Chinese French Dictionary

中文, 汉语, 漢語 - Français

奋斗 in French:

1. lutter


On ne peut pas lutter contre son destin.
Il faut mettre un terme à l'étalement urbain et lutter contre la ségrégation spatiale tout en garantissant le droit au logement.
Les Tsiganes sont généralement attrayantes, et plus d'un de ces grands seigneurs russes, qui font profession de lutter d'excentricité avec les Anglais, n'a pas hésité à choisir sa femme parmi ces bohémiennes.
Ce que les médecins devraient faire c'est sauver des vies et lutter contre la mort.
J'ai l'intention de lutter jusqu'à la fin.

2. battre


Il est impossible à battre.
Se battre ne résoudra rien.
Il fait battre le cœur des jeunes filles.
Il n'y a pas d'enjeux. Notre équipe peut les battre à plate couture.
Même un bon ordinateur ne peut pas te battre aux échecs.
Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.
Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.
L'intelligence artificielle ne peut pas battre la stupidité naturelle.
Je voulais le battre mais il s'est enfui.
Hé les garçons, arrêtez de vous battre. Allez, séparez-vous !
L'homme qui s'enfuit peut se battre à nouveau.
Il a trouvé un prétexte pour se battre avec moi.
Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut.