|
Question |
Answer |
Właśnie kupiliśmy energooszczędną zmywarkę, która idealnie pasuje do wystroju naszej nowej kuchni. start learning
|
|
Wir haben gerade einen energieeffizienten Geschirrspüler gekauft, der sich perfekt in die Einrichtung unserer neuen Küche einfügt
|
|
|
Ten nagradzany film dokumentalny rzuca zupełnie nowe światło na współczesną sztukę uliczną. start learning
|
|
Dieser preisgekrönte Dokumentarfilm wirft ein völlig neues Licht auf die zeitgenössische Straßenkunst
|
|
|
Jestem przerażony tym, ile czasu spędzam codziennie na bezmyślnym przewijaniu mediów społecznościowych na komórce. start learning
|
|
Ich bin entsetzt darüber, wie viel Zeit ich täglich mit dem gedankenlosen Scrollen durch die sozialen Medien auf meinem Handy verbringe.
|
|
|
Zamiast siedzieć w domu, poszliśmy na plac zabaw, żeby dzieci mogły się wreszcie porządnie wyszaleć. start learning
|
|
Anstatt zu Hause zu sitzen, sind wir auf den Spielplatz gegangen, damit sich die Kinder endlich mal richtig austoben können
|
|
|
Ze względu na nietolerancję laktozy musiała całkowicie zrezygnować z produktów mlecznych i przejść na ścisłą dietę. start learning
|
|
Wegen einer Laktoseintoleranz musste sie komplett auf Milchprodukte verzichten und auf eine strenge Diät umstellen.
|
|
|
Oczekuje się, że studenci będą regularnie uczestniczyć w wykładach i oddawać swoje prace semestralne terminowo. start learning
|
|
Es wird erwartet, dass die Studierenden regelmäßig an den Vorlesungen teilnehmen und ihre Hausarbeiten fristgerecht abgeben.
|
|
|
Z okazji dziesiątej rocznicy ślubu postanowili zorganizować huczne przyjęcie niespodziankę dla swoich najbliższych przyjaciół. start learning
|
|
Anlässlich ihres zehnten Hochzeitstages haben sie beschlossen, eine rauschende Überraschungsparty für ihre engsten Freunde zu veranstalten
|
|
|
Mimo że ten wełniany płaszcz był obrzydliwie drogi, kupiłam go, ponieważ jest obecnie bardzo modny. start learning
|
|
Obwohl dieser Wollmantel unverschämt teuer war, habe ich ihn gekauft, da er momentan total angesagt ist
|
|
|
Odkąd ogrodziliśmy naszą działkę nowym płotem, bezpańskie psy nie mogą już niszczyć moich grządek z warzywami. start learning
|
|
Seitdem wir unser Grundstück mit einem neuen Zaun umgeben haben, können streunende Hunde meine Gemüsebeete nicht mehr verwüsten.
|
|
|
Na wszelki wypadek przed długą podróżą upewnij się, że w samochodzie nie brakuje oleju silnikowego ani płynu do spryskiwaczy. start learning
|
|
Geh auf Nummer sicher und stelle vor der langen Reise sicher, dass es im Auto weder an Motoröl noch an Scheibenwischwasser mangelt.
|
|
|
