can in Esperanto:

Hundoj povas naĝi.

Ĉi-monde nenio povas esti nomata certa, escepte de la morto kaj impostoj.

Eĉ la plej bonaj verkistoj povas krei fuŝaĵon.

En Esperanto ĉiun frazon oni povas aranĝi laŭ ĉiu el la ses diversaj kaj eblaj ordoj, tio estas: SVO, SOV, VOS, VSO, OVS, OSV, kie S reprezentas subjekton, V verbon kaj O objekton.

Amikojn vi povas havi multajn, ĝis vi intencos loĝi ĉe ili.

Povas esti ke li vizitos nin ĉi-vespere.

Lia semajnfina kabano estas beleta kaj komforta. Krome eĉ 10 homoj povas tranokti en ĝi.

Homaj estaĵoj distingiĝas de aliaj bestoj per tio, ke ili povas paroli kaj ridi.

Oni povas aserti kun certeco, ke familio elmigronta al Aŭstralio aŭ alilanden, havas en sia menso bildon pri bela domo aŭ loĝejo eble kun ĝardeno.

Kion vi volas, tion vi povas.

Homo, kiu neniam frekventis lernejon, povas ŝteli el ŝarĝa vagono. Sed se li havas universitatan klerig-nivelon, li povas ŝteli la tutan fervojon.

Eĉ la plej rapida kuranto en la mondo ne povas kuri kiam li malsatas.

Edziniĝinta al instruisto pri la angla, ŝi povas havi senpagajn lecionojn.

La rakonto povas ŝajni stranga sed ĝi estas vera.

Du aparatoj kongruas, se ili povas funkcii kune.