki/perspektywa
przykład ze słówkiem


3. przygnębiony


Jeżeli osoba czuje się przygnębiona, istnieje wiele sposobów aby sobie z tym poradzić.
Myślałam że dominika była przygnębiona, ale to było fałszywe wrażenie
Nigdy nie widziałem go bardziej przygnębionego.
On jest przygnębiony i ponury.
Przegraliśmy najważniejszy mecz i jestem przygnębiony.


4. zbolały




5. żałosny


Po wypadku nasz samochód był w żałosnym stanie.
Sue czuła się bardzo nieszczęśliwa, czekając w zimnym deszczu.
To najżałośniejsza wymówka jaką kiedykolwiek słyszałem.
useless or not effective in an annoying way
żałosne przedstawienie


6. smutny


oni są smutni
smutek
smutny tristian
subdued - stłumiony
to mnie zasmuca


7. marny


np, o książkach


8. nędzny




9. bardzo smutny




10. ponury zbolały




11. nieszczęsny


Que produce tristeza o desgracia, o que va acompañado de ellas: DESGRACIADO


12. mizerny


Emma looks a bit peaky, is she all right?
Posłuchaj ty głupia, okropna, mizerna świnio.
chudy
flaco, delgado
przykład


13. biedny


W Indiach jest dużo biednych ludzi
W tamtej peryferyjnej dzielnicy żyje dużo biednych ludzi.
Wielu ludzi w Afryce jest biednych.
bieda
o mój boże, ta bienda dziewczyna