Intraduisible - Untranslatable

 0    14 flashcards    VocApp
download mp3 print play test yourself
 
Question
Answer

article indéfini devant les mots commençant par une consonne
un problème
start learning
a
a problem

article indéfini devant les mots commençant par une voyelle ou (parfois) "h"
un acteur
start learning
an
an actor

article défini
le train
start learning
the
the train

verbes auxiliaires au "present simple" pour former des questions
Tu as un frère?
start learning
do, does
"does" pour 3ème personne du singulier, "do" pour le reste
Do you have a brother?

il y a
Il n'y a pas de réponses simples.
start learning
there is, there are
"there is" - suivi par un objet au singulier ou un objet non-comptable; "there are" - suivi par un objet au pluriel
There are no simple answers.

abbréviation de "have"
J'ai un problème.
start learning
ve
I've got = I have got
I've got a problem.

abbréviation de "am"
Je suis libre ce week-end.
start learning
m
I'm free = I am free
I'm free this weekend.

abbréviation de "is"
Où est ton sac?
start learning
s
where's = where is
Where's your bag?

conjugaison d'un verbe à la 3ème personne du singulier
Il veux épouser notre fille.
start learning
verbe + "-s"
wants = want + "-s"
He wants to marry our daughter.

participe présent d'un verbe
start learning
verbe + -ing
recevoir -> recevant (traduction littérale)
receive -> receiving

le temps "present continuous"
start learning
exprime l'action en train de s'accomplir ou l'action qui va s'accomplir en toute certitude dans un futur proche

structure d'une phrase au "present continuous"
Je cherche la sortie.
start learning
sujet + "to be" conjugué + participe présent d'un verbe principal + le reste
I am looking for the exit.

structure d'une question au "present continuous"
Tu fais quoi?
start learning
mot interrogatif (p.ex. "quel", "q'est-ce que", "qui" etc.) + "to be" conjugué + sujet + participe présent d'un verbe principal + le reste
What are you doing?

verbe auxiliaire pour former une phrase au futur
Je ne te prêterai pas ma brosse à dents.
start learning
will
I will not lend you my toothbrush.


You must sign in to write a comment