整个 in Russian:

Куда исчез весь хлеб?

Прошлый раз я не смогла выносить ребёнка весь срок.

Когда ты вернёшься домой, уже весь вишнёвый цвет опадёт.

Мне приходится носить беруши, чтобы заглушить весь шум от стройки по соседству.

Туристы выкрасили весь город в красный цвет.

Мы закончим работу, даже если это потребует от нас весь день.

Девушка ничего не делала весь день, только читала.

Он вложил в этот бизнес весь свой капитал.

Это весь воздух, который нам доступен.

Она весь год проработала волонтёром в рамках Волонтёрской службы Европы.

Этот чёрт с ума сходит, весь его здравый смысл вышел прогуляться.

От одного хорошего человека уже весь мир делается лучше. (Гарин)

Кто будет убирать весь этот беспорядок?

Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.

Пробежав пять километров, он весь мокрый, но ничуть не запыхавшийся, взбежал на гору.

Как все?

До сих пор он сделал девять человекоподобных роботов, но все они были демонстрационными моделями.

Как минимум в английском языке все названия континентов заканчиваются на ту же букву, что и начинаются.

Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы.

Если бы все материалы в сети можно было бы найти и на языке эсперанто, что бы полезного появилось в нашем распоряжении?

Мы взяли за основу идеал, что все люди созданы равными, мы проливали кровь и боролись на протяжении веков, чтобы придать смысл этим словам в нашей стране, и во всем мире.

Я подумываю о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света.

«Сегодня похоронили молочника. Было много народу, потому что все в деревне его знали». — «О, так в Линсхотене есть молочник?» — «Ну, нет, теперь уже нет!»

М оскорбляет Д - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д оскорбляет М - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д и М квиты, и все остальные выигрывают.

Мы знаем, что в настоящее время в мире существует по крайней мере 3000 языков, поэтому, чтобы все смогли использовать информацию из интернета, каждый текст должен был бы перевестись 3000 раз и появиться на стольких же языках в сети.

Но вы знаете, нам было бы обидно собрать все эти предложения и оставить их себе. Ведь с ними можно сделать так много всего. Поэтому Татоэба открыта. Наш исходный код открыт. Наши данные открыты.

Не все гении — инженеры, но все инженеры — гении. Так что множество всех инженеров — это, к сожалению собственное, подмножество всех гениев.

Россия – священная наша держава, Россия – любимая наша страна, Могучая воля, великая слава – Твоё достоянье на все времена!

Каждый ребенок, что занимается, и каждый человек, что ищет работу, и каждый больной, что преодолевает болезнь, вернув свое здоровье, - все эти люди подобно свечи, водруженной на алтарь - свет надежды всех верующих.

Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.