English Polish Dictionary

English - język polski

capacity in Polish:

1. objętość objętość


Jaka jest objętość tej butelki?

2. zdolność


zdolność myślenia
Musisz posiadac zdolność uczenia się
Ona zdawała się stracić zdolność mówienia.
Nasza nowa kopiarka ma zdolność pracowania dwa razy szybciej niż stara
zdolność do motywowania / zdolność do spłaty kredytu
Menadżer stracił zdolność do motywowania zawodników.
Masz zdolność do rozwiązywania problemów.
Ona ma wrodzoną zdolność do nauki języków obcych
Wydaje się, że ona straciła zdolność mówienia.
Pacjenci tracą wówczas zdolność do odpowiedniego kontrolowania swoich ruchów.
Podziwiam jego zdolność opanowywania sytuacji.
Mamy zdolność pamiętania.
Człowiek ma zdolność mówienia.

3. wydajność


Jej ogólna wydajność wykracza poza standardy.
Nasza wydajność została oceniona przez dyrektora raczej pozytywnie.
Kiedy państwa wydajność jest najwyższa?
Musimy zwiększyć wydajność

4. pojemność


Każde składowisko ma swoją pojemność, której nie możemy przekroczyć

5. zdolność produkcyjna



6. wydolność



7. pojemność zdolność



8. ładowność



9. zdolności


Zapisałam się na kurs angielskiego. Muszę poćwiczyć moje językowe zdolności.
Wygląda na to, że większość ludzi daje za wygraną, nim uświadomi sobie swoje zdolności.
Nie mam zdolności politycznych.
Jego zdolności intelektualne są ponadprzeciętne.
Zdolności językowe są wrodzone, nie nabyte.
Przyjaciele uznawali wartość jego wybitnych zdolności.
Zdolności to jedyny czynnik brany pod uwagę przy awansowaniu pracowników.
To dziecko wcale nie poprawiło zdolności werbalnych.
Będziesz dostawał pencję dostosowaną do twoich zdolności.
Niektóre zwierzęta mają szczególne zdolności.
Mam wiele zdolności.
Ona nie ma złudzeń co do moich zdolności.
On ma wielkie możliwości, ale praktycznych zdolności żadnych.
Wątpiła w zdolności swego męża.
Jeśli zostaniesz projektantem, dobrze wykorzystasz swoje zdolności.

10. stanowisko


Zajmuje stanowisko dyrektora.
zajmować stanowisko
Dostała kopa w górę na wysokie stanowisko bez realnego znaczenia.
Senator nada zajmował swoje stanowisko, gdy te wydarzenia ujrzały światło dzienne.
Co najmniej dwa lata potrwa, zanim ona zdobędzie kwalifikacje na to stanowisko.
Nie ma potrzeby mianować go na to stanowisko.
Wynajmiemy agencję headhunterską, by znaleźć kandydata na to kierownicze stanowisko.
Moje stanowisko nie satysfakcjonuje mnie do końca.
Dostałem awans. Zaoferowali mi wyższe stanowisko.
Cała społeczność międzynarodowa zajęła bardzo zbliżone stanowisko
Ona ma bardzo wysokie stanowisko w firmie.
Mam na imię John, jak mogliście już słyszeć, od poniedziałku obejmę stanowisko dyrektora ds. technologii.
Powiedział on, że jego stanowisko z pewnością nie wpłynie na wynik jutrzejszego głosowania.
Jestem najlepszym kandydatem na to stanowisko, mam duże doświadczenie i nie boję się wyzwań.
Jest dwóch kandydatów na jedno stanowisko.