Chinese French Dictionary

中文, 汉语, 漢語 - Français

讨论 in French:

1. discuter discuter


Elle préfère discuter.
Cette idée que nous étions en train de discuter hier en classe a piqué mon intérêt.
Je voudrais discuter avec monsieur Zhang et monsieur Li.
J'aimerais bien voir votre père pour en discuter.
Discuter des secrets.
Intéressé de nous rencontrer et de discuter d'une collaboration éventuelle ?
Des goûts et des couleurs on ne doit pas discuter.
Aimez-vous discuter ?
Il passe tout son temps à discuter en ligne sur Jabber.
Il n'y a pas d'intérêt à discuter de ce qui est vrai et ce qui est faux.
Allons discuter autour d'une bière fraîche.
Il reste encore une question que nous devons discuter.
Tu devrais d'abord en discuter avec tes parents.
Il a pressé le pas en me dépassant, sans s'arrêter pour discuter.
Il s'est toujours montré prêt à discuter et très tolérant.

2. débatre débatre



3. discussion discussion


Arrêtons la discussion.
Il lui arrive souvent de brouiller les cartes quand il y a matière à discussion.
D'un point de vue théorique, l'argument de Peterson est en rapport direct avec notre discussion.
Imagine, aux fins de la discussion, une tribu où l'inceste entre une mère et son fils soit toléré.
La loi de Godwin nous apprend que toute discussion interminable sur un thème quelconque converge vers une comparaison avec le nazisme.
La discussion était animée.
Prolonger la discussion ne nous amènera nulle part.
Tout ce dont nous avons besoin maintenant est l'action, pas la discussion.
La discussion qu'ont eu les villageois au sujet de l'environnement a été assez animée.
Cette discussion est totalement stérile et n'aboutira à rien.
Le changement est une chose, le progrès en est un autre. Le changement est scientifique, le progrès est éthique ; le changement est incontestable, alors que le progrès est sujet à discussion.
Ces points de l'ordre du jour ont été traités en bloc pour la discussion.
Les femmes utilisent la discussion pour entretenir leurs relations personnelles.
Il est en train de le caresser dans le sens du poil : cette discussion n'est en fait qu'un faux-semblant puisqu'il a déjà une idée en tête.

French word "讨论"(discussion) occurs in sets:

Examen HSK4 401 - 450