English Polish Dictionary

English - język polski

design in Polish:

1. projektować projektować


Mógłbyś pomóc mi zaprojektować dom?

2. projekt projekt


Mogę zobaczyć projekt?
To jest projekt niemiecko-francuski.
Projekt się posuwa.
Projekt rewaloryzacji miasta jest w trakcie realizacji.
Chciałbym znać sposób, jak skończyć ten projekt bez proszenia nikogo o pomoc.
Ty i ja jesteśmy niezbędni w tym projekcie. Jeśli nie będziemy dobrze współpracować, projekt zakończy się fiaskiem.
Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.
Istnieje projekt dla ekspansji przedsiębiorstwa.
Wiem, ile trudu włożył pan w ten projekt i szczerze to doceniam.
Przygotowuję projekt dotyczący ochrony środowiska
Zwiększona wydajność energetyczna to bardzo ważny projekt w tym przedsięwzięciu. Zwiększona wydajność energetyczna to bardzo ważny projekt w tym przedsięwzięciu.
Te projekty nas zachwyciły.
Mój ostatni projekt to badania nad podniesieniem poziomu mórz.
Oto on, skromnie ubrany obcokrajowiec, przedkłada swój projekt łaskawemu przejrzeniu przez jego królewską mość, króla Portugalii.
Nowy projekt był wielkim tryumfem.

3. wzornictwo przemysłowe wzornictwo przemysłowe



4. projektowanie projektowanie


Zajmujemy się projektowaniem.
Studiuję francuski i projektowanie stron internetowych.

5. zaprojektować zaprojektować


Nie będzie trudno zaprojektować dla ciebie nową stronę internetową.

6. wzór wzór


Twój sweter ma uroczy wzór.
drukowany wzór na worku

7. wystrój wnętrz wystrój wnętrz



8. wzornictwo



9. projekt projektować



10. wystrój



11. model


It’s the latest model.
Przez ponad tydzień składałem model statku.
Nie podoba mi się ten model, ale będę musiał się nim obejść.
Mało prawdopodobne, by następny model był lepszy niż ten.
Ojciec zbudował mi model statku.
Ten nowy model samochodu jest już na rynku.
Ten zegarek to nowy model.
Czy nowy model notebooka Apple'a zostanie ogłoszony zgodnie z planem?
Kupiła mi na święta naprawdę wspaniały model samolotu.
Jednym z jej marzeń jest bycie modelką.
Chciałbym wypróbować ten nowy model, zanim go kupię.
On stanowi wzorcowy model agresywnego sprzedawcy.
Mike już od śniadania skleja model samolotu.
model jako osoba bądź jako manekin na którym się szyje
il commesso ci ha mostrato vari modelli

12. plan


What are your plans for the future?
Nie jestem pewny, Że uda mi się zmieścić cię w moim planie na ten tydzień.
bez planów
Krytykować jest z reguły łatwo, ale obmyślić plan alternatywny - trudno.
Przedyskutowaliśmy plan Jacka aby zamontować klimatyzację, ale nie mogliśmy podjąć ostatecznej decyzji.
Plan spotkał się z poparciem wszystkich uczestników.
Po dłuższej dyskusji wysunęli jeden plan.
Myślę, że powinniśmy przyjąć jego plan.
Plan nie wypalił i straciliśmy mnóstwo pieniędzy.
Muszę sprawdzić swój plan lekcji, aby zobaczyć, kiedy mam zajęcia z francuskiego.
Na początku roku szkolnego otrzymujemy plan lekcji.
Jego plan na zrobienie pieniędzy szedł świetnie, dopóki nie uderzył kryzys finansowy.
W sumie plan poniósł klęskę.
Może lepiej przeprowadź do końca pierwotny plan.
Moje doświadczenie mówi mi, że ten plan jest niewykonalny.