Serbian Polish Dictionary

српски језик - język polski

ipak in Polish:

1. pomimo


Wyszedł (z domu) pomimo deszczu.
ona jest czarującą osobą pomimo swoich poglądów
Nie zdałem egzaminu pomimo odpowiedzenia na większość pytań.
Poszedłem do szkoły, pomimo mojej choroby.
Oni wyjeżdżają co roku za granicę pomimo kosztów.
Poszliśmy pomimo deszczu
Zdecydował się kontynuować pracę pomimo posiadania 65 lat.
kontynuowaliśmy pracę pomimo deszczu
Przyjechał pomimo złej pogody.
Mary kontynuowała pracę, pomimo swojej choroby.
Pomimo tego że się starałem, nie będę miał gotowego raportu do piątku.
Starał się kontynuować, pomimo że był bardzo zmęczony.
Jak w innych miejscach w Indiach, rozwój występuje bardziej pomimo istnienia władzy niż z jego powodu.

2. jeszcze


Jeszcze raz!
Chociaż rok 475 n.e. oznacza "zmierzch" Imperium Rzymskiego, nie jest jeszcze rokiem jego upadku.
Wiem, że czekasz już bardzo długo, ale mógłbyś poczekać jeszcze trochę?
Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.
Jak tak dalej pójdzie, to jest duża szansa, że konkurencyjność naszego kraju jeszcze spadnie.
Jeszcze jej nie ma. Może wsiadła do złego autobusu?
Dobrze, przetłumaczę jeszcze piętnaście zdań z niemieckiego i idę.
Uważa się, że podróże na Księżyc będą możliwe jeszcze w tym stuleciu.
A zresztą pomyślmy o Anglii i Walii - wyobraźmy sobie, że podzielone są na jeszcze mniejsze regiony.
Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.
Mój samochód, który zepsuł się wczoraj, jeszcze nie jest naprawiony.
Ceny japońskich samochodów wciąż jeszcze są dość wysokie.
Mało prawdopodobne jest, bym jeszcze kiedykolwiek zobaczył mój skradziony motocykl.
Żałosny jest ten, kto pragnie śmierci, ale jeszcze bardziej żałosny jest ten, kto się jej boi.