|
Question |
Answer |
uczciwy / nieuczciwy. „To bardzo uczciwy człowiek zawsze mówi prawdę.” „Ten sprzedawca okazał się nieuczciwy i mnie oszukał.” start learning
|
|
|
|
|
dokładny / niedbały. „On jest bardzo dokładny w pracy.” „Wykonał projekt w sposób niedbały i pełen błędów.” start learning
|
|
|
|
|
spokojny / nerwowy. „Po medytacji czułem się spokojny.” „Był bardzo nerwowy przed egzaminem.” start learning
|
|
|
|
|
silny / słaby. „To silny sportowiec z ogromną wytrzymałością.” „Czuł się słaby po chorobie.” start learning
|
|
|
|
|
mądry / głupi. „To była mądra decyzja.” „Zrobił coś naprawdę głupiego bez namysłu.” start learning
|
|
|
|
|
zdrowy / chory. „Czuję się dziś zdrowy i pełen energii.” „Jest chory, dlatego został w domu.” start learning
|
|
|
|
|
wytrwały / zniechęcony. „Musisz być wytrwały, jeśli chcesz coś osiągnąć.” „Po porażce był całkiem zniechęcony.” start learning
|
|
настойчивый / разочарованный
|
|
|
otwarty / zamknięty. „Lubię ludzi otwartych na nowe doświadczenia.” „Jest zamknięty i nie mówi o swoich uczuciach.” start learning
|
|
|
|
|
uprzejmy / niegrzeczny. „Był bardzo uprzejmy wobec starszych.” „To niegrzeczne zachowanie wobec nauczyciela.” start learning
|
|
|
|
|
nowoczesny / staromodny. „To bardzo nowoczesne mieszkanie.” „Jego styl ubierania się jest trochę staromodny.” start learning
|
|
современный / старомодный
|
|
|
grzeczny / nieposłuszny. „Dziecko było dziś bardzo grzeczne.” „Pies był nieposłuszny i nie słuchał poleceń.” start learning
|
|
|
|
|
pewny / niepewny. „Jestem pewny, że to właściwa decyzja.” „Był niepewny i wahał się przez długi czas.” start learning
|
|
|
|
|
hojny / skąpy. „To bardzo hojny człowiek, zawsze pomaga innym.” „Był zbyt skąpy, żeby kupić prezent.” start learning
|
|
|
|
|
czysty / brudny. „Pokój był czysty i pachnący.” „Miał brudne ręce po pracy w ogrodzie.” start learning
|
|
|
|
|
odważny / tchórzliwy. „To był bardzo odważny krok.” „Zachował się tchórzliwie, unikając rozmowy.” start learning
|
|
|
|
|
cierpliwy / niecierpliwy. „Trzeba być cierpliwym z dziećmi.” „Jest bardzo niecierpliwy, nie lubi czekać.” start learning
|
|
терпеливый / нетерпеливый
|
|
|
ważny / błahy. „To ważna sprawa, nie można jej ignorować.” „Nie kłóćmy się o tak błahe rzeczy.” start learning
|
|
|
|
|
interesujący / nudny. „To był interesujący film z zaskakującym zakończeniem.” „Wykład był strasznie nudny i zasypiałem.” start learning
|
|
|
|
|
szczęśliwy / smutny. „Jestem naprawdę szczęśliwy z tego, co mam.” „Po rozstaniu był bardzo smutny.” start learning
|
|
|
|
|
szybki / wolny. „To szybki komputer, idealny do pracy.” „Ten stary laptop jest już bardzo wolny.” start learning
|
|
|
|
|
elastyczny / sztywny. „Potrzebujemy elastycznego grafiku pracy.” „Ten system jest zbyt sztywny i trudny do zmiany.” start learning
|
|
|
|
|
dostępny / niedostępny. „Lekarz będzie dostępny jutro rano.” „Ten plik jest obecnie niedostępny.” start learning
|
|
|
|
|
pogodny / ponury. „Jestem dziś w pogodnym nastroju.” „On miał ponurą minę przez cały dzień.” start learning
|
|
|
|
|
odświeżony / zmęczony. „Po urlopie czuję się odświeżony.” „Po pracy był zmęczony i zasnął od razu.” start learning
|
|
|
|
|
sprawny / uszkodzony. „Samochód jest w pełni sprawny.” „Ten sprzęt jest uszkodzony i nie działa.” Функционирующий без проблем — технически или физически исправный. 2. Дееспособный, в хорошей форме — о человеке: физически активный, способный к действиям. 3. Эффективный, организованный, ловкий — об умении что-то делать. start learning
|
|
|
|
|
uczynny / obojętny. „Sąsiad był bardzo uczynny i pomógł z zakupami.” „Był obojętny na moje problemy.” start learning
|
|
|
|
|
otwarty / zamknięty. „Jestem osobą otwartą na nowe znajomości.” „On jest raczej zamknięty w sobie.” start learning
|
|
|
|
|
twórczy / bezbarwny. „Zespół był bardzo twórczy przy tym projekcie.” „Ten pomysł jest bezbarwny i nijaki.” start learning
|
|
|
|
|
przekonujący / nieprzekonujący. „Jego argumenty były przekonujące.” „To nieprzekonujące wyjaśnienie sytuacji.” start learning
|
|
убедительный / неубедительный
|
|
|
radosny / przygnębiony. „Był radosny, kiedy zobaczył rodzinę.” „Czuł się przygnębiony po rozmowie.” start learning
|
|
|
|
|
energiczny / ospały. „To bardzo energiczna osoba.” „Był ospały przez cały dzień.” start learning
|
|
|
|
|
inteligentny / ograniczony. „Ona jest bardzo inteligentna i szybko się uczy.” „Nie chcę być ograniczony przez brak wiedzy.” start learning
|
|
|
|
|
praktyczny / teoretyczny. „To praktyczne rozwiązanie problemu.” „To tylko teoretyczna koncepcja, bez zastosowania.” start learning
|
|
практичный / теоретический
|
|
|
uroczy / odpychający. „To bardzo uroczy chłopak.” „Jego sposób mówienia był odpychający.” start learning
|
|
обаятельный / отталкивающий
|
|
|
przyjemny / nieprzyjemny. „To była przyjemna rozmowa.” „Spotkanie okazało się bardzo nieprzyjemne.” start learning
|
|
|
|
|
błyskotliwy / tępy. „To błyskotliwa odpowiedź!” „Zachował się dość tępo w tej sytuacji.” start learning
|
|
|
|
|
systematyczny / chaotyczny. „On pracuje bardzo systematycznie.” „Miał chaotyczne podejście do nauki.” start learning
|
|
систематичный / хаотичный
|
|
|
serdeczny / chłodny. „To bardzo serdeczny człowiek.” „Był dla mnie chłodny i zdystansowany.” start learning
|
|
|
|
|
wdzięczny / niewdzięczny. „Jestem wdzięczny za twoją pomoc.” „To było bardzo niewdzięczne zachowanie.” start learning
|
|
благодарный / неблагодарный
|
|
|
wyjątkowy /. „To był wyjątkowy dzień w moim życiu.” „To był dość przeciętny film.” start learning
|
|
исключительный / посредственный
|
|
|
lojalny / zdradliwy. „To bardzo lojalny pracownik.” „Okazał się zdradliwy wobec przyjaciela.” start learning
|
|
|
|
|
śmiały / nieśmiały. „Był bardzo śmiały na scenie.” „Jest nieśmiały, nie lubi występować publicznie.” start learning
|
|
|
|
|
wygodny / niewygodny. „To bardzo wygodne buty.” „Fotel okazał się niewygodny.” start learning
|
|
|
|
|
spójny / niespójny. „Jego argumenty były spójne i logiczne.” „To bardzo niespójna wypowiedź.” start learning
|
|
согласованный / несогласованный
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przyjazny / wrogi. „To bardzo przyjazne miasto dla turystów.” „Reakcja była raczej wroga niż pomocna.” start learning
|
|
|
|
|
kulturalny / prymitywny. „To kulturalny sposób prowadzenia rozmowy.” „Zachował się bardzo prymitywnie.” start learning
|
|
|
|
|
bezpieczny / niebezpieczny. „To bezpieczne miejsce dla dzieci.” „Ten budynek jest niebezpieczny do zamieszkania.” start learning
|
|
|
|
|
zadowolony / niezadowolony. „Jestem zadowolony z wyników.” „Klient był wyraźnie niezadowolony.” start learning
|
|
|
|
|
świeży / zepsuty. „Kupiłem świeże owoce.” „Mleko było już zepsute.” start learning
|
|
|
|
|
obecny / nieobecny. „Wszyscy byli obecni na zebraniu.” „Uczennica była dziś nieobecna.” start learning
|
|
присутствующий / отсутствующий
|
|
|
niezależny / zależny. „Chce być niezależna finansowo.” „Jest wciąż zależna od rodziców.” start learning
|
|
|
|
|
zabawny / ponury. „To bardzo zabawna komedia.” „Ten film był raczej ponury niż śmieszny.” start learning
|
|
|
|
|
błogi / bolesny. „Czułem błogi spokój na wsi.” „To było bardzo bolesne doświadczenie.” start learning
|
|
|
|
|
szybki / opóźniony. „Pociąg był szybki i punktualny.” „Samolot był opóźniony o godzinę.” start learning
|
|
|
|
|
konsekwentny / sprzeczny. „To bardzo konsekwentna polityka.” „Jego działania są sprzeczne z deklaracjami.” start learning
|
|
последовательный / противоречивый
|
|
|
gładki / szorstki. „To gładka powierzchnia szkła.” „Ściana była szorstka w dotyku.” start learning
|
|
|
|
|
dumny / zawstydzony. „Byłem dumny z jej sukcesów.” „Czuł się zawstydzony swoim zachowaniem.” start learning
|
|
|
|
|
sprawiedliwy / stronniczy. „To był sprawiedliwy wyrok.” „Sędzia był stronniczy wobec jednej strony.” start learning
|
|
справедливый / предвзятый
|
|
|
aktywny / pasywny. „On jest bardzo aktywny w organizacji.” „Większość uczniów była pasywna podczas lekcji.” start learning
|
|
|
|
|
atrakcyjny / odpychający. „To bardzo atrakcyjna oferta pracy.” „Jego zachowanie było odpychające.” start learning
|
|
привлекательный / отталкивающий
|
|
|
wydajny / nieefektywny. „Nowy silnik jest bardzo wydajny.” „To nieefektywny sposób zarządzania.” start learning
|
|
производительный / неэффективный
|
|
|
rzetelny / powierzchowny. „Potrzebujemy rzetelnych danych.” „Jego analiza była zbyt powierzchowna.” start learning
|
|
добросовестный / поверхностный
|
|
|
lekki / ciężki. „To lekki plecak, idealny na podróż.” „Ten worek z ziemniakami jest bardzo ciężki.” start learning
|
|
|
|
|
racjonalny / irracjonalny. „Podjął racjonalną decyzję.” „To było irracjonalne zachowanie.” start learning
|
|
рациональный / иррациональный
|
|
|
ciepły / zimny. „Lubię ciepłe kolory we wnętrzach.” „Woda była zbyt zimna do kąpieli.” start learning
|
|
|
|
|
wesoły / markotny. „Zawsze był wesoły i optymistyczny.” „Dziś jesteś jakiś markotny coś się stało?” start learning
|
|
|
|
|
odpowiedzialny / lekkomyślny. „To odpowiedzialna decyzja.” „Postąpił bardzo lekkomyślnie.” start learning
|
|
ответственный / легкомысленный
|
|
|
zgodny / kłótliwy. „To bardzo zgodny zespół.” „On jest kłótliwy i trudno z nim współpracować.” start learning
|
|
|
|
|
czujny / nieuważny. „Strażnik był cały czas czujny.” „Był nieuważny i przegapił ważne szczegóły.” start learning
|
|
бдительный / невнимательный
|
|
|
schludny / zaniedbany. „Mieszkanie było schludne i zadbane.” „Pokój wyglądał na zaniedbany.” start learning
|
|
|
|
|
znakomity / przeciętny. „To był znakomity występ!” „To był raczej przeciętny film.” start learning
|
|
выдающийся / посредственный
|
|
|
ścisły / luźny. „Potrzebujemy ścisłej kontroli jakości.” „On ma dość luźne podejście do zasad.” start learning
|
|
|
|
|
cierpliwy / gwałtowny. „Był bardzo cierpliwy wobec dzieci.” „Zareagował zbyt gwałtownie.” start learning
|
|
|
|
|
rozsądny / bezmyślny. „To rozsądny pomysł.” „To było bezmyślne ryzyko.” start learning
|
|
|
|
|
elegancki / niechlujny. „Wyglądała bardzo elegancko na przyjęciu.” „Był niechlujny i źle ubrany.” start learning
|
|
|
|
|
bogaty / ubogi. „To bogaty region z rozwiniętą infrastrukturą.” „To uboga dzielnica bez szkół.” start learning
|
|
|
|
|
dokładny / ogólnikowy. „Jego opis był bardzo dokładny.” „To zbyt ogólnikowa informacja.” start learning
|
|
|
|
|
wybitny / przeciętny. „Był to wybitny naukowiec.” „To tylko przeciętny wynik.” start learning
|
|
|
|
|
uważny / roztargniony. „Była uważna podczas wykładu.” „Zachowywał się bardzo roztargniony.” start learning
|
|
внимательный / рассеянный
|
|
|
subtelny / toporny. „Powiedział to w subtelny sposób.” „Jego komentarz był bardzo toporny i nieprzyjemny.” start learning
|
|
|
|
|
odpowiedni / niewłaściwy. „To odpowiedni moment na rozmowę.” „Zachował się w bardzo niewłaściwy sposób.” start learning
|
|
подходящий / неподобающий
|
|
|
trwały / kruchy. „To trwały materiał. starczy na lata.” „Ten wazon jest bardzo kruchy.” start learning
|
|
|
|
|
wyjątkowy / banalny. „To wyjątkowy prezent.” „To był bardzo banalny pomysł.” start learning
|
|
исключительный / банальный
|
|
|
uczuciowy / obojętny. „To bardzo uczuciowy chłopak.” „Był całkiem obojętny na jej łzy.” start learning
|
|
чувствительный / равнодушный
|
|
|
elokwentny / milczący. „Jest elokwentny i świetnie wypada publicznie.” „Zawsze był milczący i nieśmiały.” start learning
|
|
красноречивый / молчаливый
|
|
|
stabilny / chwiejny. „To stabilna gospodarka.” „Jego nastrój był bardzo chwiejny.” start learning
|
|
стабильный / неустойчивый
|
|
|
solidny / lichy. „To bardzo solidna konstrukcja.” „Ten dach wygląda lichy i niepewny.” start learning
|
|
|
|
|
pociągający / odrażający. „To był pociągający mężczyzna.” „Jego styl bycia był wręcz odrażający.” start learning
|
|
привлекательный / отвратительный
|
|
|
dojrzały / niedojrzały. „Jest bardzo dojrzały jak na swój wiek.” „To było niedojrzałe zachowanie.” start learning
|
|
|
|
|
lojalny / niewierny. „To lojalny pracownik z wieloletnim stażem.” „Był niewierny wobec swojego zespołu.” start learning
|
|
|
|
|
zrównoważony / impulsywny. „Ma bardzo zrównoważoną osobowość.” „Zareagował zbyt impulsywnie.” start learning
|
|
уравновешенный / импульсивный
|
|
|
pomocny / obojętny. „To bardzo pomocna koleżanka.” „Był obojętny, nie zaoferował pomocy.” start learning
|
|
|
|
|
hojny / skąpy. „Zawsze był hojny wobec potrzebujących.” „Był skąpy i nie dawał napiwków.” start learning
|
|
|
|
|
wyciszony / hałaśliwy. „Mieszka w wyciszonym apartamencie.” „To bardzo hałaśliwa okolica.” 1. Приглушённая (о звуке, голосе) — сделанная тише. 2. Успокоенная, уравновешенная (о человеке) — эмоционально спокойная. 3. Отключённая (в техническом смысле, напр. телефон) — без звука. start learning
|
|
звукоизолированный / шумный
|
|
|
pewny siebie / zakompleksiony. „Ona jest bardzo pewna siebie i naturalna.” „On wydaje się zakompleksiony.” start learning
|
|
уверенный в себе / закомплексованный
|
|
|
pozytywny / negatywny. „Staram się myśleć pozytywnie.” „Miał bardzo negatywne nastawienie.” start learning
|
|
|
|
|
wdrożony / niedopracowany. „To wdrożone rozwiązanie działa dobrze.” „Ten system jest wciąż niedopracowany.” start learning
|
|
внедрённый / недоработанный
|
|
|
silny psychicznie / załamany. „Zawsze był silny psychicznie, nawet w trudnych chwilach.” „Po tej wiadomości był całkowicie załamany.” start learning
|
|
психологически сильный / подавленный
|
|
|
