Question |
Answer |
It all came about very quickly. / 2. How did such a confused situation come about? start learning
|
|
zdarzyć się, stać się, nastąpić When you say how or when sth ..., you say how or when it happened. Wszystko zdarzyło się bardzo szybko. / 2. Jak doszło do tak zagmatwanej sytuacji?
|
|
|
come about (through something) The increase in production has come about through the use of technology. / 2. Any possible solution can only come about through dialogue. start learning
|
|
zdarzyć się, stać się, nastąpić (poprzez/dzięki czemuś) When you say how or when sth ..., you say how or when it happened. Wzrost produkcji nastąpił dzięki zastosowaniu technologii. / 2. Jakiekolwiek możliwe rozwiązanie może nastąpić tylko poprzez dialog.
|
|
|
How did it come about that you worked for the Jansens? start learning
|
|
zdarzyć się, stać się (że ...) When you say how or when sth ..., you say how or when it happened. Jak do tego doszło, że pracowałaś dla Jansenów?
|
|
|
come across someone/something — phrasal verb with come verb B2 | come - came - come Have you ever come across such a horrible person in all your life? | 2. I came across an amazing leather jacket at the thrift store today. | 3. He came across some of his old love letters in his wife's desk. start learning
|
|
natknąć się na kogoś/coś przypadkiem to meet someone, or to find something by chance Czy kiedykolwiek w życiu natknąłeś się na tak okropną osobę? | 2. Natrafiłem dziś na niesamowitą skórzaną kurtkę w sklepie z używanymi rzeczami. | 3. Na biurku żony natknął się na niektóre ze swoich starych listów miłosnych.
|
|
|
— phrasal verb with come verb C2 | come - came - come | come across as She comes across really well (= creates a positive image) on television. | 2. She comes across as very self-confident. start learning
|
|
być odbieranym jako, sprawiać wrażenie (np. sympatycznego), uchodzić (SEEM) to behave in a way that makes people believe that you have a particular characteristic Naprawdę dobrze się prezentuje (= tworzy pozytywny wizerunek) w telewizji. | 2. Ona wydaje się być bardzo pewna siebie.
|
|
|
— phrasal verb with come verb C2 | come - came - come | come across as You come across as the type of person who loves children. | 2. A lot depends on how well you come across in the interview. | 3. He comes across as an eccentric person. start learning
|
|
być odbieranym jako, sprawiać wrażenie (np. sympatycznego), uchodzić (SEEM) to behave in a way that makes people believe that you have a particular characteristic Jesteś postrzegany jako typ osoby, która kocha dzieci. | 2. Wiele zależy od tego, jak zostaniesz odebrany podczas rozmowy kwalifikacyjnej. | 3. On uchodzi za ekscentryka.
|
|
|
She finally came along. / 2. The train should come along soon. start learning
|
|
to arrive or appear at a place Ona w końcu się pojawiła. / 2. Pociąg powinien pojawić się niedługo.
|
|
|
We're going to the cinema. Do you want to come along? start learning
|
|
to go somewhere with someone Idziemy do kina Chcesz się przyłączyć?
|
|
|
I'll come by (the office/your house) one day this week and we can have a chat. / 2. You can come by me any time you want. start learning
|
|
wpaść gdzieś (do jakiegoś miejsca, np. przejazdem) to visit a place for a short time, often when you are going somewhere else Zajrzę (do biura / twojego domu) któregoś dnia w tym tygodniu i możemy porozmawiać. / 2. Możesz do mnie wpadać kiedy tylko zechcesz.
|
|
|
Come by whenever you wish. / 2. I'll come by after work and see if you need any help. start learning
|
|
wpaść gdzieś (do jakiegoś miejsca, np. przejazdem) to visit a place for a short time, often when you are going somewhere else Wpadaj kiedy tylko chcesz. / 2. Wpadnę po pracy i zobaczę, czy potrzebujesz pomocy.
|
|
|
How did you come by that Rolex? / 2. [be hard to come by]: At that time, teaching jobs abroad were hard to come by. start learning
|
|
zdobywać coś (co jest trudne do zdobycia) to get sth, especially sth that is hard to get Jak zdobyłeś tego Rolexa? / 2. W tym czasie trudno było znaleźć pracę dydaktyczną za granicą.
|
|
|
Do you want to come in for a cup of tea? / 2. Hi, come in - great to see you! start learning
|
|
wchodzić, wejść (do pokoju, budynku) (ENTER) to enter a room or building Chcesz wejść na filiżankę herbaty? / 2. Cześć, wejdź - świetnie cię widzieć!
|
|
|
What if their plan doesn’t come off? / 2. /I tried telling a few jokes but they didn't come off (= no one laughed). start learning
|
|
udać się / odnieść sukces (SUCCEED) to happen as planned or to succeed Co jeśli ich plan się nie powiedzie? / 2. Próbowałem opowiedzieć kilka dowcipów, ale się nie udały (= nikt się nie śmiał).
|
|
|
phrasal verb [I ] US; coll.: come over to somewhere Why don’t you come over for dinner? | 2. Come over to my place and we’ll discuss it. start learning
|
|
odwiedzić, wpaść (do kogoś do domu) (VISIT) to visit someone's home Dlaczego nie wpadniesz na obiad? | 2. Przyjedź do mnie i porozmawiamy o tym.
|
|
|
When does their new album come out? / 2. The band's new CD is coming out in September. start learning
|
|
ukazywać się / wychodzić (np. nowa płyta, książka, film) (BE PUBLISHED) If a book, record, film, etc..., it becomes available for people to buy or see Kiedy wychodzi ich nowy album? / 2. Nowa płyta zespołu pojawi się we wrześniu.
|
|
|
When the truth came out, there was public outrage. / 2. After her death, it came out that she'd lied about her age. / 3. It eventually came out that she was already married. start learning
|
|
(BECOME KNOWN) If sth ..., it becomes known publicly after it has been kept secret Kiedy prawda wyszła na jaw, nastąpiło publiczne oburzenie. / 2. Po jej śmierci okazało się, że skłamała na temat swojego wieku. / 3. W końcu okazało się, że była już mężatką.
|
|
|
It started cloudy, but then the sun came out and we all went to the park. start learning
|
|
wychodzić, pojawiać się (np. o słońcu, gwiazdach) When the sun, moon, or stars appear in the sky Zaczęło się pochmurnie, ale potem wyszło słońce i wszyscy poszliśmy do parku.
|
|
|
come around [American English] / come round [British English] She came round and learned that the operation had been a complete success. / 2. When I came round I didn't know what happened. start learning
|
|
dojść do siebie, odzyskać przytomność (BECOME CONSCIOUS) to become conscious again after an accident or operation Odzyskała świadomość i dowiedziała się, że jej operacja zakończyła się sukcesem. / 2. Kiedy doszedłem do siebie, nie wiedziałem, co się stało.
|
|
|
come around from the anesthetic UK come round from the anaesthetic She hasn't come round from the anaesthetic yet. start learning
|
|
wybudzić się z narkozy, dojść do siebie po znieczuleniu (BECOME CONSCIOUS) to become conscious again after an accident or operation Nie doszła jeszcze do siebie po znieczuleniu.
|
|
|
come around (to something) UK come round (to sth) At first she didn't like the idea, but she came round to our way of thinking in the end. start learning
|
|
przekonać się, zmienić zdanie (do czegoś) (CHANGE YOUR MIND) to change your opinion of sth, often influenced by another person's opinion Na początku nie spodobał jej się pomysł, ale w końcu przekonała się do naszego sposobu myślenia.
|
|
|
He came up with a solution to the riddle after a 10-minute nap. / 2. We'll think about a present for her and see what we can come up with. start learning
|
|
wpaść na pomysł, wymyślić coś (np. rozwiązanie) When you think of a solution, idea, plan, or excuse Wymyślił rozwiązanie zagadki po 10 minutowej drzemce. / 2. Pomyślimy o jej prezentie i zobaczymy, co możemy wymyślić.
|
|
|
Is that the best you can come up with? start learning
|
|
wpaść na pomysł, wymyślić coś (np. rozwiązanie) When you think of a solution, idea, plan, or excuse Czy to najlepsze, co możesz wymyślić?
|
|
|
come up with a plan / idea / solution He came up with a great idea for the ad campaign. / 2. Two spies could come up with a better excuse than that. start learning
|
|
wymyślić plan / pomysł / rozwiązanie When you think of a solution, idea, plan, or excuse Wpadł na świetny pomysł na kampanię reklamową. / 2. Dwóch szpiegów mogłoby wymyślić lepszą historyjkę.
|
|
|
come up with a name / title / advert Next you need to come up with a name for your product. / 2. You'll have to come up with something more original than that. start learning
|
|
wymyślić nazwę / tytuł / ogłoszenie When you think of a solution, idea, plan, or excuse Następnie musisz wymyślić nazwę swojego produktu. / 2. Będziesz musiał wymyśleć coś bardziej oryginalnego.
|
|
|
— phrasal verb with come verb "I feel awful." "That comes from eating too much." start learning
|
|
wynikać z czegoś, być rezultatem czegoś to be caused by something "Czuję się okropnie." „To wynika z jedzenia za dużo”.
|
|
|