Swedish French Dictionary

Svenska - Français

ovänlig in French:

1. hostile hostile


Personne n'est hostile.
Il n'y a aucun signe hostile dans les environs.
Nous, ACME Ltd., annonçons ici que nous résisterons de toutes nos forces à cette OPA hostile.
De plus, le changement radical apporté par la modernité et la mondialisation, a conduit de nombreux musulmans à considérer l'Occident comme hostile aux traditions de l'Islam.
Pour survivre en milieu hostile, il faut savoir improviser et faire preuve de ténacité.

2. méchant méchant


Il est méchant.
Je n'aime pas les gens méchants.
Il était carrément méchant, jamais content.
Elle me fixait avec un regard méchant.
Je pense qu'il n'est probablement pas un méchant garçon.
Son frère était méchant avec moi.
Un des préjugés les plus enracinés et les plus répandus consiste à croire que tout homme a en propre certaines qualités définies, qu’il est bon ou méchant, intelligent ou sot, énergique ou apathique, et ainsi de suite. Rien de tel, en réalité.
Attention, chien méchant.
Gardez un œil sur l'enfant méchant.
Il n'est pas méchant, juste un peu pénible.
Arthur a le rôle du méchant.
Le garçon a promis qu'il ne sera plus méchant.
Il n'avait jamais vu un garçon aussi méchant.
Chien méchant !
Le méchant garçon se perdit et regarda autour de lui.