German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

die Verletzung in Polish:

1. kontuzja kontuzja



Polish word "die Verletzung"(kontuzja) occurs in sets:

Kapitel 7 - Sport - Połowa
Politik/ Gesundheit/ Sport/ Essen
niemiecki słówka sport 7
Sport (Kapitel 7 p.1)
Choroby, uzależnienia etc.

2. rana rana


Taka rana spowodowałaby natychmiastową śmierć.
Twoja rana wkrótce się zagoi i będziesz mógł wrócić do domu.
Pada od rana.
Rana ciągle mnie boli.
Założyłem się o 20 dolców, że złapiemy zbiegłych więźniów do rana.
Wstawajcie o piętnaście minut z rana wcześniej.
Piszę to sprawozdanie od rana, ale jestem dopiero w połowie.
Jestem bardzo głodny, bo nie jadłem nic od wczesnego rana.
Rana nie chce się zabliźnić.
Czy rana się zagoiła?
Rana jest bardzo głęboka, potrzebne są badania pod kątem zakażenia.
Zawsze kąpię się z rana.
Siedzieć do rana czy nie?
Od rana mam lekką gorączkę.
rana śmiertelna / Musisz ranę alkoholem oczyścić.

Polish word "die Verletzung"(rana) occurs in sets:

Dyktando niemiecki WD 4 Kapitel 1 , t2
3. Notruf 110 oder 112 | Numer alarmowy 110 lub 112
rund um den verkehr
PNJN - kolokwium 1
niemiecki kapitel 1

3. zranienie zranienie


Achilles, z wyjątkiem pięty, był niepodatny na zranienie.

Polish word "die Verletzung"(zranienie) occurs in sets:

Dolegliwości (j. niemiecki)
Beim Arzt - u lekarza
Kapitel 5 ausblick 1
Słownictwo z 2 lekcji
Kranheiten cz I

4. skaleczenie skaleczenie


To skaleczenie wygląda poważnie, powinieneś jechać do szpitala.

Polish word "die Verletzung"(skaleczenie) occurs in sets:

książka druga, rozdział dziesiąty cz 1
Niemiecki - Sport, Zdrowie; Longman, WSiP
słówka z lekcji, lekarz itd
ZDROWIE - j. niemiecki
Zdrowie - Gesundheit

5. uraz


też np. uraz kości
(Ona odniosła tylko niewielkie obrażenia w wypadku samochodowym.) On doznał urazu głowy, który spowodował całkowitą amnezję.)

Polish word "die Verletzung"(uraz) occurs in sets:

Narkotyki, niemiecki
menschen und beziehungen
kartkoweczka 120
Nico 10 Gesundheit

6. obrażenie



7. naruszenie


naruszenie prawa, praw
zanotowano poważne naruszenie bezpieczeństwa

Polish word "die Verletzung"(naruszenie) occurs in sets:

Język prawniczy - niemiecki